Translation of "was called out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She called while I was out. | Она звонила, пока меня не было. |
| The last time I called him, he was out. | В последний раз, когда я ему звонил, его не было. |
| The last time I called him, he was out. | Когда я ему последний раз звонил, его не было. |
| He called me out. | Он вызвал меня. |
| I was about to go out when he called on me. | Я собирался выходить, когда он ко мне зашёл. |
| He called out for help. | Он позвал на помощь. |
| Tom called out for help. | Том позвал на помощь. |
| Unclear They called me out here. | неразборчиво Меня вызвали сюда. |
| They called out for a champion. | Сериал состоит из 52 эпизодов. |
| Tom called Mary to ask her out. | Том позвонил Мэри, чтобы пригласить её на свидание. |
| Tom called me out of the blue. | Том мне неожиданно позвонил. |
| Tom called me out of the blue. | Том мне ни с того ни с сего позвонил. |
| Mr. Federer is challenging the call on the right sideline. The ball was called out. | М р Федерер просит видеоповтор на правой боковой линии. Был зафиксирован аут. |
| 'Aren't you tired, Kitty?' the Princess called out. | Не устала ли ты, Кити? прокричала княгиня. |
| Sometimes people are called, sometimes people speak out. | Иногда людей просят выступить, иногда люди высказываются сами. |
| The boss called him out for his blunders. | Начальник отругал его за промахи. |
| He called out the name of the winner. | Он назвал имя победителя. |
| They were called out three times last night. | Прошлой ночью их вызывали трижды. |
| The fire department has to be called out. | Пришлось вызвать пожарную команду. |
| Mary took out her phone and called Tom. | Мэри достала свой телефон и позвонила Тому. |
| It was called Akhawia. | Он назывался Akhawia . |
| Tom called me out of the blue one day. | Том мне как то неожиданно позвонил. |
| Tom called me out of the blue one day. | Том мне как то ни с того ни с сего позвонил. |
| So I was called in, together with a group of experts on policing, to sort it out. | Тогда вызвали меня вместе с группой экспертов по охране общественного порядка, чтобы урегулировать этот вопрос. |
| So, I started out in '95 with this exhibition that was called Mutant Materials in Contemporary Design. | В 95 ом я начала выставку под названием Изменённые материалы в современном дизайне . |
| Mr. Murray is challenging the call on the right far service line. The ball was called out. | М р Маррей просит видеоповтор на правой дальней линии подачи. Был зафиксирован аут. |
| It was called securitized mortgages. | Его называли секьюритизированной ипотекой. |
| Project Excelsior, it was called. | Проект под кодовым названием Excelsior . |
| The game was called off. | Игра была отменена. |
| The meeting was called off. | Встреча была отменена. |
| The meeting was called off. | Встреча была отложена. |
| The meeting was called off. | Встречу отменили. |
| The meeting was called off. | Встречу отложили. |
| Kaliningrad was once called Koenigsberg. | Калининград когда то называли Кёнигсбергом. |
| Kaliningrad was once called Koenigsberg. | Раньше Калининград назывался Кёнигсбергом. |
| What was the boy called? | Как звали мальчика? |
| It was beautiful it was called Personal Skies. | Эта красота называется Персональные небеса . |
| 'Don't hurt yourself it needs practice!' Nicholas Shcherbatsky called out. | Не убейтесь, надо привычку! крикнул ему Николай Щербацкий. |
| My ex boyfriend just called me out of the blue. | Мне вдруг только что позвонил бывший. |
| What was this place called Minto? | Что это за местечко, Минто? |
| And one was called Ballet Slippers. | Один назывался Ballet Slippers , Пуанты |
| Parthenogenesis, as it was so called. | Так называемый партеногенез. |
| He was called away on business. | Его вызвали по делам. |
| This project was called B Zero. | Этот проект был назван . |
| I was so afraid of being found out the next day that I called her and said, I'm quitting. | я так боялась, что позвонила моей руководительнице и сказала Я бросаю университет . |