Translation of "wants to pay" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He wants to pay off his debts. | Он хочет выплатить свои долги. |
| Tom wants to pay back the money he owes. | Том хочет вернуть деньги, которые должен. |
| 99 woman wants someone else to pay the bill and the man wants to go Dutch. | 99 женщина хочет, чтобы за нее заплатили, а мужчина хочет, чтобы каждый платил за себя сам. |
| 0.1 woman wants to go Dutch and the man wanted someone else to pay. | 0.1 женщина хочет поделить счет, мужчина хочет, чтобы за него заплатили. |
| If one party wants to pay 50 bps above the par swap rate, the other party has to pay approximately 50 over LIBOR to compensate for this. | Если одна из сторон желает платить 50 бп сверх ставки свопа, вторая сторона должна выплатить около 50 бп над LIBOR, чтобы компенсировать это. |
| If the guy says he wants to pay the bill, the woman should not suggest going Dutch | Если парень сказал, что хочет оплатить счет, женщина не должна предлагать платить сама за себя. |
| Now that she is a permanent US resident, the Dutch government no longer wants to pay for her protection. | Сейчас, когда она находится на постоянном месте жительства в США, голландское правительство не хочет больше платить за ее охрану. |
| Tom wants to stay, but Mary wants to leave. | Том хочет остаться, а Мэри хочет уйти. |
| Tom wants to stay, but Mary wants to leave. | Том хочет остаться, а Мэри хочет уехать. |
| Tom wants to stay, but Mary wants to leave. | Том хочет остаться, а Мэри уйти. |
| Tom wants to stay, but Mary wants to leave. | Том хочет остаться, а Мэри уехать. |
| In total the benefactor wants to collect 380 thousand rubles for the deputy, which is the equivalent of a month's pay. | Всего благотворители хотят собрать для депутата 380 тысяч рублей, что равно зарплате за месяц. |
| Everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die. | Все хотят попасть в рай, но умирать никто не хочет. |
| Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die. | Все хотят попасть в рай, но никто не хочет умирать. |
| The BMA wants better weekend pay for the 54,000 junior doctors who would be subject of the contract. | ВМА хочет более хорошую оплату выходных для 54 000 младших врачей, которые подпадут под действие договора. |
| I'm going to pay. | Я заплачу. |
| He refused to pay. | Он отказался платить. |
| She refused to pay. | Она отказалась платить. |
| I refused to pay. | Я отказался платить. |
| I wanted to pay. | Я хотел заплатить. |
| You'll have to pay. | Тебе придётся заплатить. |
| You'll have to pay. | Вам придётся заплатить. |
| You'll have to pay. | Тебе надо будет заплатить. |
| You'll have to pay. | Вам надо будет заплатить. |
| Somebody's going to pay. | Кто то заплатит. |
| You refused to pay. | Ты отказался платить. |
| Pay attention to Tom. | Обрати внимание на Тома. |
| Tom refused to pay. | Том отказался платить. |
| Pay attention to them. | Обратите на них внимание. |
| Someone has to pay. | Кто то должен заплатить. |
| I need to pay. | Мне надо заплатить. |
| I refuse to pay. | Я отказываюсь платить. |
| Everyone wants to go to heaven, but no one wants to die. | Все хотят попасть в рай, но никто не хочет умирать. |
| Everyone wants to go to heaven, but no one wants to die. | Все хотят попасть на небеса, но никто не хочет умирать. |
| This is what Ann wants. She wants to be out kayaking, she wants to be out climbing mountains. | Вот чего хочет Энн. Она хочет плавать на каяках, лазить по горам. |
| Nobody 'wants' to leave. | Никто не хочет уезжать. |
| She wants to dance. | Она хочет танцевать. |
| She wants to dance. | Ей хочется танцевать. |
| Tom wants to dance. | Том хочет танцевать. |
| Someone wants to come? | Кто нибудь хочет прийти? |
| He wants to speak. | Он хочет поговорить. |
| He wants to speak. | Он хочет высказаться. |
| Tom wants to play. | Том хочет играть. |
| Tom wants to play. | Том хочет поиграть. |
| Tom wants to help. | Том хочет помочь. |
