Translation of "valve needle" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

So are you carrying a needle?
А при себе у Вас есть шприц?
Do you have a sewing needle?
У тебя есть иголка?
Do you have a sewing needle?
У вас есть иголка?
Do you have a sewing needle?
У вас есть швейная игла?
Do you have needle and thread?
У тебя есть иголка и нитка?
Have you got needle and thread?
У тебя есть иголка и нитка?
I'll thread the needle for you.
Я вам вдену нитку в иголку.
And offsetting spending cuts provides no safety valve.
Компенсирующее сокращение расходов также не является выходом.
Blowoff valve An element of modern turbocharged vehicles.
Blowoff Valve элемент двигателей с турбонаддувом.
I pricked my thumb with a needle.
Я уколол себе большой палец иглой.
She sews with a needle and thread.
Она шьёт иголкой и ниткой.
It's not easy to thread a needle.
Нелегко вдеть нитку в иголку.
The needle is pointing toward the north.
Стрелка указывает на север.
Does the color of the valve matter? What matters here?
Высота? Размер? Цвет крана? Что тут важно?
Wherever the needle goes, the thread goes too.
Куда иголка, туда и нитка.
She pricked herself with a needle while embroidering.
Она укололась иглой во время вышивания.
That's like finding a needle in a haystack.
Это как найти иголку в стоге сена.
Tom picked a needle up off the floor.
Том поднял иглу с пола.
Ensure that the needle has been sterilized beforehand.
Убедись, что иглу предварительно стерилизовали.
Could you quickly thread this needle for me?
Ты не мог бы мне быстренько вдеть нитку в иголку?
Could you quickly thread this needle for me?
Ты не могла бы мне быстренько вдеть нитку в иголку?
If the exchange rate is irrevocably fixed, that safety valve disappears.
Если обменный курс бесповоротно зафиксирован, этот предохранительный клапан исчезает.
Labor migration operated as a safety valve against even worse unemployment.
Миграция рабочей силы играла роль предохранительного клапана, предотвращавшего усугубление ситуации безработицы.
The real success of the equipment was a valve in the helmet.
Задержка одного или обоих яичек в паховом канале.
It is like looking for a needle in a haystack.
Это всё равно, что искать иголку в стоге сена.
It is like looking for a needle in a haystack.
Это как искать иголку в стоге сена.
I don't like sewing because I can't thread the needle.
Я не люблю шить, потому что не могу вдеть нитку в иголку.
I always carry a needle in case of an emergency.
Я всегда ношу с собой иголку на случай необходимости.
It is like looking for a needle in the sea.
Это всё равно что искать иголку в стоге сена.
Do you have a needle to sew on these buttons?
У тебя есть иголка, чтобы пришить эти пуговицы?
It is like looking for a needle in the sea.
Это как искать иголку в стоге сена.
He winced as the nurse pushed the needle into his arm.
Он поморщился, когда медсестра ввела ему в руку иглу.
It's got a needle, like a record needle, that goes back and forth over the surface, bumps up and down, and feels the height of the first surface.
Он оснащён иглой, подобно проигрывателю, которая ходит взад вперёд по поверхности, и, сталкиваясь с неровностями, чувствует высоту первой поверхности.
If you'll get a needle and thread, I'll sew your button on.
Если вы найдёте иголку с ниткой, я вам пришью пуговицу.
Because your choice now is either I use my own needle now, or I could share a needle now and get a disease that's going to possibly kill me 10 years from now, or I could use my own needle now and go to jail tomorrow.
Теперь ваш выбор либо пользоваться общим шприцем и заразиться болезнью, которая может лет через десять убить, или сегодня принести свой шприц и завтра сесть в тюрьму.
The situation would have been even worse had this safety valve not been in place
Ситуация была бы еще хуже, не будь этого спасительного предохранительного клапана.
At best, it is a safety valve for democracy rather than an engine of it.
В лучшем случае, она является скорее предохранительным клапаном для демократии, чем ее двигателем.
The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us.
Девочки не могли дождаться, чтобы показать нам, что вышили.
Explicitly legalize needle exchange and the use of methadone and other substitute medications for treatment
полной легализации обмена игл и использования для лечения наркомании метадона или других заменяющих наркотики веществ
So his choice was either to accept that dirty needle or not to get high.
У него был выбор либо принять этот грязный шприц, либо остаться без кайфа.
China s aim is to needle India and possibly to push the Line of Actual Control southward.
Целью Китая является спровоцировать Индию на конфликт и, возможно, отодвинуть Линию фактического контроля на юг.
But emigration was more than merely a safety valve it contributed to Europe's material and cultural wealth as well.
Но эмиграция не являлась просто предохранительным клапаном, она также внесла важный вклад в накопление материального и культурного богатства Европы.
Searches haystack for needle and returns the key if it is found in the array, FALSE otherwise.
Description
Relax, a camel will pass through the eye of a needle before the Infanta goes to jail.
Расслабьтесь, скорее верблюд пройдёт в угольное ушко, чем инфанта попадёт в тюрьму.
But you get too many stitches on the needle. So she quickly realized crochet was the better thing.
Но там получается слишком много петель на игле. Она быстро поняла, что техника вязания крючком кроше гораздо лучше.

 

Related searches : Needle Valve - Needle Valve Nozzle - Needle Cap - Needle Stick - Needle Shield - Needle Tip - Needle Bar - Tapestry Needle - Phonograph Needle - Knitting Needle - Magnetic Needle - Packing Needle - Spinal Needle