Translation of "warmest greetings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Greetings! | Поздравляю! |
| Greetings, stranger. | Приветствую, незнакомец. |
| We exchanged greetings. | Мы обменялись приветствиями. |
| They exchanged greetings. | Они обменялись приветствиями. |
| Greetings from France! | Привет из Франции! |
| May was the warmest month ever. | Май был жарким как никогда ранее. |
| Greetings to all from Uncle Vova! | Всем привет от Дяди Вовы! |
| Greetings from a hotel in Lahore. | Поздравление от Отеля в Лахоре. |
| Send my greetings to your wife. | Передавай привет своей жене. |
| The 10 warmest years on record have all occurred since 1990, and 2005 is likely to be the warmest ever. | Десять самых теплых лет на памяти человечества имели место с начала 1990 х годов, и 2005 год, похоже, является самым теплым из них. |
| Summer is the warmest season of the year. | Лето самый тёплый сезон года. |
| Today is the warmest day of the year. | Сегодня самый тёплый день года. |
| Thank you so very much for your greetings. | Большое спасибо вам за поздравления. |
| Many of the selfies include sarcastic greetings to Astakhov. | Многие посты также включают саркастические приветствия Астахову. |
| New Year's greetings from US Ambassador to Russia John Tefft | Новогоднее поздравление посла США в России Джона Теффта http t.co 6i4F7Jm5PR Посольство США в РФ ( USEmbRu) December 31, 2014 |
| Average temperature in January is in August (the warmest month), it is . | Ближайший аэропорт Владивосток , расположен в 140 км от города (3 часа в пути). |
| The warmest month is August, when the mean temperature is 25.7 C. | Средняя температура самого холодного месяца, января около 0,7 C. |
| Greetings to everybody who contributed to the crowdfunding to help Zamorano. | Поздравления всем, кто принял участие в сборе средств для помощи Саморано. |
| The warmest temperature ever recorded in Scandinavia is 38.0 C in Målilla (Sweden). | Самая высокая температура за всю историю наблюдений в Скандинавии 38,0 C в Малилле (Швеция). |
| July 2004 was the warmest month on record, with a mean temperature of . | Самая высокая среднемесячная температура была отмечена в июле 2004 года и составила 16,9 C. |
| With an average daily temperature of , it is the warmest state in the country. | Мягкая зима Майами делает его одним из главных мест туризма в зимний период. |
| The average temperature in July, the warmest month, is ., with an average maximum of . | В 1793 году с подавления восстания роялистов в Тулоне началась карьера Наполеона Бонапарта. |
| The first five months of this year were the warmest on record going back to 1880. | Первые пять месяцев этого года были самыми тёплыми за всю историю наблюдений с 1880 года. |
| Also, the winter of 2010 was the warmest and driest recorded in more than 60 years. | Кроме того, зима 2010 года была самой теплой и сухой из когда либо зарегистрированных более чем за 60 лет. |
| Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack. | Даже если со мной мой друг по имени Джек, лучше я скажу Приветствую тебя, Джек или Здравствуй, Джек . |
| Thus, internet users in the country were keen to exchange mutual greetings and warm wishes. | По этому поводу интернет пользователи по всей стране активно обменивались поздравлениями и пожеланиями. |
| The warmest month is July with the average temperature of in the northwest and in the southeast. | Самый тёплый месяц июль (средняя температура 18 C на северо западе и 21 C на юго востоке). |
| Very early on, Indri learnt to use paint, Microsoft Word, play cards (solitaire), send e greetings. | В первую очередь она освоила Paint, Microsoft Word, пасьянсы и отправку поздравительных открыток. |
| The average temperature of the coldest month (February) is about 8 C, the warmest month (July ) about 20 C. | Средняя температура самого холодного месяца (февраля) составляет около 8 C, самого тёплого (июля) около 20 C. |
| The mean temperature in Lyon in the coldest month is in January and in the warmest month in July is . | 29 мая 1793 года в Лионе вспыхивает восстание, свергнувшее диктатуру якобинца (в июле Шалье был гильотинирован). |
| After greetings were exchanged, my aunt said Who is this beautiful girl sitting next to you, is she yours? | После приветствия моя тетя спросила Кто эта красивая девочка, она твоя? |
