Translation of "vote with feet" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Customers are savvier than ever before, and they, too, can vote with their feet.
Потребители стали искушеннее, чем когда либо прежде, и они тоже могут голосовать ногами.
If their calls go unheeded, they vote at the annual general meeting or with their feet.
Если их призывы остаются без внимания, они голосуют соответствующим образом на ежегодном общем собрании или голосуют ногами.
Dissatisfied customers are voting with their feet.
Недовольные клиенты голосуют ногами.
Vote with your wallet.
Голосуйте кошельками.
It was perhaps eight feet tall, 40 feet long, and 10 feet wide.
В высоту она была примерно 2,5 метра, в длину 12 и в ширину 3.
Never test the depth of water with both feet.
Никогда не проверяй глубину воды двумя ногами.
This tablecloth measures 5 feet by 3 feet.
Это скатерть размером три на пять футов.
D Feet
D Feet
You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet.
Поднимаетесь вверх до 4572 метров, спускаетесь вниз до 914 метров,
This room is twelve feet by twenty four feet.
Эта комната размерами двенадцать на двадцать четыре фута.
Or to vote with their feet, as in Mexico, where one of every five men between the age of 26 and 35 lives in the United States.
Или уехать, как в Мексике, где каждый пятый в возрасте между 26 и 35 годами живет в Соединенных Штатах.
She won't bite?' he asked, cautiously stepping with bare feet.
Не укусит она? прибавил он, осторожно ступая босыми ногами.
We cannot walk on the hot sand with bare feet.
Мы не можем ходить босиком по горячему песку.
We cannot walk on the hot sand with bare feet.
Мы не можем ходить босыми ногами по горячему песку.
'Vote! Vote!
Баллотировать, баллотировать!
The hind feet are slightly longer than the front feet.
На задних конечностях шерсть чуть длиннее.
Wash your feet.
Вымойте ваши ноги.
Wash your feet.
Помой ноги.
Wash your feet.
Помой свои ноги.
Wash your feet.
Вымой ноги.
Wash your feet.
Помойте ноги.
Wash your feet.
Вымойте ноги.
My feet hurt.
У меня ноги болят.
Watch your feet.
Смотри под ноги.
Her feet ached.
У неё болели ноги.
Watch your feet.
Смотрите под ноги.
No one tests the depth of a river with both feet.
Глупо пытаться измерить глубину реки двумя ногами.
Your feet specifically, no.
Нельзя сказать, нет.
On your feet, children!
Дети, подъём!
Man has two feet.
У человека две ноги.
Your feet are dirty.
Твои ноги грязные.
Your feet are dirty.
У тебя ноги грязные.
Your feet are dirty.
У вас ноги грязные.
She has small feet.
У неё маленькие ноги.
Suddenly, my feet stopped.
Внезапно мои ноги остановились сами собой.
His feet were asleep.
У него затекли ноги.
My feet are cold.
Мои стопы холодные.
My feet are cold.
У меня ноги холодные.
Their feet are dirty.
У них грязные ноги.
My feet are freezing.
У меня ноги мёрзнут.
Get on your feet.
Встань на ноги.
Get on your feet.
Встаньте на ноги.
My feet are freezing.
У меня мёрзнут ступни.
He has big feet.
У него большие ноги.
Tom's feet were cold.
У Тома были холодные ноги.

 

Related searches : Vote With - To Vote With - Webbed Feet - Sore Feet - Mounting Feet - Lineal Feet - Cold Feet - Adjustable Feet - Drag Feet - Feet Up - Board Feet - Calves' Feet