Translation of "was dropped out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom dropped out of school when he was thirteen.
Том бросил школу, когда ему было тринадцать.
Tom dropped out of school.
Том бросил школу.
Tom dropped out of the tournament.
Том выбыл из турнира.
Tom dropped out of the tournament.
Том выбыл из состязания.
I dropped out of school when I was in the 7th grade.
Я бросил школу, когда был в седьмом классе.
A coin dropped out of his pocket.
Из его кармана выпала монета.
A coin dropped out of his pocket.
У него из кармана выпала монета.
I hear Tom has dropped out of school.
Я слышал, Тома исключили из школы.
He dropped out of school at age 17.
В 17 лет его отчислили из школы.
However, he dropped out after half a year.
Кэндзи Каваи родился 23 апреля 1957 года в Токио.
They had bad grades. Some of them dropped out.
Оценки у них неважные, некоторые бросили учёбу.
He dropped out of college in the first year.
Он выбыл из колледжа на первом году обучения.
He dropped out of college in the first year.
Он бросил колледж в первый год обучения.
Tom doesn't know why Mary dropped out of college.
Том не знает, почему Мэри бросила университет.
Tom dropped out of college and became a millionaire.
Том вылетел из колледжа и стал миллионером.
Tyson dropped out of high school as a junior.
Майк Тайсон так и не закончил среднюю школу.
This was the case for both Yellen and Flug until the preferred, male applicants dropped out.
Так было в случае с Йеллен и Флуг до тех пор пока не пропали предпочтительные кандидаты мужчины.
Tom dropped out of college and became a truck driver.
Том вылетел из колледжа и стал водителем грузовика.
I was dropped from the baseball team.
Я был исключен из бейсбольной команды.
shadenfawaz Steve Jobs was born out of wedlock, put up for adoption at birth, dropped out of college, then changed the world.
shadenfawaz Стив Джобс был рожден вне брака, его усыновили, его выгоняли из колледжа, а затем он изменил мир
By the third day, a few students have already dropped out.
К третьему дню несколько учащихся уже выбыли.
The first atomic bomb was dropped on Japan.
Первая атомная бомба была сброшена на Японию.
Tom dropped out of the race when he fell off his bike.
Том выбыл из гонки, когда упал со своего мотоцикла.
I don't think that Tom knows why Mary dropped out of college.
Думаю, Том не знает, почему Мэри бросила институт.
One time, a prisoner was running and the pad just dropped out onto the middle of the exercise field.
Один раз заключенная бежала по полю, выполняя упражнения, и прокладка вывалилась прямо во время бега.
So the world market was flooded and prices dropped.
Так что мировой рынок был заполнен этим фунгицидом, что и вызвало значительное падение цен.
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
В тысяча девятьсот сорок пятом году на Хиросиму была сброшена атомная бомба.
He was dropped from the team for using drugs.
Его исключили из команды за употребление наркотиков.
The idea was eventually dropped, and a more comical story was adopted.
Идея позже была отброшена, и принята более комичная история.
The rhetoric of reform was dropped as President Kibaki handed out title deeds of national trust and parkland to gain votes.
Обсуждение реформ было сведено на нет, поскольку президент Кибаки занялся раздачей прав на управление государственным имуществом и земельными угодьями, чтобы получить избирательные голоса.
I was not dropped I finished first in my class.
Меня не отчислили я окончил курс первым в своей группе.
The band members eventually dropped out of school to focus on their developing group.
Участники группы в конце концов бросили университет, чтобы сосредоточиться на своей развивающейся группе.
Her head dropped.
Она нагнула голову.
Stock prices dropped.
Цены на акции упали.
Prices dropped suddenly.
Цены упали внезапно.
He dropped it.
Он бросил это.
You dropped something.
Ты что то уронил.
You dropped something.
Вы что то уронили.
Someone dropped this.
Кто то это уронил.
Tom dropped something.
Том что то уронил.
Tom's jaw dropped.
У Тома отвисла челюсть.
Indeed, confronted with her lead, both Jospin and Hollande have dropped out of the race.
Действительно, перед лицом лидирующего положения Рояль, Жоспен и Олланд решили выйти из президентской гонки.
Almost 2,000 children in Gaza have dropped out of school in the last five months.
Почти 2 000 детей Газы бросили школу за последние пять месяцев.
Almost 2,000 children in Gaza have dropped out of school in the last five months.
Почти 2 000 детей Газы бросили школу за последние пять месяцев.
In the year 1945 the atom bomb was dropped on Hiroshima.
В 1945 году атомная бомба была сброшена на Хиросиму.