Translation of "voices were heard" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I heard voices in my head. What were the voices saying? | Я слышал голоса у себя в голове . И что голоса говорили? |
| I heard voices. | Я слышал голоса. |
| I heard voices. | Я услышал голоса. |
| We heard voices. | Мы слышали голоса. |
| I just heard voices. | Я только что слышал голоса. |
| I heard voices outside. | Я слышал снаружи голоса. |
| I heard voices outside. | Я слышал на улице голоса. |
| Tom heard voices outside. | Том слышал голоса снаружи. |
| Tom heard voices outside. | Том слышал голоса на улице. |
| He heard voices behind him | Сзади его послышались голоса |
| I thought I heard voices. | Я вроде слышал голоса. |
| They said she heard voices. | Они сказали, что она слышит голоса. |
| Other voices will be heard now. | Все должны быть услышаны. |
| I heard the children's happy voices. | Я слышал счастливые голоса детей. |
| I heard voices in my head. | Я слышал голоса у себя в голове. |
| We heard voices in the room. | Мы слышали голоса в комнате. |
| I heard the gay voices of children. | Я слышал весёлые детские голоса. |
| Tom must've heard our voices and escaped. | Том, должно быть, услышал наши голоса и сбежал. |
| So that other voices will be heard now . | Все должны быть услышаны . |
| Tom must have heard our voices and escaped. | Том, должно быть, услышал наши голоса и сбежал. |
| They were just turning to go back, when they suddenly heard voices not merely loud, but shouting. | Они поворачивались, чтоб идти назад,как вдруг услыхали уже не громкий говор, а крик. |
| Let our voices be heard by the Thai government! | Пусть наши голоса будут услышаны правительством Таиланда! |
| Shots were heard. | Были слышны выстрелы. |
| Going forward, all of our voices need to be heard. | В будущем все наши голоса должны быть услышаны. |
| But no one came upstairs and she heard voices below. | Но никто не шел на лестницу, и внизу слышны были голоса. |
| I heard voices on the other side of the door. | Я услышал за дверью голоса. |
| Three shots were heard. | Было слышно три выстрела. |
| Abominable!' was heard shouted by spiteful furious voices from every side. | Гадость!.. слышались озлобленные, неистовые крики со всех сторон. |
| Now small businesses have new opportunities to make their voices heard. | Теперь у малого бизнеса появились новые возможности для выражения своего мнения. |
| While I was still sleeping I heard voices outside my house. | Когда я еще спала, я услышала голоса у себя во дворе. |
| But we were not heard. | Однако нас не услышали. |
| I heard you were back. | Я слышал, что ты вернулась. |
| I heard you were back. | Я слышала, что ты вернулся. |
| I heard you were back. | Я слышал, что ты вернулся. |
| I heard you were back. | Я слышала, что ты вернулась. |
| I heard you were leaving. | Я слышал, ты уезжаешь. |
| I heard you were rich. | Я слышала, ты богат. |
| I heard you were rich. | Я слышал, ты богат. |
| The voices were silent and he entered. | Голоса замолкли, и он вошел. |
| Four of them were Global Voices authors. | И четверо из них были авторами Global Voices. |
| If you read Global Voices, you might already have heard of this one. | Если вы читаете Global Voices, об этом вы уже слышали. |
| Shots were heard in the distance. | Выстрелы были слышны вдалеке. |
| We heard that you were sick. | Мы слышали, что ты болен. |
| I heard you were getting married. | Я слышал, вы женитесь. |
| I heard you were getting married. | Я слышал, ты выходишь замуж. |
