Translation of "was been sent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Your message has been sent.
Ваше сообщение отправлено.
Has the milk been sent for?'
Да послали ли за свежим молоком?
She had been ill for a week when the doctor was sent for.
Пока послали за врачом, она уже неделю как болела.
Tom was sent home.
Том был отправлен домой.
Tom was sent home.
Тома отправили домой.
Was my letter sent?
Моё письмо было отправлено?
Was my letter sent?
Моё письмо отправили?
I was sent home.
Меня отправили домой.
The survivors have been sent to hospital.
Выжившие доставлены в больницу.
I've been sent to give you this.
Меня направили к тебе, чтобы передать это.
He was sent to prison.
Его отправили за решетку.
Tom was sent to Coventry.
Тома отправили в Ковентри.
He was sent to Guantanamo.
Его отправили в Гуантанамо.
Tom was sent to prison.
Тома отправили в тюрьму.
Why was Tom sent home?
Почему Тома отправили домой?
Tom was sent to Boston.
Тома отправили в Бостон.
Have your trunks been sent off?' inquired Oblonsky.
Вещи отправлены? сказал Степан Аркадьич.
Relief has been sent to the flood sufferers.
Пострадавшим от наводнения была оказана помощь.
The criminal was sent into exile.
Преступник был отправлен в ссылку.
Tom was sent on a mission.
Тома послали на задание.
Tom was sent back to Boston.
Тома отправили обратно в Бостон.
She was even vexed with her for having recovered as soon as the letter had been sent.
Ей даже досадно стало на нее за то, что она оправилась как раз в то время, как было послано письмо.
The Germans call back, say that everything has been sent.
Немцы перезванивают, говорят, что всё ушло.
The criminal was sent to the gallows.
Преступника отправили на виселицу.
He was sent to jail for murder.
Он был отправлен в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Его отправили в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Его отправили за решётку за убийство.
He was sent abroad as a correspondent.
Его отправили за границу в качестве корреспондента.
Father was sent to the hospital yesterday.
Папу вчера послали в больницу.
He was sent to a mental hospital.
Его отправили в психбольницу.
Arthur was sent to a private school.
Артур пошёл в частную школу.
He was sent by the Countess Lydia Ivanovna.'
Он от графини Лидии Ивановны прислан.
He was sent to jail for the robbery.
Его посадили в тюрьму за ограбление.
He was sent to jail for the robbery.
Его отправили за решётку за грабёж.
He was sent to jail for the robbery.
Он был посажен в тюрьму за ограбление.
He was sent to prison for armed robbery.
Его отправили в тюрьму за вооружённое ограбление.
Tom was sent away to an insane asylum.
Том был отправлен в сумасшедший дом.
Tom was sent away to an insane asylum.
Тома поместили в сумасшедший дом.
She was not permitted to see her mother, who had been sent to live away from court by Henry.
После смерти Генриха Мария всё ещё не была замужем, хотя ей исполнился 31 год.
It s interesting that the messages have not been sent by anonymous people.
Самое интересное, что сообщения не были посланы анонимно.
Wounded people have been sent to Tarchileik Hospital and Mine Phyat Hospital.
Раненые были посланы в госпитали в Тарчилейке и Майн Пхьяте.
Her case has been sent to Branch 54 of the appeals court.
Дело Фархадани передано в 54 е отделение апелляционного суда.
Edward was sent abroad, and in November 1260 he again united with the Lusignans, who had been exiled to France.
Эдуард был послан за границу и в ноябре 1260 года присоединился к Лузиньянам, нашедшим убежище во Франции.
I was rereading the letters you sent to me.
Я перечитывал письма, которые ты мне прислал.
The most recent was sent on July 6, 2016.
Самое свежее письмо было отправлено 6 июля 2016 года.