Translation of "very best" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Do your very best. | Сделай всё, что в твоих силах. |
| This is the very best method. | Это самый лучший способ. |
| With our thanks and very best wishes, | С благодарностью и наилучшими пожеланиями, |
| I want to do my very best in that. | Я попытаюсь сделать все от меня зависящее в этой ситуации. |
| This is the very best way to do it. | Вот самый лучший способ сделать это. |
| This is the very best way to do it. | Это наилучший способ делать это. |
| Although I was tired, I did my very best. | Хотя я устал, я сделал все возможное. |
| Tom is the very best person for the job. | Том самый лучший кандидат на эту работу. |
| Happy birthday, South Sudan we wish you all the very best. | Южный Судан, С Днем Рождения. |
| And the very best project would be to focus on HIV AIDS. | А самый лучший проект это борьба с ВИЧ СПИД. |
| Although it is a very difficult task, I will do my best. | Хотя это задание и очень сложное, я сделаю всё, что от меня зависит. |
| I wish the guys in Genesis all the very best in their future. | Я желаю ребятам из Genesis всего самого лучшего в их будущем. |
| It's all very well to say, Let's do our best to present the evidence. | Очень просто сказать Давайте постараемся лучше представлять улики . |
| He came toward the pavilions at the very best time to avoid attracting anyone's attention. | Он подъехал к беседкам в самое выгодное время для того, чтобы не обратить на себя ничьего внимания. |
| Its intelligentsia and its scientists remain very creative, and are among the best in many fields. | Интеллигенция и ученые талантливы и являются лучшими во многих областях. |
| Arabic isn't the easiest language to learn, but at its best has a very poetic quality. | Арабский язык является одним из наиболее сложных языков для изучения, но в своем лучшем звучании он является довольно поэтичным. |
| Best | Лучшая |
| It won four Academy Awards Best Makeup, Best Sound, Best Sound Effects Editing, and Best Visual Effects. | Кроме того, он получил четырёх Оскаров за лучший грим, звук, звуковые и визуальные эффекты. |
| I am very sorry for her, she was my best for ever i can not forget her... | Мне очень жаль ее, она была лучшей... |
| The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI. | Люди взбунтуются, предсказывали они, потому что наилучшая музыка перестанет быть доступна, потому что они перешли на второсорную музыку всеобщего достояния, предоставляемую BMI. |
| The best news it is very family friendly, so both kids and their parents will be thorougly entertained. | Музей очень подходит для семей с детьми здесь постоянно развлекают и детей, и их родителей. |
| And here's the best part. Here's the best part. | Вот вам самое главное. Вот самое лучшее. |
| Why such a drive to prove to the world that these had to be the very best Olympics ever? | К чему такое стремление доказать миру, что эти Олимпийские Игры должны стать самыми лучшими за всю историю? |
| At the very least, we should be clear that military intervention is the third best (that is, worst) option. | По крайней мере, нам должно быть ясно, что военное вмешательство является третьей лучшей (т.е. худшей) альтернативой. |
| In 2010 we were included among the best 10 blogs of the year and in 2011 we were named the best blog of the year, something that made us very proud. | В 2010 мы были включены в список 10 лучших блогов года, в 2011 мы были названы лучшим блогом года, и мы очень гордимся этим. |
| The Best Investments | Лучшие инвестиции |
| My Best Investment | Моя лучшая инвестиция |
| Choose the best! | Выбирайте лучших! |
| Saving Best Friends | Спасение друзей человека |
| Choose the best. | Выбирайте лучших. |
| The best advice? | Каков же лучший совет? |
| All the best... | Всего наилучшего... |
| You're the best.' | Я вас люблю! |
| Do your best. | Постарайся! |
| I'm the best. | Я лучший. |
| I'm the best. | Я лучше всех. |
| I'm the best. | Я лучшая. |
| I'm the best. | Я лучший. |
| My best regards. | С наилучшими пожеланиями. |
| You're the best. | Ты лучше всех. |
| You're the best. | Ты самый лучший. |
| You're the best. | Ты самая лучшая. |
| You're the best. | Вы лучше всех. |
| You're the best. | Вы самый лучший. |
| You're the best. | Вы самая лучшая. |
Related searches : Very Best Friend - Our Very Best - Very Best Price - My Very Best - Your Very Best - Very Best Wishes - Very Best Regards - Very Very - Very Very Nice - Very Very Sorry - Very Very Much - Very Very Happy
