Translation of "warrior" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Warrior - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Science Fiction Maasai Warrior
Воин масаи в научно фантастическом стиле
I defeated the warrior.
Я победил воина.
Tom is a warrior.
Том воин.
The name means young warrior .
Это имя значит юный воитель .
You are a true warrior.
Ты настоящий воин.
You are a true warrior.
Вы настоящий воин.
Tom is a true warrior.
Том настоящий воин.
Mary is a powerful warrior.
Мэри могущественный воин.
Mary is a powerful warrior.
Мэри могущественная воительница.
Mary is a great warrior.
Мэри великий воин.
Tom is a brave warrior.
Том храбрый воин.
'American Ninja Warrior' crowns first champion
American Ninja Warrior награждает первого чемпиона
The warrior fights to protect himself.
Воин сражается, чтобы защитить себя.
Tom is not a true warrior.
Том не настоящий воин.
The warrior class throughout Japan was in tumult.
В IV веке письменные уведомления о Японии исчезают.
Minister of SPORTS Former Soca Warrior Dutch coach Beenhakker
Министр СПОРТА бывший голландский футбольный тренер Лео Беенхаккер.
The image of the warrior leader lingers in modern times.
В современном мире образ военного лидера продолжает существовать.
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
Воин осознаёт как свои преимущества, так и недостатки.
Breivik is, in his own mind, a warrior for the other side.
Брейвик, по его мнению, является борцом за другую сторону.
In each of us there lives the fiery soul of a warrior.
В каждом из нас живёт пламенная душа воина.
A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death.
Великий воин излучает силу. Ему не обязательно воевать до смерти.
1877 The great Lakota warrior and chief named Crazy Horse surrendered at Fort Robinson.
1877 Великий воин и вождь Лакота по имени Неистовый Конь сдался в Форте Робинссон.
Agenor a Trojan warrior, son of Antenor, who attempts to fight Achilles (Book XXI).
Агенор троянский воин, сын Антенора, пытался сражаться с Ахиллом (Песнь XXI).
There's another woman named Agnes. And Agnes, for me, epitomizes what a vagina warrior is.
Есть еще одна женщина по имени Агнес. И для меня Агнес воплощает, олицетворяет наглядный пример воина вагины.
A warrior dance (called Ma'randing ) welcomed distinguished guests in a grand ceremony for the nobility.
Танец воина (под названием марандирг ) приветствовал известных гостей с торжественной церемонией и отдавал дань их знатности.
But, being a vagina warrior, she kept going, and she kept committing herself to transforming consciousness.
Но, будучи воином вагины, она не останавливалась. И она продолжала пытаться изменить сознание людей.
America Ninja Warrior was renewed for an eighth season, which will begin filming in Spring 2016.
Шоу America Ninja Warrior вернется с восьмым сезоном, который начнут снимать весной 2016 года.
It is not a manly modern Achilles who makes the best warrior leader in today s communication age.
В современном веке коммуникаций лучшим военным лидером уже не является современный мужественный Ахиллес.
Detail from The Warrior Fujiwara Hidesato Battling the Giant Centipede by woodblock artist Katsukawa, Shuntei, 1770 1820.
Фрагмент работы Воин Фудзивара но Хидэсато сражается с гигантской сколопендрой ксилографиста Кацукава Сюнтеи, 1770 1820.
for the most part, the platform is a PR project for RosPil and portrays Alexey as a warrior against corruption.
большей частью в программе идет пиар проекта РосПил и позиционирование Алексея как борца с коррупцией.
In the past, Durov has sparred publicly with Russian officials, often presenting himself as a lone warrior against the police.
В прошлом Дуров публично вступал в полемику с российской властью, часто позиционируя себя в качестве одинокого борца против полицейских сил.
The Armenian historian Movses Khorenatsi described him as a brave and strong warrior who participated in the battles against enemies.
Мовсес Хоренаци называл его храбрым и сильным воином, который участвовал в боях против многих врагов.
