Translation of "wars" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Both wars are not only civil wars, but also proxy wars about regional power.
Обе войны не только гражданские, это также войны за региональное влияние.
Water Wars.
Войны за воду
Water Wars
Водные войны
Bos Wars
Bos Wars
Gravity Wars
Gravity Wars
But wars often beget more wars, or longer ones.
Но войны часто приводят к другим и более продолжительным войнам.
Wars Against Women
Войны против женщин
Browser Wars II
Войны Браузеров II
China s Stealth Wars
Невидимые войны Китая
The Veil Wars
Покрывальные войны
Tajikistan's 'clan wars'
Всю систему надо менять! Клановые войны Таджикистана
More wars especially CIA backed, Western led wars will solve nothing.
Еще больше войн особенно поддерживаемых ЦРУ и руководимых Западом ничего не решат.
Russia u0027s TV Wars
Телевизионные войны в России
The Dollar Wars Return
Войны доллара возвращаются
All wars end, eventually.
Все войны когда то заканчиваются.
Wars persist. Power persists.
Войны продолжаются. Сила сохраняется.
We've endured three wars.
Мы пережили три войны.
We've seen three wars.
Мы видели три войны.
Esperanto can stop wars.
Эсперанто может остановить войны.
We have fought wars to preserve colonial domination and wars to end it.
Мы вели войны для того, чтобы сохранить колониальное господство, и войны для того, чтобы положить ему конец.
1639 1651 Wars of the Three Kingdoms, civil wars throughout Scotland, Ireland, and England.
Войны Англии, Шотландии и Ирландии (1639 1651 Wars of the Three Kingdoms).
Blowback in Mexico s Drug Wars
Обратный удар в войне Мексики с наркотиками
The Arab Wars of Religion
Арабские религиозные войны
Who Caused the Currency Wars?
Кто спровоцировал валютные войны?
Wars have beginnings and ends.
Войны имеют начало и конец.
The Problem with Proxy Wars
Проблема Войн по Доверенности
The Return of Just Wars?
Возврат к справедливым войнам?
We have seen civil wars.
Мы видели гражданские войны.
We have seen ideological wars.
Мы видели идеологические войны.
The Return of Currency Wars
Возвращение Валютных Войн
Blob Wars Blob And Conquer
Blob Wars Blob And Conquer
Blob Wars Metal Blob Solid
Blob Wars Metal Blob Solid
We have seen three wars.
Мы видели три войны.
We have experienced three wars.
Мы пережили три войны.
She has survived three wars.
Она пережила три войны.
We have seen ethnic wars and wars fought to make governments stop killing their citizens.
Мы видели этнические войны и войны, которые велись для того, чтобы заставить правительства прекратить убивать своих граждан.
Currency wars eventually lead to trade wars, as the recent US congressional threat against China shows.
В конечном счете, валютные войны приводят к торговым войнам, как показывает последняя угроза Китаю из конгресса США.
Currency frictions can lead eventually to trade frictions, and currency wars can lead to trade wars.
Валютные разногласия могут привести, в конечном итоге, к разногласиям торговым, и валютные войны могут привести к торговым войнам.
Conflicts take place within and between states civil wars and proxy wars become impossible to distinguish.
Конфликты происходят внутри и между государствами так что уже невозможно отличить гражданские войны от войн по доверенности .
The first campaign, Guild Wars Prophecies (originally named Guild Wars ), was released on April 28, 2005.
28 апреля 2005 г. была выпущена Guild Wars, изначально включавшая в себя только кампанию Prophecies .
Wars always have winners and losers.
В каждой войне есть победители и проигравшие.
The Domestic Wars of Hosni Mubarak
Внутренние войны Хосни Мубарака
The Wars of the Chinese Succession
Войны за правоприемство в Китае
David Pogue on the music wars
Дэвид Пог о музыкальной войне
Consider the kerfuffle over currency wars.
Рассмотрим неразбериху, связанную с валютными войнами .