Translation of "use it up" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Adding it all up, we collectively use 17.5 billion hectares.
Если всё это сложить, получается, что все вместе мы используем 17,5 млрд. гектаров.
Tom could use some cheering up.
Тома не мешало бы немного подбодрить.
Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it.
Его могут использовать дети. Его могут использовать взрослые. Его могут использовать все.
I use it.
Я использую это.
I use it.
Я пользуюсь этим.
I use it.
Я им пользуюсь.
I use it.
Я ей пользуюсь.
I use it.
Я его использую.
I use it.
Я её использую.
I'll use it.
Я воспользуюсь этим.
I'll use it.
Я буду это использовать.
Use it or lose it.
Используй или потеряешь.
If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.
При плохой изоляции, он не нагреется, сколько бы тепла вы не подавали.
Why did you use up all the money?
Почему ты потратил все деньги?
They use it synecdochically.
Они используют его синекдохически
I can't use it.
Я не могу им пользоваться.
I can't use it.
Я не могу ей пользоваться.
I don't use it.
Я им не пользуюсь.
I don't use it.
Я ей не пользуюсь.
Can I use it?
Могу я использовать это?
Can I use it?
Могу ли я воспользоваться этим?
Tom doesn't use it.
Том им не пользуется.
We don't use it.
Мы его не используем.
We don't use it.
Мы им не пользуемся.
We can use it.
Мы можем использовать его.
Did you use it?
Ты им пользовался?
Did you use it?
Ты ей пользовался?
Did you use it?
Вы им пользовались?
Did you use it?
Вы ей пользовались?
Use it with caution.
Используйте с осторожностью.
Tom can't use it.
Том не может им пользоваться.
Tom can't use it.
Том не может ей пользоваться.
Tom can't use it.
Тому нельзя им пользоваться.
Tom can't use it.
Тому нельзя ей пользоваться.
We use it regularly.
Мы регулярно им пользуемся.
We use it regularly.
Мы регулярно ей пользуемся.
Anybody can use it.
Им может пользоваться кто угодно.
Anybody can use it.
Ей может пользоваться кто угодно.
When they do bring it up to employers, for example they use apologetic, self defeating language.
Когда они действительно поднимают этот вопрос перед работодателями, например они используют примирительный, пагубный для них язык.
It is time to use it.
Пришло время использовать его.
What method did you use to give up smoking?
Какой метод ты использовал, чтобы бросить курить?
It is no use worrying about it.
Не имеет смысла беспокоиться об этом.
It is no use arguing about it.
Нет толку спорить об этом.
It is of great use.
Это крайне полезно.
You can use it anytime.
Ты можешь использовать это в любое время.