Translation of "voted against" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nobody voted against it.
Никто не проголосовал против.
Tom voted against you.
Том голосовал против тебя.
Tom voted against you.
Том голосовал против вас.
Tom voted against you.
Том проголосовал против тебя.
Tom voted against you.
Том проголосовал против вас.
They voted against it.
Они проголосовали против.
They voted against it.
Они голосовали против.
Tom voted against it.
Том проголосовал против.
Tom voted against it.
Том голосовал против.
I voted against that.
Я голосовал против этого.
I voted against you.
Я голосовал против вас.
I voted against you.
Я голосовал против тебя.
Who voted against you?
font color e1e1e1 И кто голосовал против тебя?
No one voted against it.
Никто не проголосовал против.
Three voted against the idea.
Трое проголосовали против идеи.
Pakistan voted against that resolution.
Пакистан голосовал против этой резолюции.
Nevertheless, 30 senators voted against Bernanke.
Тем не менее, 30 сенаторов голосовали против Бернанке.
Our community voted against this amendment.
Наш город проголосовал против этой поправки.
Therefore, Israel voted against this paragraph.
Поэтому Израиль проголосовал против этого пункта.
We voted against the draft resolution.
Мы проголосовали против этого проекта резолюции.
Only the US and Canada voted against.
Только Соединенные Штаты и Канада проголосовали против.
France therefore voted against the draft Declaration.
Поэтому Франция проголосовала против этого проекта Декларации.
No State has voted against these resolutions.
Против этих резолюций не голосует ни одно государство.
It had therefore voted against the Declaration.
Поэтому она голосовала против Декларации.
CP voted against all four bills. 16
КР проголосовала против всех четырех законопроектов 16 .
Of the 138 member nations who voted, 128 voted in favour of readmission, five voted against and five abstained. 129
Из 138 голосовавших государств членов 128 проголосовало за восстановление членства, пять против и пять воздержалось 129 .
In San Francisco, 75 percent voted against it.
В Сан Франциско против инициативы Бриггса проголосовали 75 горожан.
That is why we voted against the resolution.
Поэтому мы проголосовали против данной резолюции.
The CP voted against all four bills. 16
КР проголосовала против всех четырех законопроектов 16 .
A total of 178 countries voted for the resolution and not a single country voted against.
За резолюцию проголосовало в общей сложности 178 стран, и ни одна единственная страна не голосовала против.
Well you voted against women's rights, against the environment, against minorities and for racism.
Что же, Америка, ты проголосовала против прав женщин, против окружающей среды, против меньшинств и за расизм.
The majority of the committee voted against the bill.
Большинство членов комитета проголосовало против законопроекта.
Chile a founding Member of the Organization voted against.
Чили, которая является одним из государств основателей этой Организации, проголосовала против этих положений.
Two of the Commission's twenty members voted against recommendation.
Двое из 20 членов Комиссии проголосовали против этого решения.
Accordingly her delegation had voted against the draft decision.
Поэтому делегация Великобритании голосовала против проекта решения.
His delegation had therefore voted against the draft decision.
Поэтому делегация Великобритании голосовала против этого проекта решения.
On the bill's first reading, 79 parliamentarians voted for the bill, and only seven voted against it.
На первом чтении законопроекта за его принятие проголосовало 79 парламентариев, и лишь семь высказались против.
The US Senate had recently voted against the Treaty s ratification.
Сенат Соединенных Штатов не так давно проголосовал против ратификации этого Договора.
For those reasons, my delegation voted against the draft resolution.
По этим причинам моя делегация проголосовала против этого проекта резолюции.
We voted against this draft resolution for the following reasons.
Мы проголосовали против этого проекта резолюции по следующим причинам.
While 110 nations voted in favor, India and Pakistan were among the 39 countries that voted against the resolution.
В то время как 110 стран проголосовали за, Индия и Пакистан были в числе 39 стран, проголосовавших против резолюции.
For a list of 582 delegates voted in Congress against one.
За список проголосовали 582 делегата съезда, против один.
In the light of that, my delegation voted against the Declaration.
В свете этого наша делегация проголосовала против данной Декларации.
His delegation had voted against the proposal for purely procedural reasons.
Его делегация голосовала против этого предложения по чисто процедурным соображениям.
That was also why Syria voted against the seventh preambular paragraph.
Поэтому Сирия и проголосовала против седьмого пункта преамбулы.

 

Related searches : Was Voted - Voted Yes - Voted Unanimously - Most Voted - Voted Best - Voted Down - Voted Upon - Voted In - Voted As - Voted By - Voted For - Voted Among - Have Voted