Translation of "upstage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Upstage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I suppose the emotion that I felt right after going upstage was more like, | Я предполагаю, что эмоции, которые я чувствовал, пройдя за кулисы было больше похоже на |
| And we got upstage, and because the front, like a third of the room, was very friendly. | И мы получили эти выкрики из глубины зала к концу интервью, а передние ряды, больше чем треть зала, были очень доброжелательны. JASON |
| And it was my theory, or my point of view, that one didn't upstage the neighborhood one made accommodations. | И моя теория, или точка зрения, заключалась в том, что здание не должно затмевать район, а должно, наоборот, под него подстроиться. |
| They argued that the statue could upstage the city's historical symbol 'Balai di Ujung Tanduk' located in front of it. | Они утверждают, что статуя может испортить вид исторического символа города Бала иди Учунг Тандук , расположенного прямо напротив неё. |
| We hear from the ClA that the Russians are going to send a spacecraft around the Moon with a person in it and upstage us. | Мы услышали от ЦРУ что русские собираются запустить космический корабль вокруг Луны с человеком внутри и превзойти нас. |
| The simple truth is that the foreign ministry is the Chinese government s weakest branch, often overruled or simply ignored by the security establishment, which is ever ready to upstage even the Party. | Простая истина заключается в том, что Министерство иностранных дел является слабейшей ветвью китайского правительства, часто отвергаемой или попросту игнорируемой системой безопасности, которая всегда готова отодвинуть на задний план даже партию. |
| The simple truth is that the foreign ministry is the Chinese government s weakest branch, often overruled or simply ignored by the security establishment, which is ever ready to upstage even the Party. nbsp | Простая истина заключается в том, что Министерство иностранных дел является слабейшей ветвью китайского правительства, часто отвергаемой или попросту игнорируемой системой безопасности, которая всегда готова отодвинуть на задний план даже партию. |
| SARAH It was, like, he and I, both went through like a thirty minute thing after getting upstage of just being in shock, because we actually did not think, it was that bad. | Это было, вроде бы, он и я, оба прошли через тридцать минут интервью, как начались выкрики из глубины сцены, мы были просто в шоке, потому что мы на самом деле не думали, что интервью было таким уж плохим. |
