Translation of "was believed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Was believed - translation :

Keywords : верил верила поверил верили поверила

Examples (External sources, not reviewed)

He was not believed.	Французы ему не поверили.
They believed he was honest.	Они верили в его честность.
It was believed that the earth was flat.	Считалось, что Земля плоская.
I believed that he was alive.	Владимир был у неё шестым ребёнком.
Most people believed it was proteins.	Большинство то считало, что это белки.
No one believed it was done.	Никто не верил в это.
No adults believed I was serious.	Никто из взрослых не верил, что я настроена серьёзно.
I still believed my self was all I was.	Я все еще верила, что мое я это все, что у меня есть.
Many believed the scanned copy was real.	Многие поверили, что отсканированная копия говорила правду.
Columbus believed that the earth was round.	Колумб верил, что Земля круглая.
It was believed that whales were fish.	Считалось, что киты это рыбы.
The ancients believed the earth was flat.	Древние считали, что Земля плоская.
People once believed the world was flat.	Люди когда то верили, что Земля плоская.
He believed that the earth was round.	Он считал, что Земля круглая.
It is believed that he was innocent.	Полагают, что он невиновен.
They believed that the earth was flat.	Они считали, что Земля плоская.
I believed that he was a doctor.	Я думал, что он врач.
I believed that he was a physician.	Я думал, что он врач.
Previously people believed the earth was flat.	Раньше люди думали, что Земля плоская.
Engineering teams believed that this was unlikely.	Технические эксперты полагали, что это маловероятно.
You believed that Dolokhov was my lover.	Большое спасибо, что защитили мою честь! Вам сказали, что Долохов мой любовник, и вы поверили!
Jefferson believed the nation was in good hands.	Джефферсон верил, что нация находится в хороших руках.
When I was little, I believed in Santa.	Когда я был маленьким, я верил в Деда Мороза.
I believed I was doing the right thing.	Я думал, что поступаю правильно.
When I was little, I believed in Santa.	Когда я была маленькой, я верила в Деда Мороза.
Take at Salerno. I believed I was lucky.	Ая верю в удачу.
Margot was convicted because nobody believed her story.	Марго осудили, потому что никто ей не верил.
It is believed that he was a brave soldier.	Считается, что он был храбрым солдатом.
He believed economic progress was inextricably linked to democratization.	Он считал, что экономический прогресс неразрывно связан с демократизацией.
Bell believed the photophone was his most important invention.	Белл считал фотофон наиболее важным своим изобретением.
If they believed her, that was enough to convict.	Если присяжные поверили ей, то этого достаточно для осуждения.
I believed, therefore I said, I was greatly afflicted.	(115 1) Я веровал, и потому говорил я сильно сокрушен.
It is believed at least one other was wounded.	И по крайне мере один из них был ранен.
I believed I was the son of a samurai.	Я всегда считал себя сыном самурая.
It was believed that this was the site of the 1529 Diet.	Здание построено в память о Шпайерской протестации в 1529 году.
Conventional as the phrase was, Mrs. Karenina evidently believed it and was pleased.	Как ни казенна была эта фраза, Каренина, видимо, от души поверила и порадовалась этому.
He believed that saving the island was what he was meant to do.	Сойер неизбежно помешал бы Джеку, но Джульетт решила, что бомбу надо взорвать.
I never would've believed it. Believed what?	Я никогда в это не верила.
In ancient times people believed that the earth was flat.	В старину люди считали, что Земля плоская.
When I was a child, I believed in Father Christmas.	В детстве я верил в Деда Мороза.
When I was a child, I believed in Santa Claus.	Когда я был маленьким, я верил в Деда Мороза.
Tom said I was the only one who believed him.	Том сказал, что я единственный, кто ему поверил.
Structure M82 was previously believed to be an irregular galaxy.	Вначале предполагалось, что M82 неправильная галактика.
Some authorities believed that the Maltese was used as well.	В 1898 году был организован первый клуб йоркширских терьеров.
It was believed there were two main reasons for this.	В середине сезона на FW11B была внедрена система активной подвески.

Показать эту страницу на русском языке