I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment.
Как воин, я всю жизнь работала над проблемами женщин, политическими кампаниями, и была экологической активисткой.
Another warrior, centuries before, became a symbol of divine protection Saint George, who corresponds, in mythology, to the Orixá of armies and warriors.
Другой боец, Святой Георгий, под поклонением которому скрывали поклонение богу армий и воинов, за несколько веков до этого стал символом божественной защиты.
Indeed, an oversimplified image of warrior style leadership in President George W. Bush s first term caused costly setbacks for America s role in the world.
Так чрезмерно упрощенный образ руководителя воителя, использовавшийся президентом Джорджем Бушем в его первый президентский срок, привел к дорого стоившему ухудшению образа Америки в мире.
RA patients, as they call themselves her blog is RA Warrior have a big problem because 40 percent of them have no visible symptoms.
Пациенты Ассистенты исследований , как они себя называют ее блог называется Воин ПА сталкиваются с большой проблемой, потому что у 40 из них нет видимых симптомов.
Genetics and biology matter in human leadership, but they do not determine it in the way that the traditional heroic warrior approach to leadership suggests.
Генетика и биология имеют значение в человеческих лидерах, однако это не определяет их в той степени, которую подразумевает традиционный подход к героям воителям.
As Lu Xun said, A true warrior dares to stare the sadness of life in the face and to see the blood that drips there.
Как сказал Лю Сан (Lu Xun), Истинный воин не боится смотреть в лицо унынию жизни и видеть сочащуюся там кровь .
Pro rock climber and busboy Isaac Caldiero became the first athlete to win American Ninja Warrior Monday night taking home the 1 million grand prize.
Профессиональный скалолаз и помощник официанта Айзек Калдьеро в понедельник вечером стал первым победителем шоу American Ninja Warrior , забрав домой приз 1 миллион долларов.
With a phone on her hands, for instance, Penelope does no longer wait full of uncertainty for Ullises the Warrior to come back from combat.
Например, имея телефон, Пенелопа уже не пребывала бы в полном неведении относительно судьбы Одиссея, возвращающегося домой с войны.
In Massachusetts, Elizabeth Warren, a Harvard law professor and tireless warrior for reforms to protect ordinary citizens from banks abusive practices, won a seat in the Senate.
В штате Массачусетс Элизабет Уоррен, профессор права Гарвардского университета и неутомимый борец за реформы, направленные на защиту обычных граждан от злоупотребляющих своими возможностями банков, получила место в Сенате.
Rickover was a small man, far from the top of his class at the US Naval Academy, who did not look like a warrior or swashbuckling sea captain.
Риковер был маленьким человеком ему было далеко до элиты своего класса в Военно морском училище США который не был похож на воина или удалого морского капитана.
In the Hollywood tradition, of course, the American hero fighting an indigenous enemy is innocent and moral, a reluctant warrior bringing democracy, or at least justice, to feral savages.
В голливудской традиции, конечно, американский герой, сражающийся с туземными врагами, непогрешим и высокоморален. Он вынужден сражаться, чтобы принести демократию, или хотя бы справедливость, диким варварам.
The kind of exalted patriotism, especially when combined with warrior pride, that is still entirely normal in the United States, was for a long time associated with mass slaughter.
Национализм обвинили в том, что он дважды практически разрушил старый континент в 20 ом столетии.
Király will be remembered not merely as a warrior, but as a humanist, the conciliator who called for no reprisals after 1989, and a liberal model for many Hungarians.
Кирай останется в памяти не просто как воин, но и как гуманист, миротворец, который не призывал ни к каким репрессиям после 1989 как идеал свободы для многих Венгров.

 

Related searches : Road Warrior - Weekend Warrior - Warrior Chief - Great Warrior - Cold Warrior - Ultimate Warrior - Mighty Warrior - Fierce Warrior - Warrior King - Warrior Spirit - Lone Warrior - Warrior Woman - Rogue Warrior - Warrior Class