Translation of "warming effect" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The treaty s effect on temperature would be immeasurable by mid century and only postpone warming by five years in 2100.
К середине века влияние на климат в рамках договора будет слишком большим и лишь отодвинет потепление климата на пять лет в 2100 году.
Taking adaptation into account, rich countries will adapt to the negative consequences of global warming and exploit the positive changes, creating a totalpositive effect of global warming worth about 0.1 of GDP.
Принимая во внимание адаптацию, богатые страны будут приспосабливаться к негативным последствиям глобального потепления и использовать позитивные изменения, создавая общий позитивный эффект от глобального потепления примерно в 0,1 ВВП.
Countries that cut their emissions would, in effect, be subsidizing their competitors growth, not necessarily reducing the speed of global warming.
Страны, которые будут уменьшать количество своих выбросов, по сути, будут субсидировать своих конкурентов, что необязательно приведет к замедлению глобального потепления.
Take global warming.
Возьмем глобальное потепление.
Obama and Global Warming
Обама и глобальное потепление
Global warming is real.
Глобальное потепление реально.
Global warming worries scientists.
Глобальное потепление беспокоит учёных.
Climate change is equated with global warming, but much more than warming is involved.
Изменение климата часто отождествляют с глобальным потеплением , однако это больше, чем просто потепление.
The Diseases of Global Warming
Глобальное потепление и болезни
Yossi Vardi fights local warming
Йосси Варди сражается против локального потепления
We'll look at ocean warming.
поговорим о нагревании океана.
Where Has Global Warming Gone?
Куда Ушло Глобальное Потепление?
The room is warming up.
Комната прогревается.
Tom is just warming up.
Том только разогревается.
Let's talk about global warming.
Давайте поговорим о глобальном потеплении.
Let's talk about global warming.
Поговорим о глобальном потеплении.
The nocebo effect is the opposite of the placebo effect.
Эффект ноцебо противоположен эффекту плацебо.
The Tsunami Effect
Последствия цунами
The Lucifer Effect
Эффект Люцифера
The Obama Effect
Эффект Обамы
Effect of declaration
Действие заявления
Eyes Wide Shut on Global Warming
С широко закрытыми глазами на глобальное потепление
The most serious is global warming.
Наиболее серьезным является глобальное потепление.
The Real Danger of Global Warming
Реальная опасность глобального потепления
The Relative Unimportance of Global Warming
Сравнительная маловажность глобального потепления
Global warming is a great example.
Глобальное потепление отличный пример.
A Cool Calculus of Global Warming
Занимательная математика глобального потепления
It is warming us like sunshine.
Она согревает нас, как солнечный свет.
Here's the soundtrack of global warming
Вот как звучит глобальное потепление
I am just warming up now.
Я сейчас только разминаюсь.
He doesn't believe in global warming.
Он не верит в глобальное потепление.
Global warming will cause coastal flooding.
Всемирное потепление вызовет затопление побережий.
Are you worried about global warming?
Тебя беспокоит глобальное потепление?
That's the Lucifer effect.
Это эффект Люцифера.
The social media effect
Эффект социальных сетей
Benefits are in effect.
Выгоды заключаются в эффекте.
The effect was immediate.
Эффект был немедленным.
What's the side effect?
Какой у него побочный эффект?
What's the side effect?
Какой у неё побочный эффект?
A nasty, unintended side effect of globalization is its corrosive effect on democracy.
Одним из наихудших побочных эффектов глобализации является ее разрушительное воздействие на демократию.
In 1981, we published an article in Science magazine concluding that observed warming of 0.4 degrees Celsius in the prior century was consistent with the greenhouse effect of increasing CO2.
В 1981 году мы опубликовали статью в журнале Science, где проводилась взаимосвязь между потеплением климата на 0,4 C в прошлом веке и парниковым эффектом от увеличивающегося объёма CO2,
Are Humans to Blame for Global Warming?
Виноваты ли люди в глобальном потеплении?
Tadese has never heard of global warming.
Тадиз никогда не слышал о глобальном потеплении.
Global warming is a case in point.
Глобальное потепление является одним из примеров.
Just kidding, warming up king of hearts.
Я шучу, разогреваюсь. король черви

 

Related searches : Global Warming Effect - Warming Drawer - Warming Rack - Warming Pan - Flat Warming - Patient Warming - Warming Welcome - Warming Hut - Office Warming - Warming Pads - Warming Cabinet - Warming Climate - Warming Tray