Translation of "was not made" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All things were made by him and without him was not any thing made that was made.
Всё было сделано им, и без него не была бы сделана ни одна вещь из тех, что была сделана.
At the time of release, it was not made mandatory.
Данная функция не включена в версию Starter.
Peace was made.
Мир был заключен.
The bed's not made.
Постель не заправлена.
When the war was over, peace was made in Dayton, Ohio, not at the UN.
Когда война окончилась, мир был заключён в Дейтоне, штат Огайо, а не в штаб квартире ООН.
An error was made.
Была допущена ошибка.
Tom was made redundant.
Тома сократили.
Tom was made captain.
Том был назначен капитаном.
He was always a rude man not even his wife made him change.
Он всегда был грубым мужчиной, даже жена не смогла его изменить.
Many people did not want to believe that this story was made up.
Многие не хотели верить, что эта история вымышленная.
Not only was I recognized, they made a point of touching me too...
Лишь впоследствии критики причислили роль Офелии к числу самых значительных и ярких в карьере актрисы.
Surgeons are not made either.
и они не выращиваются в пробирке,
This is Not a Dream , Mahmoud Ghaffari s first feature film, was made in 2010.
Первый художественный фильм Махмуда Гаффари Это не мечта был снят в 2010 году.
His story was made up.
Его история была выдумкой.
This discovery was made accidentally.
Это открытие сделано случайно.
What was it made of?
Из чего это было сделано?
What was it made of?
Из чего он был сделан?
What was it made of?
Из чего она была сделана?
What was it made of?
Из чего оно было сделано?
When was this decision made?
Когда было принято это решение?
But when Katrina made landfall, it was not a catastrophic Category 5 hurricane it was a milder Category 3.
Но когда Катрина обрушилась на побережье, она была уже не страшным ураганом пятой категории, а более слабым ураганом третьей категории.
This car was made in Japan.
Эта машина была сделана в Японии.
This camera was made in Germany.
Этот фотоаппарат сделан в Германии.
I was made to go there.
Меня заставили туда пойти.
I was made to go there.
Меня заставили пойти туда.
He was made to do so.
Его заставили так сделать.
The decision was made for him.
Решение приняли за него.
What year was your car made?
В каком году была выпущена твоя машина?
This product was made in China.
Этот продукт сделан в Китае.
This TV was made in China.
Этот телевизор был сделан в Китае.
A truce was made, then peace.
Сабиняне и римляне заключили мир.
In 1806, he was made baron.
В 1806 получил баронское достоинство.
Minor changes was made in 2002.
В 2002 году модель претерпела изменения.
We are not made for each other.
Мы не созданы друг для друга.
He made me promise not to tell.
Он заставил меня пообещать никому не говорить.
She made me swear not to tell.
Она заставила меня поклясться, что я ничего не расскажу.
She made me swear not to tell.
Она взяла с меня клятву, что я ничего не расскажу.
Tom made me swear not to tell.
Том заставил меня поклясться, что я ничего не расскажу.
Tom made me swear not to tell.
Том взял с меня клятву, что я ничего не расскажу.
It was not what he said, but the way he said it that made me suspicious.
Не содержание его слов, а то, как он это сказал, вызвало у меня подозрения.
Throughout his life, he was not financially solvent, and his wife's poor health made matters worse.
На протяжении всей своей жизни, он не был финансово состоятельным, и плохое состояние здоровья его жены усугубило ситуацию.
Monkeys do not complain about not having been made into men.
Обезъяны не жалуются, что их не превратили в людей.
Japan u0027s Malaise Was Made In America
Японское недомогание дело рук Америки
The test made explicit what was implicit.
Испытание сделало явным то, что было скрытым.
It was you that made the mistake!
Это ты совершил ошибку!