Translation of "was by" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dolly was overpowered by her sorrow and was quite absorbed by it. | Долли была убита своим горем, вся поглощена им. |
| Gillespie was dead by 1322 and was succeeded by Patrick his brother. | Гиллеспи умер в 1322 году, ему наследовал его брат Патрик. |
| Tom was intrigued by what was happening. | Том был заинтригован происходящим. |
| It was designed by . | В центре размещён герб. |
| It was just the same it was decided by the eyes, by smiles...' | Все одно и то же решилось глазами, улыбками... |
| The basic technology that was adopted by HomePNA was developed by several companies. | Основная технология, которая была принята HPNA, была разработана несколькими компаниями. |
| I was startled by how handsome he was. | Я была поражена тем, какой он красивый. |
| Tom was intrigued by what was going on. | Том был заинтригован происходящим. |
| Cygwin was originally developed by Cygnus Solutions, which was later acquired by Red Hat. | Изначально Cygwin был разработан компанией Cygnus Solutions, которую позднее приобрела Red Hat. |
| It was accepted by Congress. | Конгресс утвердил его в этой должности. |
| What was invented by Bell? | Что изобрёл Белл? |
| Steve was loved by all. | Стив был любим всеми. |
| I was abducted by aliens. | Меня похищали инопланетяне. |
| I was abducted by aliens. | Я был похищен пришельцами. |
| I was choked by smoke. | Я задыхался от дыма. |
| Who was radium discovered by? | Кем был открыт радий? |
| He was loved by everybody. | Он был всеми любим. |
| He was paralyzed by fear. | Он был парализован страхом. |
| He was humiliated by her. | Она его унизила. |
| He was driven by revenge. | Им двигала месть. |
| He was driven by revenge. | Им двигало чувство мести. |
| He was assertive by nature. | Он был по природе самоуверенным. |
| She was accepted by Harvard. | Её приняли в Гарвард. |
| She was blackmailed by him. | Он её шантажировал. |
| She was kissed by him. | Он её поцеловал. |
| She was kissed by him. | Она была поцелована им. |
| Tom was killed by lightning. | Тома убила молния. |
| Tom was killed by lightning. | Фома был убит ударом молнии. |
| Tom was killed by lightning. | Фома был убит молнией. |
| Tom was killed by lightning. | Фому убило молнией. |
| Tom was killed by lightning. | Тома убило молнией. |
| Tom was humiliated by Mary. | Мэри унизила Тома. |
| Tom was struck by lightning. | Тома ударила молния. |
| I was taken by surprise. | Меня застали врасплох. |
| I was abducted by extraterrestrials. | Меня похитили инопланетяне. |
| Mary was kidnapped by pirates. | Мэри была похищена пиратами. |
| He was abducted by aliens. | Он был похищен инопланетянами. |
| He was hit by lightning. | Его ударила молния. |
| She was struck by lightning. | Её ударило молнией. |
| She was seduced by Tom. | Том её соблазнил. |
| She was seduced by Mary. | Мэри её соблазнила. |
| He was seduced by Tom. | Том его соблазнил. |
| He was seduced by Mary. | Мэри его соблазнила. |
| Tom was kidnapped by terrorists. | Тома похитили террористы. |
| I was surprised by it. | Я был удивлён этим. |