Translation of "versioning control" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Control - translation :

контроль

Versioning - translation :

версионности

Versioning control - translation :

управления версиями

Keywords : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует

Examples (External sources, not reviewed)

History and status CVS developed from an earlier versioning system called Revision Control System (RCS) ( in use) that manages individual files but not whole projects.	CVS является развитием более ранней системы управления версиями, имеющей название Revision Control System (RCS), которая всё ещё используется для работы с отдельными файлами, но не целыми проектами.
So window farms have been evolving through a rapid versioning process similar to software.	И так оконные фермы развиваются через быстрый контроль версий похожий на процесс с программным обеспечением.
In an attempt to combat those problems, symbol versioning data is placed within the .modinfo section of loadable ELF modules.	В попытке борьбы с этими проблемами, символ управления версиями данных помещается в .modinfo в разделе загружаемых ELF модулей.
Web Distributed Authoring and Versioning (WebDAV) is an extension of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that allows clients to perform remote Web content authoring operations.	WebDAV (Web Distributed Authoring and Versioning) или просто DAV набор расширений и дополнений к протоколу HTTP, поддерживающих совместную работу пользователей над редактированием файлов и управление файлами на удаленных веб серверах.
Versioning Cisco IOS is versioned using three numbers and some letters, in the general form a.b(c.d)e , where a is the major version number.	Номер версии ОС Cisco IOS состоит из трех чисел и нескольких символов в основном это a.b(c.d)e, где a первый релиз.
Control Cultural control as for cercospora. O Chemical control	Защитные мероприятия Агротехнические методы как для церкоспороза. D Химические методы Пропиконазол (Тилт, производство Сиба Гейги) Дифеноконозол (Скор, производство Сиба Гейги)
Movement Control Air Operations Control	Контроль передвижения
Stand by to load. Control, control...	Заряжай!
The chemi cal control of cercospora will also control rust (see cercospora control).	Химические меры борьбы с церкоспорозом обеспечивают так же защиту от ржавчины (см. борьба с церкоспорозом).
Control	Управление
Control	Controlkeyboard key name
Control	Controlcollection of article headers
Control	Control
Control	Управления
Control?	Центр контроля? Есть!
Control	Контроль
Control.	Наблюдение.
I can only control my behaviors, I can control the things that control me.	Я могу контролировать своё поведение, если могу контролировать то, что контролирует меня.
Wrath doesn't control me, I control wrath instead.	Не гнев правит мной, а я гневом.
So there's no control there's no control group.	Таким образом, нет контроля нет контрольной группы.
Control,Control, asas thethe internalinternal auditorauditor ofof thethe	Я бы хотела закончить на положительной ноте.
AccordingAccordingtotoitsitsstatutes,statutes,thetheCourtCourtofofAuditorsAuditorsisisthethepermanentpermanentbodybodyofofstatestatefinancialfinancial control,control,accountableaccountabletotothetheFederalFederalAssembly.Assembly.TheTheCourtCourtofofAuditors'Auditors'mainmaintasktask consistsconsistsofofauditingauditingallallstatestateresourcesresourcesthatthatarearespentspentandandexaminingexaminingthetheuseusethatthatisismademade ofofFederalFederalassets.assets.	Процедуры были упрошены и сокращенны по времени, и были осуществлены мероприятия по прямому присуждению контрактов с соответствующими строгими критериями в тех случаях, где необходимы срочные действия, как. например, в области ядерной безопасности.
Territorial control can take the form of military occupation, control without occupation or temporary control.	Территориальный контроль может осуществляться в форме военной оккупации, контроля без оккупации или временного контроля.
Now I have complete control, not complete control, but I have control of all my concerts.	Сейчас у меня полный контроль, ну не полный контроль, но у меня есть контроль над всеми моими концертами.
WARSAW Control the past and you control the future.	ВАРШАВА Контролируйте прошлое, и вы буете управлять будущим.
If you control the code, you control the world.	Контролируя код, ты контролируешь мир.
Control Centre	Центр управления
Control Structures	След.
Classrooom control	Классная комната
version control	контроль версий
Damage control	Устранение ущерба
Gun control	Контроль за оружием
Under Control	Под контролем
Take control.	Бери управление на себя.
Control yourselves.	Проверяйте себя.
Control yourselves.	Держите себя в руках.
Control yourself.	Держите себя в руках.
Control yourself.	Держи себя в руках.
Control yourself!	Держи себя в руках!
Control yourself!	Контролируй себя!
Control yourself!	Держите себя в руках!
Quality Control.	Контроль качества .
Losing control?	Утрата контроля?
Control orders	Постановления об установлении наблюдения
Territorial control	Территориальный контроль

Показать эту страницу на русском языке