Translation of "use social media" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Governance Social Media Index tracks the relevance and effective use of social media in governance. | Правительственный индекс социальных медиа отслеживает релевантность и продуктивность соцсетей как инструмента политической элиты. |
| Like a third of the world s population, I use social media. | Как и треть мирового населения, я пользуюсь социальными медиа. |
| culture,entertainment,media,social change,social media,technology | culture,entertainment,media,social change,social media,technology |
| Social media | Социальные сети |
| Click H E R E on Australian government's heavy use of Social Media. | Здесь вы узнаете об использовании социальных медиа правительством Австралии. |
| Global Voices (GV) Did you teach your grandmother how to use social media? | Global Voices (GV) Это вы научили вашу бабушку использовать социальные сети? |
| Social media enthusiasts | Энтузиасты социальных медиа |
| Social media stories | Истории из социальных медиа |
| advertising,culture,entertainment,media,social media | advertising,culture,entertainment,media,social media |
| It is also one of the first state medical institutions to use social media. | А также это одно из первых государственных медицинских учреждений, использующих социальные медиа. |
| The use of social media networks in their multitude to communicate, organize, and argue. | Использование социальных медиа во всем их многообразии для связи, организации и дискуссий. |
| I actually think that since 2009, the use of social media has increased considerably. | Я действительно полагаю, что с 2009 года использование социальных медиа значительно возросло. |
| Social Media for Social Change Tbilisi Presentation | Презентация Социальные Медиа за Социальные Перемены, Тбилиси |
| GE I think the use of social media in Iran and its significance is increasing. | Г.Э. Я думаю, что использование социальных медиа в Иране и их значимость всё более возрастают. |
| For anyone who can't call Yandex.Taxi, Uber, Taxovichkof use the hashtag home on social media. | Кто не может вызвать Яндекс.Такси, Uber, Таксовичкоф пользуйтесь хештегом домой в соцсетях. |
| business,design,social media | business,design,social media |
| culture,politics,social media | culture,politics,social media |
| The social media effect | Эффект социальных сетей |
| Soldiers on social media | Солдаты в социальных медиа |
| consciousness,culture,self,social change,social media,technology | consciousness,culture,self,social change,social media,technology |
| business,economics,global issues,social change,social media | business,economics,global issues,social change,social media |
| The campaign organisers are also making use of social media to spread awareness about the project. | Организаторы акции также используют возможности социальных медиа для повышения информированности о проекте. |
| They closed down social media. | Социальные медиа подавили. |
| One social media follower tweeted | Один пользователь социальных сетей написал |
| Kazakhs report social media blackouts | Казахи сообщают о блокировках социальных сетей |
| The police should instead begin to use the medium to educate people on social media and they can even do it on WhatsApp and all the other social media platforms. | Полиция должна начать использовать соцсети для образования людей, к примеру WhatsApp . |
| The accusation raises some questions about the use of new and social media during this election period. | Обвинение вызывает некоторые вопросы по поводу использования новой и социальной медиа в период выборов. |
| Her tweeting is a case study in itself in the use of social media for professional journalism. | Ее твитинг представляет собой практический пример того, как нужно использовать социальные медиа в профессиональной журналистике. |
| Graph showing shared use of Google Analytics, server software, and social media by websites in the network. | График, показывающий совместное использование Google Analytics, серверного программного обеспечения и социальных медиа сайтами в сети. |
| The Police should enlist professionals who could teach them how to use Social Media for positive results. | Полиция должна заручиться поддержкой экспертов, которые могут научить их, как использовать социальные медиа во благо. |
| business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology | business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology |
| media employees are being required to use social media platforms to promote their work and those accounts are then being used as a marketing tool benefiting media employers. | Работники СМИ обязаны использовать социальные медиа для промоутинга своей работы, их аккаунты в соцсетях, таким образом, используются в качестве маркетингового инструмента, принося выгоду владельцам СМИ. |
| Do you use social networks? | Вы пользуетесь социальными сетями? |
| Photo widely shared on social media. | Фото широко распространилось в СМИ. |
| Criticism continued to flood social media. | Критические обзоры продолжили наводнять социальные медиа. |
| Outrage was expressed across social media | Социальные сети кипят от возмущения |
| The social media reaction was swift. | Реакция в социальных сетях не заставила себя ждать. |
| Social media propelled the political war | Социальные медиа разжигают политическую войну |
| The power of social media marketing | Сила маркетинга в соцсетях |
| Ren s social media accounts then vanished. | Затем все аккаунты Жэня в социальных сетях были удалены. |
| Anar Design advertises on social media. | Anar Design рекламируется в социальных сетях. |
| Then the social media backlash began. | Это также стало началом критики в социальных медиа. |
| Cartoon circulated in various social media. | Комикс распространен в различных социальных сетях. |
| Image widely shared on social media. | Изображение быстро распространилось в социальных сетях. |
| Russian orthodoxy vs. social media banishment | Православие или изгнание из социальных сетей |
Related searches : Social Media Use - Use Media - Media Use - Social Use - Social Media Widgets - Social Media Technologies - Social Media Technology - A Social Media - Social Media Forum - Social Media Communities - Social Media Business - Social Media Awareness - Social Media Networking - At Social Media
