Translation of "vending company" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A Lego vending machine!
Торговый автомат с Лего !
There is no unnecessary vending around.
Вокруг никакой лишней торговли.
Unique vending machines in other countries
Уникальные торговые автоматы в других странах
One vending machine in Germany sold Lego
Один из торговых автоматов в Германии продаёт Лего
Here's a pizza vending machine in Italy!
Вот торговый автомат с пиццей в Италии.
This vending machine is out of order.
Торговый автомат неисправен.
They installed a vending machine at work.
На работе поставили торговый автомат.
The vending machine is making strange noises.
Торговый автомат издаёт странные звуки.
And so I built the vending machine.
Вот с какими мыслями я создавал торговый автомат.
This is a vending machine for crows.
Вот торговый автомат для ворон.
So, this is a vending machine for crows.
Итак, это торговый автомат для ворон.
This vending machine takes only hundred yen coins.
Этот автомат принимает только стоиеновые монеты.
This vending machine takes only hundred yen coins.
Этот автомат принимает только монеты достоинством в сто иен.
Tom bought a drink from a vending machine.
Том купил напиток в торговом автомате.
So, this is a vending machine for crows.
Итак, это торговый автомат для ворон.
And what's before me but a caviar vending machine.
И передо мной ни что иное, как торговый автомат с икрой.
A caviar vending machine at the airport in Moscow.
Торговый автомат с икрой в аэропорту в Москве.
Hey! You know how difficult doll vending machines are.
Знаешь, как трудно достать из такого автомата игрушку?
Fines for unauthorized street vending in Vologda to increase severalfold
Штрафы за несанкционированную уличную торговлю в Вологде вырастут в разы
Some Japanese travelers also noticed vending machines selling patriotic Russian kitsch
Некоторые японские путешественники также заметили торговые автоматы по продаже российского патриотического китча
Others remarked on how practical some of the vending machines were
Другие отметили практичность некоторых торговых автоматов
Say thou enjoy, then verily your vending is unto the Fire.
Скажи (им) (о, Посланник) Пользуйтесь (этой вашей жизнью), потому что ваше возвращение в Огонь Ад !
Say thou enjoy, then verily your vending is unto the Fire.
Скажи Наслаждайтесь, потому что путь ваш в огонь!
Say thou enjoy, then verily your vending is unto the Fire.
Не долго им наслаждаться своим неверием и заблуждением! Их религия не принесет им никакой пользы, потому что их путь лежит в Ад.
Say thou enjoy, then verily your vending is unto the Fire.
Скажи Пользуйтесь благами, но ваш путь лежит в Огонь .
Say thou enjoy, then verily your vending is unto the Fire.
Скажи, о пророк, этим заблудшим Наслаждайтесь же своими страстями, ведь ваше последнее прибежище огонь .
Say thou enjoy, then verily your vending is unto the Fire.
Скажи им Благоденствуйте, но все равно ваш конец в адском огне .
Say thou enjoy, then verily your vending is unto the Fire.
Скажи Сладитесь (краткое мгновенье), Ведь путь ваш в (вечный) огнь Ада!
Say thou enjoy, then verily your vending is unto the Fire.
Скажи Наслаждайтесь а после пойдете в огонь .
Seung Jo got it for me, from that doll vending machine.
Из того автомата с игрушками.
A vending machine in Haneda Airport, Tokyo's international airport, even serves cappuccino with the face of a classic Japanese female, designed and produced by Kyoto's well known cosmetic company Yojiya.
Автомат в токийском международном аэропорту даже подаёт капучино с лицом типичной японской женщины. Рисунок был разработан и производится известной косметической компанией Yojiya (Киото).
Caviar vending machines seemed to spark interest among many Japanese social media users.
Торговые автоматы с икрой, кажется, пробудили интерес у многих пользователей социальных сетей из Японии.
The most noteworthy vending machine of all was one that sold space food
Самым примечательным торговым автоматом из всех оказался тот, что продаёт космическую еду
Of all the water vending companies, Glacier Water is by far the largest.
По общему солесодержанию питьевая вода не должна превышать 1 г дм³.
In Russia, there's a vending machine in a 24 hour supermarket that sells contact lenses...
В России есть торговый автомат в круглосуточном супермаркете, который продаёт контактные линзы...
I also talk about the MetroCard vending machine, which I consider a masterpiece of interaction.
Я также говорю об автоматах MetroCard, которые, на мой взгляд, являются шедевром взаимодействия.
Look, you know, you gotta do this thing you've been talking about, and build the vending machine.
Послушай, ты просто должен сделать эту штуку, о которой говорил. Создай этот торговый автомат!
What is not as commonly understood, however, is what Japanese people think about vending machines in other countries.
Однако, как правило, не известно, что японцы думают о торговых автоматах в других странах.
As a heavy user of Sheremetyevo airport I recommend checking out the 'President Putin T Shirt vending machine'.
Как постоянный посетитель аэропорта Шереметьево, я рекомендуют оценить торговый автомат с президентом Путиным на футболках .
But the story of the vending machine is a little more interesting if you know more about crows.
Но история с автоматом станет чуть интереснее, если узнать о воронах побольше.
company, defence company, armoured
(ремонтная рота, рота охраны,
Deserved or not, Japan has long had a reputation for being the home of weird and wacky vending machines.
Заслуженно или нет, Япония уже давно имеет репутацию родины странных и безумных торговых автоматов .
For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company.
Например, автопроизводители могут владеть компанией по производству покрышек, по производству автомобильных стёкол и автомобильных шасси.
Here's a vending machine in a mall for buying Likes for your Instagram pics. Alexey Kovalev, Global Voices Russia Editor.
Вот торговый автомат в торговом центре для покупки лайков для ваших фотографий в Instagram , Алексей Ковалёв, редактор Global Voices по России.
In 1982, with inflation and the increasing popularity of vending machines, 500 won coins were introduced on June 12, 1982.
12 июня 1982 года, из за инфляции и возросшей популярности торговых автоматов, в обращение была введена монета номиналом 500 вон.

 

Related searches : Ticket Vending - Food Vending - Vending Operator - Vending Cups - Vending System - Vending Market - Vending Business - Automatic Vending - Industrial Vending - Reverse Vending - Street Vending - Vending Solutions - Vending Area