Translation of "warranty coverage" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Coverage - translation :

покрытие

Warranty - translation :

гарантия

Warranty coverage - translation :

гарантийное покрытие

Keywords : освещение покрытие покрытия освещения обзор гарантия гарантии гарантию гарантией Гарантия

Examples (External sources, not reviewed)

Finally, the car carries no warranty.	И наконец, на автомобиль не дают гарантии.
The warranty for my TV is expired.	Гарантия на мой телевизор истекла.
Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.	К сожалению, Apple не предоставляет гарантию при случайных повреждениях.
Alternatively, managers could guarantee limits on losses, similar to a car manufacturer s warranty.	Вообще говоря, менеджеры могли бы ограничивать размеры потерь, равно как производитель автомобиля гарантирует качество своей продукции.
International coverage	Международное освещение дела
Regulating uncomfortable coverage	Управление неудобным освещением проблемы
Source code coverage browser	Средство просмотра покрытия исходного кода
Frustration with mass media coverage	Недовольство репортажами традиционных СМИ
Guillermo Orrego , jokingly, proposed a way to warranty Chaleco's triumph Guille_Iqq who volunteers to throw a cow to DESPRES dakar2013? xD	Гильермо Оррего в шутку предложил способ гарантировать победу Лопеса
For some background about international coverage of the Syrian Crisis, check out our Special Coverage page.	Больше информации о разных взглядах на кризис в Сирии можно найти на специальной странице по его освещению .
The media coverage would be enormous.	Освещение в печати получило бы огромный резонанс.
Əqrəb also has coverage including photos.	Əqrəb блог также разместил подобные фотографии.
Malaysia blocks Medium over corruption coverage	Малайзия блокирует Medium за репортажи о коррупции
A special coverage page is available here. This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices.	Со специальной страницей покрытия можно ознакомиться здесь.
The coverage for most vaccines is high.	Произведены были выборы в национальное учредительное собрание.
Protests against poor coverage in international media.	Протесты против скудного освещения событий в международных СМИ
Follow our coverage on Global Voices Checkdesk	И наши репортажи на Global Voices Checkdesk
Local media coverage only scratches the surface	Местные медиа лишь скребут по поверхности
In Poland, I was told the cost of the roads there (with drains, heating, hydroisolation and 20 year warranty) 5 million hryvnias per km .	в Польше мне озвучили стоимость дорог ( с водоотводами, подогревом, гидроизоляцией, гарантией 20 лет) 5 млн. грн. за км. .
Coverage in other US papers was similarly frivolous.	Освещение в других американских газетах было столь же поверхностным.
Global Voices Coverage of Zone 9 Bloggers Case	Репортажи Global Voices о деле блогеров Zone 9
Read our special coverage WikiLeaks Reveals the SaudiCables	Читайте наш специальный репортаж WikiLeaks раскрывает саудовские телеграммы
Just about everyone turned to us for coverage.	Почти все обратились к нам за освещением событий.
Also read our coverage on Global Voices Checkdesk	Читайте также наш репортаж на Global Voices Checkdesk
Jordanian authorities ban media coverage of writer s assassination	Власти Иордании запрещают освещать в СМИ убийство писателя
His work included coverage of corruption and police.	Его темы расследования коррупции и полиция.
The coverage of Google Transit is publicly available.	В апреле 2012 года от Google Maps отказалась Wikipedia.
And yet only 20 of the world s population has adequate social security coverage more than half lack any coverage at all.	И все же только 20 мирового населения имеют достаточное покрытие социального страхования более половины не имеют вообще никакого покрытия.
All photos by Saffah Faroog See more of Global Voices' climate change coverage on our special coverage page for the Copenhagen Summit.	Все фото Saffah Faroog
Media coverage fueled a backlash of overwhelming public revulsion.	Освещение в средствах массовой информации вызвало ответную реакцию в виде крайнего отвращения со стороны общественности.
More coverage can be found here and on Twitter.	Более подробную информацию можно найти здесь и в Твиттере.
The campaign is receiving national and international media coverage	Кампания получила освещение в международных и австралийских СМИ
Follow our in depth coverage Hong Kong's Umbrella Revolution	Переводчик Екатерина Постнова
What will 2015 bring in coverage for Global Voices?	Что принесёт 2015 год в репортажи Global Voices?
Read and share Hisham s past coverage for Global Voices	Читайте и распространяйте статьи Хишама для Global Voices
Collage of photos from Global Voices coverage in 2015.	Коллаж фотографий из репортажей Global Voices в 2015 году.
Visit Global Voices' special coverage of US Cuba relations.	Читайте специальную рубрику Global Voices об отношениях США и Кубы.
The U.S. accounted for 79 percent of total news coverage.	На США приходится 79 процентов от общего объема новостей.
Minimum coverage 4.5 5 thousand rubles (approximately 1,100 1,300 hryvnia).	Минимальная страховка 4,5 5 тысяч рублей (около 1100 1300 гривен).
This post is part of our special coverage on Refugees.	Сильные штормы, обрушившиеся на юго восточную Азию в 2011 году, привели к массовым наводнениям во многих странах.
This page is part of our special coverage Global Development.	Эта статья является частью нашей специальной рубрики Глобальное развитие
This post is part of our special coverage Indigenous Rights.	Этот пост является частью нашей специальной рубрики Права коренных народов.
This post is part of our International Relations Security coverage.	Эта статья является частью нашей специальной рубрики Международные отношения и безопасность.
This post is part of our special coverage Global Development.	Эта статья является частью нашей специальной рубрики Глобальное развитие.
This post is part of our special coverage Occupy Worldwide.	Эта статья является частью специальной рубрики Occupy Worldwide.

Показать эту страницу на русском языке