Translation of "varieties of plants" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(And activists frequently destroy conventional plants inadvertently, because they are difficult to distinguish from genetically engineered varieties.)
Данная практика способствует вандализму (причем активистами часто случайно уничтожаются и обычные растения, потому что их трудно отличить от генетически модифицированных сортов).
We have many varieties of coffee.
У нас есть много сортов кофе.
There are many varieties of potato dumplings in Bavaria.
В Баварии готовят картофельные кнедлики самых разных видов.
These plates showing varieties of MinaKari, a specific handicraft of Esfahan.
Минакари является поистине уникальным искусством, зародившимся в Персии.
Most of the plants died.
Большинство растений погибло.
There are more than 20 varieties of durian in the region.
В регионе существует более 20 разновидностей дуриана.
Plants grow.
Растения растут.
Manual of the Flowering Plants of Hawai'i .
Manual of the Flowering Plants of Hawai i .
What kind of plants are these?
Что это за растения?
Plants need a lot of water.
Растениям нужно много воды.
Viroids are important pathogens of plants.
Вироиды являются важными патогенами растений.
In many varieties, an at the end of a syllable is vocalised.
Подобных сложных слов в немецком языке очень много.
On varieties of ways of practising criminology quot , Kosciół i Prawo, vol. 7 (1990).
On varieties of ways of practising criminology quot , Kosciół i Prawo, vol. 7 (1990).
Botany deals with the study of plants.
Ботаника занимается изучением растений.
Homelands for Plants
Родина для растений
Water the plants.
Полей цветы.
Water the plants.
Полейте цветы.
Trees are plants.
Деревья это растения.
Can plants talk?
Растения могут разговаривать?
I love plants.
Я обожаю растения.
There no longer is even a First, Second and Third World, but only varieties of attempts to cope with economic, social and political needs, and admittedly also varieties of success.
Уже не существует первого, второго или третьего мира, есть только различные варианты попыток справиться с экономическими, социальными и политическими потребностями и соответственно разные степени успеха.
Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants.
Сейчас не время говорить о пользе растительной пищи доказано, что растения, я подчеркиваю, не ингредиенты в растениях, а сами растения,
Solutions being looked at include better water distribution and slowing down evaporation from the soil, but also spraying the plants with a protective mix of clay and water and developing varieties more resistant to dry conditions.
Решения, которые сейчас рассматриваются, включают улучшение распределения воды и замедление испарения с почвы, а также опрыскивание растений защитной смесью глины и воды и выведение сортов, более устойчивых к засухе.
We do the final watering of the plants.
Делаем последний полив растений.
Absence of rain caused the plants to die.
Отсутствие дождя вызвало гибель растений.
Absence of rain caused the plants to die.
Отсутствие дождя привело к гибели растений.
Absence of rain caused the plants to die.
Отсутствие дождя послужило причиной гибели растений.
Absence of rain caused the plants to die.
Отсутствие дождя было причиной гибели растений.
All parts of the plants are very fragrant.
Все части растения сильно ароматны.
Jonathan Haidt We humans have many varieties of religious experience, as William James explained.
Джонатан Хайдт У людей есть много разновидностей религиозного опыта, как объяснил Уильям Джеймс.
Plants die without water.
Растения погибают без воды.
Can plants feel pain?
Растения чувствуют боль?
Can plants feel pain?
Могут растения чувствовать боль?
Plants grow towards sunlight.
Растения растут по направлению к свету.
Plants grow towards sunlight.
Растения тянутся за светом.
My plants are dying!
У меня цветы умирают!
I'm watering the plants.
Я поливаю цветы.
I've always loved plants.
Я всегда любил растения.
I've always loved plants.
Я всегда любила растения.
The plants are growing.
Растения растут.
All my plants died.
Все мои цветы погибли.
He talks to plants.
Он разговаривает с растениями.
He talks to plants.
Он разговаривает с цветами.
Fertilizers help plants grow.
Удобрения помогают растениям расти.
There are over 4,000 edible varieties of potato, mostly found in the Andes of South America.
Есть более 4 000 разновидностей картофеля, пригодных для пищи, большинство из них найдены в Андах, в Южной Америке.