Translation of "vehicles" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Purchase of vehicles Rental of vehicles | Расходы по размещению перебазированию |
| ISO 612 Road vehicles Dimensions of motor vehicles and towed vehicles Terms and definitions | ISO 612 Автотранспортные средства Габариты механических транспортных средств и буксируемых транспортных средств Термины и определения |
| 6. Recovery of accident damaged vehicles (CTOs vehicles only) | 6. Ремонт автотранспортных средств, поврежденных в результате аварий |
| Sheeted vehicles | Крытые брезентом транспортные средства |
| Mitsubishi vehicles | Автомобили Мицубиси |
| maintain vehicles. | ремонта и обслуживания автотранспортных средств. |
| for vehicles | Пуленепробиваемые защитные чехлы для автотранспортных средств |
| Replacement vehicles | Автотранспортные средства для |
| Vehicles 215.2 | Автотранспортные средства 215,2 |
| T. Vehicles | Т. Автомобили |
| for vehicles | Пуленепробиваемые чехлы для автотранспортных средств |
| Replacement vehicles | Вилочный погрузчик малой грузоподъемности |
| Airport vehicles | Аэродромные транспортные средства |
| Engineering vehicles | Технические машины |
| for vehicles | Пуленепробиваемые чехлы для транспортных |
| for vehicles | Пуленепробиваемые чехлы для транспортных средств |
| for vehicles | Электрооборудование Пуленепробиваемые чехлы для автотранспортных средств |
| for vehicles | Электропринадлежности Пуленепробиваемые чехлы для транспортных средств |
| for vehicles | Пуленепробиваемые защитные чехлы для автомашин |
| for vehicles | Пуленепробиваемые защитные чехлы для автомашин |
| for vehicles | Пуленепробиваемые чехлы для автотранспортных средств |
| for vehicles | чехлы для автомашин |
| for vehicles | Электропринадлежности Пуленепробиваемые чехлы для транспортных |
| Miscellaneous vehicles | Прочие автотранспортные средства |
| Engineering vehicles | Инженерно технические средства |
| Airport vehicles | Разные автотранспортные средства |
| The cost estimate provides for United Nations vehicles ( 2,851,300), contingent owned vehicles ( 48,376,200) and rented vehicles ( 100,700). | В смете расходов предусматриваются ассигнования на автотранспортные средства Организации Объединенных Наций (2 851 300 долл. США), автотранспортные средства контингентов (48 376 200 долл. США) и арендуемые автотранспортные средства (100 700 долл. США). |
| Heavy vehicles and engineering vehicles are not covered by insurance. | Тяжелые и инженерные машины страховкой не покрываются. |
| Let's say we converted all the vehicles in the United States to battery electric vehicles, hydrogen fuel cell vehicles or flex fuel vehicles run on E85. | Допустим, что все транспортные средства США переведены на электрические батареи, водородные топливные элементы или автомобили с гибким выбором топлива на этаноле. |
| (b) Services related to garage facilities screen vehicles for access authority inspect delivery vehicles inspect vehicles for explosive ordnance | b) услуги в связи с пользованием гаражом проверка автомобилей на предмет наличия разрешения на въезд в гараж проверка грузовых автомобилей, въезжающих в гараж досмотр автомобилей на предмет наличия взрывчатых веществ |
| Road Vehicles (1954) and Commercial Road Vehicles (1956) 20 and 21 | служащих для коммерческих целей (1956 года) 20 и 21 |
| Construction of vehicles | Конструкция транспортных средств |
| Vehicles equipped according | Транспортные средства, оборудованные в соответствии с . |
| For motor vehicles | 2.5.1 В случае автотранспортных средств |
| UAZ 3151 vehicles | УАЗ 3151 |
| Purchase of vehicles | а) Приобретение автотранспортных средств |
| Rental of vehicles | с) Аренда автотранспортных средств |
| AIRCRAFT AND VEHICLES | ВОДНЫХ, ВОЗДУШНЫХ И СУХОПУТНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ |
| (Armoured recovery vehicles) | (Бронированные ремонтно эвакуационные машины) |
| Less UNTAC vehicles | Минус автотранспортные средства ЮНТАК |
| a UNTAC vehicles. | а Автомобили ЮНТАК. |
| Purchase of vehicles | Закупка автотранспортных средств |
| Rental of vehicles | Аренда автотранспортных средств |
| Vehicles 526 200 | Общий объем расходов Автотранспортные средства |
| Less UNAVEM vehicles | Минус транспортные средства КМООНА |
