Translation of "was not entered" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It was not until I entered this university that I got acquainted with her. | Я не познакомился с ней, пока не поступил в университет. |
| So we have not entered the Asian Century we have entered the first Global Century. | Так что начавшийся век это не Век Азии, а Всемирный Век. |
| This was why he entered the university. | Это была причина, по которой он поступил в университет. |
| Petritsky was asleep when Vronsky and Yashvin entered. | Петрицкий спал, когда Вронский с Яшвиным вошли в избу. |
| I was reading a letter when he entered. | Я читал письмо, когда он вошёл. |
| OBLONSKY WAS JUST LEAVING when Korney entered and announced | Степан Аркадьич хотел уже уходить, когда Корней пришел доложить |
| What time was it when you entered the building? | Сколько было времени, когда вы вошли в здание? |
| What time was it when you entered the building? | Сколько было времени, когда ты вошёл в здание? |
| What time was it when you entered the building? | Сколько было времени, когда Вы вошли в здание? |
| When she entered the kitchen, no one was there. | Когда она вошла в кухню, там никого не было. |
| Quiet music was heard in the room we entered. | В комнате, в которую мы вошли, звучала тихая музыка. |
| I entered the room, which was full of people. | Я вошёл в комнату, полную людей. |
| Tom was fast asleep when Mary entered the room. | Когда Мэри вошла в комнату, Том крепко спал. |
| What time was it when we entered the building? | Сколько было времени, когда мы вошли в здание? |
| It was entered into the 1960 Cannes Film Festival. | Премьера в СССР состоялась 28 января 1960 года. |
| It was entered into the 1957 Cannes Film Festival. | Премьера фильма в СССР состоялась 23 мая 1957 года. |
| It was entered into the 1965 Cannes Film Festival. | Премьера фильма в СССР состоялась 1 мая 1965 года. |
| It was entered into the 1951 Cannes Film Festival. | Премьера фильма в СССР состоялась 27 ноября 1950 года. |
| The sentence has likewise not yet entered into legal force. | Приговор также в законную силу еще не вступил. |
| Zelaya did not state from which country he entered Honduras. | В июне 1999 года покидает исполнительную власть и Конгресс. |
| My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room. | Мой брат был так поглощён чтением, что не заметил меня, когда я вошёл в комнату. |
| The proposed amendment was agreed in 2005, but it still has not entered into force, because not enough countries have ratified it. | Предлагаемая поправка была принята в 2005 году, но она до сих пор не вступила в силу, потому что недостаточно стран ее ратифицировали. |
| As he entered the doorway the stranger's voice was saying | Когда он вошел в дверь, незнакомый голос говорил. |
| When I entered the room, she was playing the piano. | Когда я зашёл в комнату, она играла на пианино. |
| Tom was talking about me when I entered the room. | Том говорил обо мне, когда я вошёл в комнату. |
| The film was entered into the 1987 Cannes Film Festival. | Сам Чарлз Буковски появляется в фильме в небольшом камео. |
| The film was entered into the 1991 Cannes Film Festival. | Премьера фильма состоялась 15 марта 1991 года в США. |
| The film was entered in the 1989 Cannes Film Festival. | Мировая премьера ленты состоялась в рамках Каннского фестиваля 1989 года. |
| They all entered. | Они все вошли. |
| They entered cautiously. | Они осторожно вошли. |
| Vronsky was eating his beefsteak when she entered the dining room. | Вронский ел свой бифстек, когда она вышла в столовую. |
| Tom was about to say something when Mary entered the room. | Том собирался что то сказать, когда в комнату вошла Мэри. |
| When Mary entered the kitchen, the floor was covered in water. | Когда Мэри вошла в кухню, пол был залит водой. |
| Tom was writing at his desk when Mary entered the room. | Том что то писал у себя за столом, когда в комнату вошла Мэри. |
| It was entered on the UNESCO World Heritage List in 1991. | В 1999 пещера включена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
| THE FAMOUS PETERSBURG LAWYER'S waiting room was full when Karenin entered it. | Приемная комната знаменитого петербургского адвоката была полна, когда Алексей Александрович вошел в нее. |
| Vronsky entered the carriage. | Вронский вошел в вагон. |
| Vronsky entered the hall. | Вронский вошел в переднюю. |
| Karenin entered the boudoir. | Алексей Александрович прошел в ее кабинет. |
| Mayuko entered the room. | Маюко вошла в комнату. |
| Someone entered the room. | Кто то вошёл в комнату. |
| He entered my room. | Он вошёл в мою комнату. |
| He entered my room. | Он вошёл ко мне в комнату. |
| He entered his room. | Он зашёл в свою комнату. |
| He entered his room. | Он вошёл в свою комнату. |
