Translation of "use for storage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Storage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We only use our basement for storage. | Мы используем наш подвал только как склад. |
| Many energy storage technologies are already in use or in development. | Много технологий аккумулирования этой энергии уже используются или разрабатываются. |
| As of 2015, storage of up to 15 GB is free, and paid plans are available for up to 30 TB for personal use. | С 2015 года каждому аккаунту предоставляется 15 ГБ с возможностью увеличить его до 30 ТБ. |
| ARC Storage Explorer | Обозреватель хранилища ARC |
| Structured Storage Explorer | Structured Storage Explorer |
| We're putting our furniture in storage for the summer. | Мы на лето сдаём мебель на склад. |
| Nucleic acids are critical for the storage and use of genetic information, and its interpretation through the processes of transcription and protein biosynthesis. | Нуклеиновые кислоты выполняют функцию хранения и реализации генетической информации, которые осуществляются в ходе процессов репликации,транскрипции, трансляции, и биосинтеза белка. |
| The Palau Constitution prohibits the use, testing, storage or disposal of nuclear, chemical, gas and biological weapons. | В Конституции Палау установлен запрет на применение, испытание, хранение или уничтожение ядерного, химического и биологического оружия. |
| Features Storage Gmail was originally launched with 1 GB of storage space. | Изначально пользователям Gmail предоставлялся 1 ГБ для хранения почты. |
| We need storage breakthroughs for these intermittent clean energy sources. | Нам необходимо складировать эти прерывистые источники экологически чистой энергии. |
| Browse Grid storage resources | Просмотр ресурсов хранилища Grid |
| I have storage space. | У меня есть достаточно места. |
| Central Main Collection The Central Main Collection has more than 29 million units of storage books, journals, serial editions, documents for administrative use only. | Центральный основной фонд насчитывает более 29 млн единиц хранения книг, журналов, продолжающихся изданий, документов для служебного пользования. |
| The second solution is to capture CO2 emissions for storage underground. | Второе решение предполагает сбор выбросов CO2 для хранения под землей. |
| The most important technology for the safe environmental use of coal is the capture and geological storage of carbon dioxide from coal fired power plants. | Самой важной технологией для экологически безопасного использования угля является захват и геологическое хранение выбросов углекислого газа на работающих на угле электростанциях. |
| The remainder are in storage. | В музее проводятся тематические выставки. |
| Read capacity Returns storage capacity. | Read capacity возвращает ёмкость устройства. |
| It's a backup system for all the seed banks. Storage is free. | Это система резервного копирования для банков семян . Хранение бесплатно. |
| A compiler may also use the static type of a value to optimize the storage it needs and the choice of algorithms for operations on the value. | Компилятор также может использовать статический тип значения для оптимизации хранилища и для выбора алгоритмической реализации операций над этим значением. |
| For oral use. | Для перорального применения. |
| At the entrance, mirrored units provide storage for all Joanne's cutlery and glassware. | У входа зеркальные шкафы служат для хранения всей посуды Джоан. |
| It has a dock for the processing, storage of packaged cargoes and containers. | Здесь оборудован причал для переработки, хранения тарно штучных грузов и контейнеров. |
| Thanks to clever use of space and storage, Joanne gained an additional 16sq m, an extra bedroom and an improved layout. | Благодаря разумному использованию пространства и мест для хранения, Джоан получила дополнительные 16 квадратных метров, дополнительную спальню и улучшенную планировку. |
| It is the only handheld console to use an optical disc format, Universal Media Disc (UMD), as its primary storage medium. | PlayStation Portable является первой портативной игровой консолью, которая использует оптический накопитель Universal Media Disc (UMD) в качестве основного носителя. |
| And storage space is always used creatively | Каждое место для хранения можно творчески использовать |
| CVS uses delta compression for efficient storage of different versions of the same file. | CVS использует механизм дельта компрессии для эффективного хранения различных версий одного и того же файла. |
| In 1980, a gigabyte of data storage occupied a room now, 200 gigabytes of storage fits in your shirt pocket. | В 1980 году на хранение одного гигабайта информации необходимо было выделить целую комнату, а теперь 200 гигабайт дискового пространства помещается в кармане рубашки. |
| Tom carried two boxes into the storage room. | Том отнёс две коробки на склад. |
| Tom carried two boxes into the storage room. | Том отнёс две коробки в хранилище. |
| Tom carried two boxes into the storage room. | Том отнёс две коробки в кладовку. |
| Tom carried two boxes into the storage room. | Том отнёс две коробки в кладовую комнату. |
| Tom carried two boxes into the storage room. | Том отнёс два ящика в кладовую комнату. |
| Tom carried two boxes into the storage room. | Том отнёс два ящика в кладовку. |
| Tom carried two boxes into the storage room. | Том отнёс два ящика в хранилище. |
| Tom carried two boxes into the storage room. | Том отнёс два ящика на склад. |
| But there are significant obstacles to the widespread use of solar energy and other sources of renewable electricity, including a desperate need for cheaper, more efficient means of energy storage and transmission. | Но есть существенные препятствия для широкого использования солнечной энергии и других возобновляемых источников электроэнергии, в том числе отчаянная необходимость более дешевых, более эффективных средств хранения и передачи энергии. |
| Username to use for authentication. | Имя пользователя для авторизации. |
| Password to use for authentication. | Пароль для авторизации. |
| It's for my personal use. | Это для моего личного пользования. |
| Just use mine for now. | Пока просто используй мою. |
| This is for internal use. | Это для внутреннего пользования. |
| The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here. | Здесь мы сможем использовать те же технологии, что мы используем для построения компьютерной памяти. |
| Instead, we should perhaps invest in water storage facilities. | Вместо этого, возможно, мы должны инвестировать в приспособления для хранения воды. |
| That's a lot of storage, memory. Nine exabyte RAM. | Очень большой. 9 гексабайт оперативной памяти. |
| Essential among such solutions is carbon capture and storage. | И среди этих мероприятий важнейшим является улавливание и хранение углерода. |
Related searches : Storage Use - Use Storage - For Storage - In-use Storage - Storage And Use - Use For - For Use - Folds For Storage - For Compact Storage - Intended For Storage - Need For Storage - Precautions For Storage - Place For Storage - Suitable For Storage
