Translation of "was founded in 2000" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Closed joint stock company Information Agency Rosbalt was founded in Saint Petersburg in 2000. | ЗАО Информационное агентство Росбалт было учреждено в Санкт Петербурге в 2000 году. |
| Harvard was founded in 1636. | Гарвард был основан в 1636 году. |
| It was founded in 1830. | В 1997 году МГТУ им. |
| Tomari was founded in 1870. | Основан в 1870 году. |
| The company was founded in January 2000 by Hugh Hancock of Strange Company, and is headquartered in Los Angeles, California. | Сайт основан в январе 2000 года Хью Хэнкоком (Strange Company). |
| The group was founded in 2008. | Коллектив был основан в 2008 году. |
| The society was founded in 1990. | Организация было основана в 1990 году. |
| Harvard University was founded in 1636. | Гарвардский университет был основан в 1636 году. |
| This school was founded in 1970. | Эта школа была основана в 1970 году. |
| The company was founded in 1974. | Компания была основана в 1974 году. |
| This school was founded in 1650. | Эта школа была основана в 1650 году. |
| The city was founded in 573. | Город был основан в 573 году. |
| The city was founded in 573. | Город был основан в пятьсот семьдесят третьем году. |
| This colony was founded in 1700. | Эта колония была основана в 1700. |
| This university was founded in 1843. | Этот университет был основан в тысяча восемьсот сорок третьем году. |
| History It was founded in 1892. | Основана в 1989 году. |
| Maharaja College was founded in 1864. | Университет Майсура основан в 1916 г. |
| Nupedia was founded on March 9, 2000, under the ownership of Bomis, a web portal company. | Нупедия была основана 9 марта 2000 года как собственность Bomis, Inc., компании, владеющей одноимённым веб порталом. |
| The company was founded in Boston in 2013. | Компания была основана в Бостоне в 2013 году. |
| Freedom House was founded in October 1941. | Freedom House выступала в поддержку советских диссидентов. |
| The town hospital was founded in 1867. | Город лежит в полосе остаточной ледниковой морены. |
| The Aimag Museum was founded in 1983. | Музей аймака, основанный в 1983 году. |
| Population History It was founded in 1837. | Основан в 1837 году как посёлок. |
| Dachau was founded in the 9th century. | Дахау основан в VIII веке. |
| In 1988 Waterloo Maple Inc. was founded. | Решение задач в системе Maple. |
| The National Gallery was founded in Syktyvkar in 1943. | В городе действуют различные национальные общества. |
| History The club was founded in 1996 in Podolsk. | Современный Витязь основан в 1996 году. |
| It was founded in June 1930 in Brussels, Belgium. | Основана 6 июня 1930 года в Париже. |
| The school was founded in 1562 by the Jesuit order and was the precursor of the university, founded in 1669. | При императоре Леопольде I в 1669 году в Инсбруке был основан университет. |
| In June, 1943, Izhevsk Mechanical Plant was founded. | В июне 1942 года организован Ижевский механический завод. |
| The Province of Carolina was founded in 1663. | Провинция Каролина была основана в 1663 году. |
| Library The University Library was founded in 1935. | Основан в 1935 году, расположен в Ереване. |
| It was founded in 2012 by Alexey Kudrin (former Russian finance minister, 2000 2011) and a number of other political and civic personalities. | Организация была образованна в 2012 году Алексеем Курдиным (министр финансов в 2000 2011) и несколькими другими политиками и гражданскими активистами. |
| The first lending library in Manitoba was founded in 1848. | Первая библиотека была открыта в Манитобе в 1848 году. |
| When was this university founded? | Когда был открыт этот университет? |
| When was this university founded? | Когда был основан этот университет? |
| The Catholic University of Lublin was founded in 1918. | В 1918 году в Люблине был основан Католический университет. |
| In 1943, the Armenian Academy of Sciences was founded. | В 1943 году была создана Академия наук Армянской ССР. |
| This was how the city was founded. | О городе в Татарстане см. |
| To meet this need, the InterAcademy Council (IAC) in Amsterdam was founded in 2000 by a worldwide organization of science academies called the InterAcademy Panel (IAP). | Чтобы удовлетворить эту потребность, Межакадемический совет (МАС) был учрежден в 2000 году в Амстердаме всемирной организацией академий наук под названием Межакадемическая группа (МАГ). |
| History It was founded in 1910 and was granted town status in 1914. | Славгород был основан в 1910 году, статус города получил в 1914. |
| It was in Vinland that the settlement described in the sagas was founded. | Брат Лейфа Торвальд Эриксон в 1002 г. основал в Америке поселение. |
| The company was founded by Robert Bosch in Stuttgart in 1886. | Компания была основана немецким предпринимателем и инженером Робертом Бошем в 1886 году. |
| Ljubljana was founded in year fifteen of the Julian calendar. | Любляна была основана в пятнадцатом году по юлианскому календарю. |
| FIDE was founded in Paris, France, on July 20, 1924. | Основана 20 июля 1924 в Париже. |