Translation of "versions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Versions... | Версии... |
| Other Versions | Другие версии |
| Protocol Versions | Версии протокола |
| Versions There are currently three versions of XPath in use. | В XPath используется компактный синтаксис, отличный от принятого в XML. |
| Versions All Etoys versions are based on object oriented programming languages. | Все версии eToys основанные на объектно ориентированных языках программирования. |
| So three versions. | Итак, три версии. |
| Surviving versions Six versions survive complete, of which three are still in use. | Полностью сохранились шесть версий Виная питаки, из которых три все ещё используются. |
| So three versions. Oh. | Итак, три версии. О |
| Check for old versions. | Проверьте на наличие старых версий. |
| Contributors to older versions | Разработчики, внесшие вклад в прошлые версии |
| There are cheap versions. | В недорогих изданиях. |
| Versions 2.0 2.3.0 default to the ODF 1.0 file format versions 2.3.1 2.4.3 default to ODF 1.1 versions 3.0 onward default to ODF 1.2. | Через восемь недель после релиза было выпущено обновление, OpenOffice.org 2.0.1. |
| Hardcopy versions of these three language versions will be available shortly after the present session. | Экземпляры Справочника на этих трех языках в печатном виде будут получены вскоре после окончания нынешней сессии. |
| Splash screen for many versions | Логотипы |
| Different versions of the case | Разные версии дела Эвелин |
| We all are beta versions. | Все мы черновые варианты. |
| Three versions of physical thinking. | Три версии физического мышления. |
| Military weapon versions that were versions that carried hydrogen bombs that could destroy half the planet. | Образцы вооружений, снабжённые водородными бомбами, способными уничтожить пол планеты. |
| Home versions Konami also releases home versions of IIDX for the PlayStation 2 console in Japan. | Компания Konami также выпускает специальные версии IIDX для PlayStation 2. |
| She is voiced by Susan Blakeslee in the English versions and Toshiko Sawada in the Japanese versions. | В английской версии её озвучивает Сьюзан Блэйксли, в японской Тосико Савада. |
| Three versions of physical thinking, yeah? | Три версии физического мышления, так? |
| PHP versions documented in this manual | О заметках пользователей |
| These versions are considered very rare. | Эти обложки очень редки. |
| Includes versions 1.0, 1.1, and 1.2. | Includes versions 1.0, 1.1, and 1.2. |
| Versions 5.0 to 5.3 were proprietary. | Код версии 5 и последующих уже закрыт. |
| It was produced in two versions. | Он был изготовлен в двух вариантах. |
| Two versions were recorded by Sweet. | Было записано две версии песни. |
| All versions are written in C . | Все версии написаны на C . |
| C and PHP versions are available. | Доступны C и PHP версии. |
| The original versions published by D.O. | Оригинальные версии, опубликованные D.O. |
| Change the versions K3b should use. | Изменить версии программ, используемых K3b. |
| Note New versions are selected automatically. | Примечание обновлённые файлы выбираются автоматически. |
| Macromedia licensed a copy of HomeSite to include in Windows versions of Dreamweaver 1.0 (Mac versions bundled BBEdit). | Macromedia лицензировала копию HomeSite и включила в Dreamweaver 1.0. |
| We have two versions, English and Arabic. | Присутствует и английская, и арабская версии. |
| OpenGL Shading Language versions 1.10 and 1.20. | Поддержка OpenGL Shading Language версии 1.50 (GLSL). |
| Four versions with different definitions are known. | Известны четыре версии с разными определениями. |
| Versions 3.2.1 and 3.2.2 were maintenance releases. | С версии 2.3 форум предоставляется в комплекте с двумя стилями (классический синий и Pro стиль). |
| Several versions of this material have circulated. | Several versions of this material have circulated. |
| Notable classic versions were 3.5 and 4.5. | Наиболее распространены были версии 3.5 и 4.5. |
| Versions after 2.12 implement CD playing capability. | Версии после 2.12 реализуют возможность воспроизведения CD. |
| Four versions of the album cover exist. | Существуют две версии обложки альбома. |
| A number of generic versions are available. | Гиперчувствительность (в том числе к др. |
| The Greek text survives in two versions. | На греческом языке текст сохранился в двух версиях. |
| Protocol versions SPDY is a versioned protocol. | У SPDY есть 4 версии протокола. |
| There are two versions of the video. | Существует две версии видео, Clean и Explicit . |