| 15 of the 16 warmest years on record have now occurred since 2001. Scientific Visualization Studio Goddard Space Flight Center | 15 из 16 самых жарких годов в истории измерений были зафиксированы с 2001 года. Scientific Visualization Studio Goddard Space Flight Center |
| Filipino Facebook users are laughing over this mistake although majority are grateful Facebook remembered to send its Independence Day greetings. | Филиппинские пользователи Facebook смеются над этой ошибкой несмотря на то, что большинство благодарно, что Facebook не забыл отправить свои поздравления с Днем независимости. |
| Not a word did Oblonsky say about Kitty or about any of the Shcherbatskys he only delivered greetings from his wife. | Ни одного слова Степан Аркадьич не сказал про Кити и вообще Щербацких только передал поклон жены. |
| Journalists have learned about instances where one officer or another has received birthday greetings across the frontline from his official enemy. | Журналистам стало известно о случаях, когда поздравления с днем рождения тот или иной офицер получал из за линии фронта, от своего формального врага. |
| The day side atmosphere is largely confined to within 40 of the equator, where the surface is warmest and most active volcanic plumes reside. | Атмосфера на дневной стороне в основном сосредоточена в пределах 40 от экватора, где поверхность самая тёплая, а вулканические выбросы самые активные. |
| I sent him birthday greetings in a formal manner which did not quite convey how happy I was that he was free. | Я отправила ему поздравления с днём рождения в формальной манере, которая не совсем передавала, как счастлива я была, что он на свободе. |
| Tweet greetings or your favorite words phrases in your language Tweet a translation to encourage speakers of other indigenous and minority language communities | Публикуйте поздравления или свои любимые слова фразы на своём языке Публикуйте переводы, чтобы воодушевить носителей других языков коренных народов или меньшинств |
| He was among the most talented of men, and the warmest, generous with his time and himself, available for students and friends whenever they needed him. | Он был одним из наиболее талантливых людей и в то же время самым отзывчивым и щедрым, распоряжаясь своим временем и собой, всегда рядом со своими студентами и друзьями, когда они в нем нуждались. |
| Kevin Rothrock Greetings, Maksim Vitalyevich! I'm trying to understand if it's possible to argue that non oppositionist bloggers in Russia constitute a social movement. | Кевин Ротрок Здравствуйте Максим Витальевич, я стараюсь понять, можно ли доказать, что неоппозиционные блогеры в России являются общественным движением. |
| The staging of Inti Raymi started at the temple of Coricancha with greetings for the Sun, and then it continued at the Main Square. | Празднование Инти Райми началось с приветствий солнцу в храме Кориканча, а затем продолжилось на главной площади. |
| When Alexander the Great addressed him with greetings, and asked if he wanted anything, Diogenes replied Yes, stand a little out of my sunshine. | Когда Александр Великий обратился к нему с приветствием и спросил, не желает ли он чего нибудь, Диоген ответил Да, отойди немного ты загораживаешь мне солнце . |
| The peasants, perspiring and merry, who had finished their swaths came out on to the road one after another, and laughingly exchanged greetings with the master. | Кончившие свои ряды, потные и веселые косцы выходили один за другим на дорогу и, посмеиваясь, здоровались с барином. |
| As a result, 2014 is now likely to be the warmest year in recorded history, a year that has also brought devastating droughts, floods, high impact storms, and heat waves. | В результате, 2014 год, возможно, станет самым теплым годом в известной истории, годом, который также принес с собой опустошительные засухи, наводнения, разрушительные ураганы и волны аномальной жары. |
| Bergama Mayor Mehmet Gönenç inaugurated the exhibition, and Izmir Greek Consul General Argyro Papoulia also sent a greetings message, according to a brief report by Turkish newspaper Hurriyet. | Мэр Бергамы Мехмет Гюненш торжественно открыл выставку, а греческий консул в Измире Аргиро Папоулья также отправил поздравительное сообщение , как сообщает турецкая газета Hurriyet. |
Related searches : With Warmest Greetings - Warmest Greetings From - My Warmest Greetings - Warmest Wishes - Warmest Thanks - Warmest Welcome - Warmest Gratitude - Warmest Regards - Warmest Recommendation - My Warmest Wishes - Give Warmest Regards - With Warmest Regards
