Translation of "vat registration threshold" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Registration
Регистрация
Registration isn't required.
Регистрация не требуется.
Registration isn't required.
Регистрации не требуется.
Registration isn't necessary.
Регистрация необязательна.
Registration isn't necessary.
Регистрироваться необязательно.
Northern Cyprus, like Turkey, offers a 2.5 percentage point refund on VAT, compared to the standard VAT rate of 13 .
Северный Кипр, также как и Турция, предлагает возмещение 2,5 НДС по сравнению со стандартной 13 ной ставкой НДС.
His pain exceeded every threshold.
Его боль превысила все мыслимые пределы.
The VAT in Germany is 19 per cent.
НДС в Германии составляет 19 .
Long lines, slow registration.
Очереди, тормоза с поисками фамилий.
Registration looked well organized.
Регистрация казалась хорошо организованной.
Registration began October 20th.
Регистрация открылась 20 октября.
No registration is required.
Регистрация не требуется.
No registration is required.
Регистрации не требуется.
Now the debate is whether to introduce a sales tax on top of the VAT or to raise the VAT rate.
Теперь идет дискуссия о том, стоит ли ввести налог с продаж вместе с налогом на добавленную стоимость или поднять ставку НДС.
Has France reached a critical threshold?
Достигнет ли Франция критической отметки?
Priority rules based on registration
Правила о приоритете на основании регистрации
Establishment of a registration system
Создание системы регистрации
Where is the registration desk?
Где регистрация?
Fill out the registration form.
Заполните регистрационную форму.
Registration starts at 2 30.
Регистрация начинается в половине третьего.
1.25 EUR) 9 PLN VAT for full month access (approx.
9 злотых НДС за месяц полного доступа (Около 2,1 EUR)
Today, physics stands at a new threshold.
Сегодня, физика стоит на новом пороге.
Tom has a high threshold for pain.
У Тома высокий болевой порог.
I have a low threshold for pain.
У меня низкий болевой порог.
Identity, family relations and birth registration
2. Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения
Identity, family relations and birth registration
Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения
Real name registration for online comment
Регистрация под настоящим именем для комментирования
This vast black economy makes VAT inefficient in most developing countries.
Именно теневая экономика огромных размеров делает НДС неэффективным в большинстве развивающихся стран.
The VAT increase will hurt, but there was no other way.
Повышение НДС больно ударит, но другого выхода не было.
It takes about 45 days to make one vat of sake.
Производство одной бочки саке занимает 45 дней.
The URL for registration services is www.dotgov.gov.
URL для регистрационных сервисов http www.dotgov.gov.
Google and Bing, Microsoft's search engine, are the only foreign aggregators whose traffic crosses this threshold, and experts say Microsoft will not need to change its registration to remain in compliance with the law.
Google и Bing, поисковик Microsoft, единственные зарубежные агрегаторы, чей трафик превосходит этот порог, и эксперты утверждают, что Microsoft не нужно изменять свой юридический статус для выполнения закона.
If I were a brain in a vat, I wouldn't write this.
Если бы я был мозгом в банке, я бы не писал это.
I then repeated the experiment using various threshold values.
Затем я повторила эксперимент, используя разные пороговые величины.
We stand on the threshold of a new multilateralism.
Мы стоим на пороге становления нового принципа многосторонних отношений.
A second level registration automatically blocks the name from registration by anybody else under any of the third level names.
Регистрация на втором уровне автоматически блокирует сходные названия, даваемые при регистрации из третьего уровня.
Unlike other countries, no pre registration is required.
В отличие от других стран, предварительная регистрация не требуется.
The girl still does not have household registration.
У девочки до сих пор нет регистрации по месту жительства.
Registration is only valid after payment in advance.
Регистрация действительна только после предоплаты.
While there are no geographic restrictions on registration of most second level .ws domains, .org.ws, .gov.ws, and .edu.ws registration is restricted.
Домен подходит для сайтов любой тематики и является хорошей альтернативой доменам .com, .net и .org, в которых осталось достаточно мало красивых имён.
HDP is one of the major victims of the threshold.
НДП как раз и является одной из главных жертв существующего избирательного законодательства.
It is the only state in the United States to have used a VAT.
Примечание 4 В 2 из 28 индийских штатов НДС не взимается.
These are institutional investors in everything but formal registration.
Эти компании являются инвесторами, не имея, однако, официальной регистрации.
Desirous also of enhancing adherence to the Registration Convention,
желая также расширить присоединение к Конвенции о регистрации,
Without household registration, she cannot even attend primary school.
Без прописки она даже в начальную школу пойти не может .

 

Related searches : Vat Threshold - Registration Threshold - Vat Registration - Vat Registration Number - Registration For Vat - Vat - Percolation Threshold - High Threshold - Reporting Threshold - Below Threshold - Odor Threshold