Translation of "was getting old" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He was getting old. | Он старел. |
| Tom felt that he was getting old. | Фома чувствовал, что он стареет. |
| He felt that he was getting old. | Он чувствовал, что стареет. |
| She felt that she was getting old. | Она чувствовала, что стареет. |
| He's getting old. | Он стареет. |
| I'm getting old. | Я становлюсь старым. |
| She's getting old. | Она стареет. |
| You're getting old. | Ты стареешь. |
| You're getting old. | Вы стареете. |
| We're getting old. | Мы стареем. |
| He is getting old. | Он стареет. |
| I am getting old! | Я старею. |
| Tom is getting old. | Том стареет. |
| She is getting old. | Она стареет. |
| Maybe I'm just getting old. | Может, я просто старею. |
| I know I'm getting old. | Я знаю, что старею. |
| I'm getting too old for this job. | Я становлюсь слишком стар для этой работы. |
| Grandfather has retired because he is getting old. | Дедушка ушёл на пенсию, потому что он стареет. |
| Getting old, a man sees worse, but more. | Старея, человек видит хуже, но больше. |
| Tom is getting rid of his old furniture. | Том избавляется от старой мебели. |
| You notice that you're getting old, and you look at your human and you think, Why isn't this human getting old? | Вы замечаете, что стареете, и смотрите на хозяина, думая Почему этот человек не стареет? |
| I mean, I'd been getting tired in the evening, but I was 56 years old. | В смысле, я уставал к вечеру, но мне уже было 56 лет. |
| This stuff is not only getting old, it is dangerous. | Все это становится не только старым, но и опасным. |
| My 3 year old is really getting on my nerves. | Мой трёхлетний ребёнок действительно испытывает моё терпение. |
| My sister's getting married to one of her old classmates. | Моя сестра выходит замуж за одного из её давних одноклассников. |
| My sister's getting married to one of her old classmates. | Моя сестра выходит замуж за одного из своих бывших одноклассников. |
| It was getting dark. | Становилось темно. |
| It was getting dark. | Темнело. |
| Tom was getting sleepy. | Тому начинало хотеться спать. |
| Tom was getting sleepy. | Тома клонило в сон. |
| It was getting late. | Становилось поздно. |
| I was getting sleepy. | Меня клонило ко сну. |
| I was getting drowsy. | Меня клонило в сон. |
| My wife is getting old, and I am full of vitality. | Жена стареется, а ты полон жизни. |
| Getting old is not good, but dying young isn't too good either. | Стареть плохо, но умирать молодым тоже не очень хорошо. |
| I do still love you, Mary, even if you are getting old. | Я правда все еще люблю тебя, Мэри, даже если ты становишься старее. |
| What you're getting is a world which is old folks, and old cities, going around doing things the old way, in the north. | получается, что старые люди и старые города, где всё идёт по старому, расположены на Севере. |
| And I was getting more nervous. | Я нервничал ещё больше, |
| It was getting louder and louder. | Становилось все громче и громче. |
| The eastern sky was getting light. | Небо на востоке светлело. |
| Tom was getting under Mary's skin. | Том действовал Мэри на нервы. |
| I was thinking about getting married. | Я подумывал о женитьбе. |
| I was getting a little nervous. | Я немного нервничал. |
| I was getting a little nervous. | Я немного нервничала. |
| Tom realized Mary was getting tired. | Том понял, что Мэри устаёт. |
