Translation of "was not executed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was executed. | Том был наказан. |
| The king was executed. | Король был казнен. |
| The murderer was executed. | Убийцу казнили. |
| Tom was executed three months ago. | Том был казнён три месяца назад. |
| The murderer was executed this morning. | Убийцу казнили сегодня утром. |
| On 2 November 1483, he was executed. | 2 ноября он был казнён. |
| Two days later, Anne herself was executed. | Два дня спустя Анна была казнена. |
| Tom was executed for a crime he didn't commit. | Тома казнили за преступление, которого он не совершал. |
| Tom Jackson was convicted, sentenced to death, and executed. | Том Джексон был осуждён, приговорён к смерти и казнён. |
| They executed Tom. | Они казнили Тома. |
| They executed him. | Они казнили его. |
| They executed him. | Они его казнили. |
| The game plan was being executed, and the score was 2 0. | Выполнялось игровое задание, и счет был 2 0. |
| Tom has been executed. | Тома казнили. |
| Tom has been executed. | Том был казнен. |
| He went to Egypt, where he was executed on Octavian's order. | Он отправился в Египет, где был казнён по приказу Октавиана. |
| After a heated quarrel with the king, he was condemned and executed. | В результате его работы четверо фаворитов короля были приговорены к казни. |
| May the law be executed! | Закон должен исполняться! |
| Michael was the first of the Romanovs to be executed by the Bolsheviks, but he would not be the last. | Поначалу свобода передвижения пленников в пределах Перми не была ограничена. |
| This implies that for each murderer not executed, three innocent victims would die. | Это означает, что с каждым оставленным в живых убийцей появляются три новые невинные жертвы. |
| The right not to be enslaved, not to be physically assaulted, not to be arbitrarily arrested, imprisoned, or executed? | Право не быть рабом, не подвергаться физическому насилию, произвольному заключению под арест или казни? |
| He said it was intended to avoid contamination of evidence but was overzealous and poorly executed. | Он сказал, что это было призвано предотвратить порчу доказательств, но при этом переусердствовали и это решение плохо реализовали. |
| He was executed in the Tower of London, martyred because of his conscience. | Он был казнен в лондонском Тауэре, замученный из за своей совести. |
| His wife Noura Ghazi learned this week that he was executed in 2015. | Его жена Нура Гази на этой неделе узнала, что он был казнён в 2015 году. |
| A. Verzhbitsky, were executed by shooting. | Поправки к законопроекту были также предложены президиумом РАН. |
| The King was later tried and convicted and, on 21 January 1793, was executed by the guillotine. | После того, как нашли переписку короля с иностранными дворами, 21 января 1793 года Людовик XVI был казнен. |
| He managed to escape the night before he was told he would be executed. | Ему удалось бежать в ночь перед тем, как, ему сказали, его должны были казнить. |
| He was executed by firing squad at Akershus Fortress, Oslo, on 24 October 1945. | По решению норвежского суда приговорен к смертной казни, казнен 24 октября 1945 года в Осло. |
| Twenty six soldiers were executed for desertion. | Двадцать шесть солдатов казнили за дезертирство. |
| Other plotters were either executed or blinded. | Другие заговорщики были либо казнены, либо ослеплены. |
| In a separate case, Shahram Amiri, another incarcerated Iranian physicist was executed earlier in August. | В то же время, ранее в августе, был казнён другой иранский физик Шахрам Амири. |
| She was executed by firing squad on 15 October 1917, at the age of 41. | Расстрел произошёл на военном полигоне в Венсене 15 октября 1917. |
| Execution Kaltenbrunner was executed by hanging at around 1 40 a.m. on 16 October 1946. | 16 октября 1946 года приговор был приведён в исполнение. |
| Execution by firing squad was banned in Utah in 2004, but as the ban was not retroactive, three inmates on Utah's death row will be executed by firing squad. | Источник статьи из Английской Википедии en Use of capital punishment by country, en Execution by firing squad и en Execution by shooting. |
| The project was developed by the US firm, Trident Support, and executed by Azerbaijan s Azenko company. | Проект был разработан американской фирмой Trident Support и осуществлен Азербайджанской компанией Azenko. |
| Anna Göldi was executed in Glarus, Switzerland, in 1782, and Barbara Zdunk in Prussia in 1811. | Последней казненной в Европе за колдовство считается Анна Гельди, казненная в Швейцарии в 1782 г. |
| Above all so that the plan is executed. | Главное чтобы установка выполнялась. |
| I think she shouldn t be executed for that. | Считаю, что казнить ее за это нельзя. |
| All were executed on 4 Germinal (24 March). | Все были казнены 4 жерминаля (24 марта 1794). |
| Criminologists have shown, statistically, that in US states where convicts are executed, serious crimes have not diminished. | Криминологи подтвердили статистикой, что в тех американских штатах, где разрешена смертная казнь, количество серьезных преступлений не уменьшилось. |
| Moreover, not only was Zhen Xiaouyu executed, but Cao Wenzhuang, who was in charge of drug registration at the SFDA, was sentenced to death for accepting roughly 300,000 in bribes from drug manufacturers. | Более того, дело не ограничилось казнью одного только Чжэна Сяоюя. Сао Венжуан, возглавлявший отдел регистрации лекарств в его ведомстве, был приговорен к смерти за получение взяток на сумму примерно 300 000 долларов от фармацевтических компаний. |
| HalaGorani Was Gaddafi captured wounded and alive and then executed or did he die of his wounds? | HalaGorani Был ли Каддафи захвачен уже раненым и живым, и затем убит, или он умер от ранений? |
| It executed its first program on 10 May 1950. | Он выполнил свою первую программу 10 мая 1950 года. |
| His partner and agricultural leader, Benjamín Lezcano, was executed by hit men in his own house in 2013. | Его коллега илидер фермеров Бенхамин Лескано был убит наёмниками в собственном доме в 2013 году. |
| the type of the executed action. The possible choices are | тип действия, возможные варианты |
