Translation of "was introduced via" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tea was introduced from China. | Чай был вывезен из Китая. |
| GetBulkRequest was introduced in SNMPv2. | GetBulkRequest был введен в SNMPv2. |
| The first was introduced in 1953. | В Брунее развиты различные виды спорта. |
| The Latin alphabet was introduced in 1925. | В 1925 году была введена письменность на латинской основе. |
| Coffee was introduced into Europe from Arabia. | Кофе был завезён в Европу из Аравии. |
| It was introduced in 1981 in Japan. | Чай ввозился в Великобританию клиперами. |
| The boolean type was introduced in PHP 4. | Синтаксис |
| This configuration option was introduced in PHP 4.3. | Типы ресурсов |
| The M1 was introduced into service in 1991. | В 1991 году комплекс был принят на вооружение. |
| Christianity was introduced to Dorset by the Romans. | В Дорсете мало храмов других конфессий, помимо христианства. |
| Via. | Ссылка |
| When a new rice variety was introduced, productivity soared. | Когда появился новый сорт риса, производительность выросла. |
| This custom was recently introduced in our everyday life. | Этот обычай был недавно введён в нашу повседневную жизнь. |
| Kernel threading was introduced in FreeBSD 5.0, using an . | RoFreeSBIE Румынский дистрибутив основан на FreeBSD. |
| It was introduced in 1955 by the organising committee. | Своё современное название она получила в 1955 году. |
| In 1963, the Miss Golden Globe concept was introduced. | В 1963 году была введена награда Мисс Золотой глобус . |
| Via koprotravel.info. | С сайта koprotravel.info. |
| Via OpenStudioHK. | Источник OpenStudioHK. |
| Via Twitter. | Фото из Twitter. |
| Via Koolsaina | Фото опубликовано на сайте Koolsaina. |
| Via Tananews | Фото опубликовано на сайте Tananews. |
| Via Twitter | Из Twitter |
| Via HKFP. | Предоставлено HKFP. |
| Via inmediahk.net | Из inmediahk.net |
| Via Weibo. | Взято с Weibo. |
| Introduced SAM. | Поддержка SAM. |
| It was invented by Louis Daguerre and introduced in 1839. | 1822 года и обнародована художником Луи Дагером в 1839 году. |
| This nomenclature was originally introduced by Krzysztof Szczypiorski in 2003. | Этот термин впервые ввел Кжиштоф Шчипёрски ( Krzysztof Szczypiorski ) в 2003 году. |
| In 1560 the city's first coat of arms was introduced. | В 1560 году городу был утверждён герб. |
| The knowledge of Chinese astronomy was introduced into East Asia. | Из стран Восточной Азии наибольшее развитие древняя астрономия получила в Китае. |
| The redesigned Toyota Land Cruiser was introduced in late 2007. | В марте 1998 года производство Toyota Land Cruiser 80 было прекращено. |
| The BMW M3 was first introduced on the E30 platform. | BMW М3 была впервые представлена на платформе Е30. |
| Aloha from Hawaii Via Satellite is a music concert that was headlined by Elvis Presley, and was broadcast live via satellite on January 14, 1973. | Aloha from Hawaii () телеконцерт американского певца Элвиса Пресли, транслировавшийся из Гонолулу через спутник в 18 стран мира 14 января 1973 года. |
| Networktransparency via KIO. | Прозрачная работа с сетью через KIO. |
| Photo via Bintbattuta87 | Фото от Bintbattuta87 |
| Photo via Facebook. | Фотография из Facebook. |
| Shared via www.freesodiqov.org | Изображение предоставлено сайтом www.freesodiqov.org. |
| Image via indrimspickles.com | Фотография с сайта indrimspickles.com |
| Image via tjournal.ru. | Изображение с сайта tjournal.ru. |
| Image via Wikimedia. | Изображение из Викимедиа. |
| Ravitoto via Dodovanille | Равитото с сайта Dodovanille |
| Via Ethics Eye | Со страницы Ethics Eye |
| Photo via Pixabay. | Фото из Pixabay. |
| Source via Pixabay | Источник Pixabay |
| Image via Pixabay. | Изображение взято с Pixabay. |
