Translation of "vibration amplitude" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Amplitude - translation :

амплитуда

Vibration - translation :

вибрация

Vibration amplitude - translation :

амплитуда колебаний

Keywords : вибрации вибрация вибрацию Вибрация колебания

Examples (External sources, not reviewed)

(vi) vibration	n) растворимость(и)
(vi) vibration.	(в) как сохранить целостность вещества или смеси при использовании
X amplitude	Амплитуда
Y amplitude	Амплитуда
I am seeing vibration...	Малой, обади се!
I work with vibration.	Я работаю с дрожью.
So the amplitude.	Так, амплитуда... Напишем амплитуда... она показывает, на сколько функция смещается вверх и вниз относительно оси Х.
Here's the amplitude.	Вот амплитуда.
So the amplitude, let's just call it Amplitude, is equal to 1 2.	Итак, амплитуда, давайте назовем это Амплитудой, равна ½.
So what's its amplitude?	Итак, чему равна ее амплитуда?
The amplitude is easy.	С амплитудой тоже просто.
So the amplitude is 2.	Поэтому амплитуда равна 2.
So what's the amplitude here?	Итак, какая здесь амплитуда?
The amplitude is 1 2.	Амплитуда здесь ½.
And in string theory, vibration determines everything.	А в теории струн вибрация определяет всё и вся.
Will metal stand this kind of vibration?	Выдержит ли металл такую вибрацию?
So the amplitude is 1 2.	Поэтому амплитуда равна ½.
So let's start with the amplitude.	Итак, начнем с амплитуды.
And next time it's going to be vibration.	А в следующий раз может устроим что нибудь шумное
You have a unique smell, a unique vibration.	Вы имеете дело с уникальным запахом и вибрацией.
And what's the amplitude of this curve?	А какая амплитуда у этой кривой?
The study of sound and vibration are closely related.	Понятие вибрация тесно связано с понятиями шум, инфразвук, звук.
So it's amplitude is 1 2 or 0.5.	Поэтому амплитуда равна ½ или 0,5.
When you shooked out the rope, the vibration caught me.	Когда верёвка вдруг ослабла, я перепугался.
So the answer here is f of x is equal to 1 because that's the amplitude the amplitude times sine of 4x.	Итак, ответ здесь f(x) 1 т.к. это амплитуда амплитуде умноженной на sin4х.
The amplitude of the brightness variations is in most cases less than one magnitude the largest amplitude known is 2.3 magnitudes (V480 Lyrae).	Амплитуда изменения блеска в большинстве случаев менее чем одна звёздная величина, наибольшая известная амплитуда составляет 2,3 звёздной величины (V480 Лиры).
So in this case, the amplitude is 1 2.	Итак, в этом случае амплитуда равна ½.
And then you would say, well what's the amplitude?	А потом вы сказали бы хорошо, а какая амплитуда?
A very unique engine it's round, it's small, it's vibration free.	Уникальный двигатель он круглый, он небольшой, он не вибрирует.
Any movement or vibration would be enough to wound one s soul.	Любого движения или вибрации достаточно, чтобы ранить меня.
Prost's tires were picking up rubber and had developed a vibration.	Prost's tires were picking up rubber and had developed a vibration.
There is one field of vibration underlying all of the senses.	Существует единое поле вибрации, лежащее в основе всех чувств.
The probability is the square of the total probability amplitude.	Вероятность события равна квадрату модуля амплитуды вероятности события.
So the amplitude is 1, but their period is different.	Итак, амплитуда равна 1, но периоды разные.
The amplitude, we already figured out, was 1 1 2.	Амплитуда, как мы вычислили, равна 1,5.
Let's write down that the amplitude is equal to 1.	Запишем, что амплитуда равна 1.
We can knock all of the fluid off clothing today, by vibration.	Жидкость с одежды можно сбить.
The first XP 77 flew 1 April 1944 at Wright Field but the flight tests revealed vibration problems due to directly mounting the engine to the airframe, without vibration isolation.	XP 77 совершил первый полёт 1 апреля 1944 г. на поле Райта (Огайо), но испытания выявили проблемы с вибрацией, поскольку двигатель крепился прямо к планеру, без виброизоляции.
The two components have the same amplitude and are in phase.	Содержит один поляризатор, поворачивающийся в оправе.
And keep in mind, the amplitude is not this whole distance.	Имейте в виду, что амплитуда это не все это расстояние.
Well that A is just literally the amplitude of the curve.	Дословно А это амплитуда кривой.
This option produces a sort of vibration in the lightness of the star.	Опция позволяет показывать подрагивание звёзд.
Everything gives out some kind of data, whether it's sound or smell or vibration.	Всё вокруг производит какие то данные, будь это звук или запах или вибрация.
The chakras and the senses are like a prism filtering a continuum of vibration.	Чакры и чувства словно призма фильтрующая континуум вибраций.
The basic data output is composed of these phase and amplitude measurements.	) Пунта Лобос недалеко от Лимы, Перу (12 30' ю.ш.

Показать эту страницу на русском языке