Translation of "very high profile" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That made you very high profile in Iceland. What happened next?
Это, в свою очередь, сделало вас очень известными в Исландии. Что потом?
Sánchez, Escobar and Avila are all very high profile opposition voices.
Санчес, Эскобар и Авила известные оппозиционные активисты.
Several high profile suspects have made televised confessions recently.
Недавно несколько высокопоставленных подозреваемых сделали признания по телевидению.
The battle even attracted some high profile political attention.
Что это за человек, который выбирает себе кликуху Гнойный ?
And Thomas wife, Ginni, is a high profile conservative activist.
А жена Томаса, Джинни, известный активист консерваторов.
Jalili had not been a high profile figure within the country.
Джалили не был яркой фигурой в своей стране.
So, very quickly, what is the optimal time profile?
Буду очень краток какие дозы ориентации по временам оптимальны?
This is a high profile Saint Petersburg company that never misses a deadline.
Это серьезная петербургская компания, она никогда не нарушает сроки.
Recently several PRI governors have been accused of corruption in high profile cases.
Недавно против нескольких губернаторов от PRI были выдвинуты громкие обвинения в коррупции.
And it is not just high profile corruption that is on the table.
и речь идёт не только о коррупции в высших эшелонах власти.
Reagan was involved in high profile conflicts with the protest movements of the era.
Рейган участвовал в конфликтах с различными движениями протеста, конфликты стали самыми напряжёнными за всю эпоху.
That chimney is very high.
Та труба очень высокая.
The rent is very high.
Арендная плата очень высока.
Her salary is very high.
У неё очень высокая зарплата.
The kangaroo jumps very high.
Кенгуру прыгает очень высоко.
The fine isn't very high.
Штраф не очень высокий.
The humidity is very high.
Влажность очень высокая.
The price is very high.
Цена высоковата.
We have very high standards.
У нас очень высокие стандарты.
Tom has very high expectations.
У Тома очень высокие ожидания.
Ultrastable profile.
Высокостабильный профиль.
Profile Generation
Создание профиля
It's the kind of very high risk, but potentially very high return thing that we do.
Именно такими рискованными задачами, с потенциально высокой прибылью, мы занимаемся.
This is a very high hurdle.
Это очень большое препятствие.
He was in very high spirits.
Он находился в самом веселом расположении духа.
I had a very high fever.
У меня была очень высокая температура.
Tom receives a very high salary.
Том получает очень высокую зарплату.
Tom has a very high fever.
У Тома очень высокая температура.
For very high temperature applications, e.g.
Может изменяться в очень широких пределах при изменении температуры.
Nowadays prices of commodities are very high.
В настоящее время цены на потребительские товары очень высоки.
She has a very high pitched voice.
У неё очень высокий пронзительный голос.
Land prices are very high in Japan.
Цены на землю в Японии очень высоки.
ICC Profile Installer
Установщик профилей ICC
Color Profile Viewer
Обозреватель цветовых профилей
Profile already exists
Профиль уже существует
Profile doesn't exist
Профиль не существует
Ultra stable profile.
Да, размах крыла 2 метра Высокостабильный профиль.
Second, despite French President Nicolas Sarkozy s welcome high profile diplomacy, Europe has been irrelevant, if not quite invisible.
Во вторых, Европа, несмотря на приветствовавшуюся высокопоставленную дипломатию президента Франции, оставалась если не абсолютно невидимой, то по меньшей мере бесполезной.
The uneasy relationship of money and politics has given rise to several high profile scandals in recent years.
Нелегкие отношения денег и политики привели к нескольким крупным скандалам в последние годы.
Likewise, administrative inefficiency has led to poor performance of high profile efforts like the oil for food program.
Точно также, неэффективность в административных вопросах привела к плохой организации и выполнению таких высокопрофильных программ, как, например, нефть в обмен на продовольствие .
Ironically, a high profile media conference was taking place on that day in Almaty, the nation's commercial capital.
Иронично, что медиа конференция высокого ранга проходила в этот день в Алмате финансовой столице Казахстана.
Some Internet users addressed US federal investigators, who are responsible for the recent high profile arrests in Switzerland.
Некоторые интернет пользователи обратились к федеральным следователям США, которые отвечают за недавние громкие аресты в Швейцарии.
Diversity is very high cultural practices vary widely.
Степень разнообразия высока, культурные традиции варьируются в широких пределах.
The stakes of not knowing are very high.
Ставки незнания очень высоки.
But the visual complexity is still very high.
Зрительное восприятие, всё же, достаточно проблематично

 

Related searches : High Profile - Very High - Very Low Profile - High-profile Event - High Profile Campaign - High Level Profile - High Profile Research - High Profile Support - High-profile Speakers - High Profile Account - High-profile Target - High Profile Candidate - High Profile Personalities - High-profile Visit