Translation of "waltzes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I love Strauss waltzes. | я люблю вальс Штрауса |
We want all your waltzes. | Отдай нам все вальсы. |
Do we get those waltzes? | Теперь вальсы наши? |
English waltzes are deadly boring. | Эти английские вальсы, смертельно скучны. |
Waltzes are not good for us. | Ой! |
I want to hear the waltzes Brahms didn't write. | Я хочу слышать вальсы, которые не писал Брамс. |
Take it easy, Ms. Klotch. I love Strauss waltzes. | полегче, мисс Клотч я обожаю вальс Штрауса |
It's just that I'm so crazy about those old Viennese waltzes. | Эти старые венские вальсы сводят меня с ума. |
That's why he waltzes off with threequarters of whatever we find. | Вот почему он забирает три четверти всего, что мы найдём. |
Johann, if you want to write waltz... you write waltzes And I play them... | Я создам свой оркестр. |
VOICES OF SPRING A Waltz by Johann Strauss Vienna loved Strauss waltzes and listened to new ideas | Они ратовали за право человека самому распоряжаться своей жизнью. |
James, I know all of the Brahms waltzes, and I don't believe this is one of them in the category. | Джеймс, про вальсы Брамса я знаю все, и я не думаю, что этот один из той категории. |
He explained to me about Johann Strauss, and how he created the waltzes that became so famous in the world. | Он рассказывал мне об Иоганне Штраусе, о том, как он создавал свои вальсы, которые позже стали известными во всем мире. |
Hans Christian Lumbye ( May 2, 1810 March 20, 1874) was a Danish composer of waltzes, polkas, mazurkas and galops, among other things. | Ханс Кристиан Лумбю (, 2 мая 1810, Копенгаген 20 марта 1874, там же) датский композитор и дирижёр, автор многочисленных танцевальных произведений. |
'Is that where the music is?' he said, listening to the familiar strains, now audible, of brass instruments playing polkas and waltzes. 'What's up?' | Да, это у него музыка? сказал он, прислушиваясь к долетавшим до него знакомым звукам трубных басов, полек и вальсов. Что за праздник? |
And then Spock turns round, he goes, James, I know all of the Brahms waltzes, and I don't believe this is one of them in the category. | А затем Спок поворачивается и говорит Джеймс, про вальсы Брамса я знаю все, и я не думаю, что этот один из той категории. |
But when an archetype waltzes with an archetype and gets kicked out by an archetype, then it s not really a film anymore, but almost like an abstract painting. | Ну, а когда архетип вальсирует с архетипом и архетипом погоняет, то это уже не кино, а почитай что абстрактная живопись. |