Translation of "valid purchase order" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This ticket is valid for two days after purchase.
Этот билет действителен в течение двух дней после покупки.
This ticket is only valid for two days after purchase.
Этот билет действителен только в течение двух дней после покупки.
This ticket is valid for only two days after its purchase.
Этот билет действителен в течение только двух дней после покупки.
The first stamp, the penny black, became available for purchase 1 May 1840, to be valid as of 6 May 1840.
Первые в истории марки, названные Чёрный пенни (), были выпущены 6 мая 1840 года в Великобритании.
Many people purchase organic foods in order to avoid exposure to harmful levels of pesticides.
Многие покупают органические продукты чтобы избежать воздействия высоких уровней вредных пестицидов.
That remains valid.
Это по прежнему эффективно.
This lesson remains valid.
Этот урок остается в силе.
Purchase local products.
Покупайте товары местного производства.
Previously, the Polish company appealed to the court in order to reduce the purchase price for Russian gas.
Ранее польская компания обратилась в судебную инстанцию, чтобы добиться снижения закупочной цены на российский газ.
Are all interpretations equally valid?
Действительно ли все эти интерпретации одинаково правомерны?
That insight remains valid today.
Это справедливое замечание остается в силе и сегодня.
Those recommendations are still valid.
Эти рекомендации не утратили своей актуальности.
Purchase of vehicles 126.6
Закупка автотранспортных средств 126,6
Did Tom purchase it?
Том купил это?
However, given current European and American law, these claims require a novel legal underpinning in order to be valid and enforceable.
Однако, учитывая действующие европейский и американский законы, этим требованиям необходима новая юридическая основа, чтобы стать законными и основательными.
Is that slogan more valid now?
Стал ли этот лозунг более актуальным в настоящее время?
Within the dream this is valid.
Внутри сна это правомерно.
When is your passport valid until?
Как долго действителен ваш паспорт?
Please enter a valid email address.
Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста.
Please enter a valid email address.
Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста.
My passport is no longer valid.
Мой паспорт больше не действителен.
10. Stresses the importance of the concordance principle in order to ensure equally valid texts of resolutions in all six official languages
10. подчеркивает важное значение сохранения принципа согласования в целях выпуска имеющих одинаковую силу текстов резолюций на всех шести официальных языках
I'm thrilled with my purchase.
Я в восторге от своей покупки.
Thank you for your purchase!
Спасибо за покупку.
But this argument is not valid, either.
Но данный аргумент столь же не убедителен.
All tickets remain valid for these shows.
Все билеты на эти шоу остаются действительными.
Profile flag 'debug' is no longer valid.
Флаг профиля 'debug' больше не используется.
COMMAND A valid command for the xsdbg
COMMAND Допустимая команда для xsdbg
This is also valid within the dream!
Это тоже правомерно внутри сна!
The ticket is valid for a week.
Билет действителен в течение недели.
The ticket is valid to April 29.
Билет действителен до 29 апреля.
This is a valid point of view.
Это обоснованная точка зрения.
This ticket is valid for three months.
Этот билет действителен в течение трёх месяцев.
This passport is valid for five years.
Этот паспорт действителен пять лет.
This passport is valid for five years.
Этот паспорт действителен в течение пяти лет.
His theory is widely accepted as valid.
Его теория была широко принята как верная.
This ticket is valid for three days.
Этот билет действителен в течение трёх дней.
This offer is valid for five days.
Это предложение действительно в течение пяти дней.
1. Purchase of vehicles 126 600
1. Закупка автотранспортных средств 126 600
Eliminating the uncertainty around purchase prices
Устранение неопределённости вокруг закупочных цен
That book's not available for purchase.
Этой книги нет в продаже.
That purchase was a good bargain.
Это была выгодная покупка.
That element of the story, incidentally, remains valid.
Между прочим, этот элемент истории остается в силе.
But are such writers making a valid point?
Является ли точка зрения таких писателей обоснованной?
The arguments for a rate hike are valid.
Аргументы для повышения ставки являются вескими.

 

Related searches : Purchase Order - Order Purchase - Valid Court Order - Purchase Order Stage - Receive Purchase Order - Purchase Order Review - Incoming Purchase Order - Purchase Order Response - Written Purchase Order - Purchase Order Over - Purchase Order Copy - Signed Purchase Order - Purchase Order Specification - Amend Purchase Order