Translation of "was defeated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was defeated. | Том потерпел поражение. |
| Tom was defeated. | Том был повержен. |
| I was defeated. | Я был побеждён. |
| Even I was defeated. | Даже я был побеждён. |
| Tom acknowledges that he was defeated. | Том признаёт, что проиграл. |
| Tom acknowledges that he was defeated. | Том признаёт себя побеждённым. |
| Tom acknowledges that he was defeated. | Том признаёт, что побеждён. |
| He was defeated militarily and killed in 1240. | В 1240 году Скули Бардарсон был убит сторонниками Хокона. |
| To our surprise, he was defeated in the match. | К нашему удивлению, он потерпел поражение в матче. |
| To our surprise, he was defeated in the match. | К нашему удивлению, он был побеждён в матче. |
| To our surprise, he was defeated in the match. | К нашему удивлению, ему нанесли поражение в матче. |
| War be defeated | Войну нужно предотвратить. |
| She defeated him. | Она победила его. |
| The Bill was defeated, 104 votes against, and 54 for. | Билль был отклонён 104 голосами против 54. |
| Was it not Haftar who defeated the Islamic State in Libya? | Исламское государство в Ливии победил не Хафтар? |
| He tried his best, but in the end he was defeated. | Он старался изо всех сил, но в конце концов он был побеждён. |
| Lee Sedol was defeated by Google DeepMind's computer program, Alpha Go. | Ли Седоль проиграл программе AlphaGo от Google DeepMind. |
| In June, Gloucester was defeated at the Battle of Llandeilo Fawr. | В июне Глостер потерпел поражение в битве при Лландейло Ваур. |
| He tried to become Bishop of Lisbon, but he was defeated. | Пётр пытался стать епископом Лиссабона, но не был избран. |
| The Defeated Remain Defiant | Побежденные остаются непокоренными |
| We defeated the enemy. | Мы победили врага. |
| We defeated the enemy. | Мы одержали победу над врагом. |
| He admitted himself defeated. | Он признал себя побежденным. |
| He admitted himself defeated. | Он признал своё поражение. |
| I defeated the warrior. | Я победил воина. |
| Tom has been defeated. | Том был повержен. |
| In December 1260, Hulagu was defeated at the First Battle of Homs. | В декабре 1260 г войско монгольского правителя Хулагу было разбито в ходе первой битвы при Хомсе. |
| They have to be defeated. | Они должны быть побеждены. |
| We will not be defeated. | Но нас не победить. |
| Germany and Japan were defeated. | Германия и Япония потерпели поражение. |
| Germany and Japan were defeated. | Германия и Япония были побеждены. |
| Defeated revolutions are forgotten quickly. | Потерпевшие крах революции быстро забывают. |
| The enemy must be defeated. | Враг должен быть разбит. |
| This time I defeated you. | На сей раз я тебя обыграла. |
| They had been defeated in battle. | Они были побеждены в битве. |
| Republicans were defeated in many states. | Республиканцы потерпели сокрушительное поражение во многих штатах. |
| Terrorism cannot be defeated by arms alone. | Терроризм нельзя победить только оружием. |
| Karpin for the first time defeated Spartak | Карпин впервые обыграл Спартак |
| Zenit defeated by Anzhi in RPL match | Зенит проиграл Анжи в матче РПЛ |
| President Buhari defeated the incumbent, Goodluck Jonathan. | Бухари победил на выборах бывшего главу страны Гудлака Джонатана. |
| Our team defeated our opponent 5 4. | Наша команда победила соперников со счётом 5 4. |
| He defeated his opponent in the election. | Он победил своего соперника на выборах. |
| The hero finally defeated the evil scientist. | Герой в конце концов победил злого учёного. |
| Left to fight alone, they were defeated. | Он не проявлял интереса к женщинам (см. |
| I couldn't resist a touch of schadenfreude when he was defeated so heavily in the election. | Я не мог упустить возможности слегка позлорадствовать, когда он столь сокрушительно проиграл на выборах. |
