Translation of "was out" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was tired out.
Он был измотан.
I was going out.
Я вышел.
Time was running out.
Время истекало.
The fire was out.
Огонь не горел.
I was out shopping.
Я ходил по магазинам.
I was out shopping.
Я ходила по магазинам.
He was out shopping.
Он ходил по магазинам.
She was out shopping.
Она ходила по магазинам.
Was anybody here while I was out?
Здесь кто нибудь был, пока меня не было?
Was he ever coming out?
Он когда нибудь выйдет?
Tom was all worn out.
Том был измотан.
The game was rained out.
Игра не состоялась из за дождя.
He was out of breath.
Он запыхался.
I was out all day.
Я весь день отсутствовал.
I was out all day.
Меня весь день не было.
Tom was out all day.
Том отсутствовал весь день.
Tatoeba was out of service.
Татоэба была недоступна.
Tom was out of control.
Том был неконтролируем.
How long was I out?
Как долго меня не было?
There was no way out.
Выхода не было.
It was apparent that there was no way out.
Было ясно, что выхода нет.
He was fabulously out of touch.
Он был фантастически оторван от реальности.
What he found out was horrifying.
То, что он узнал, было ужасно.
The game was sold out tonight...
Билеты на игру были уже распроданы сегодня...
Carrying out the plan was easy.
Исполнить план было просто.
She called while I was out.
Она звонила, пока меня не было.
He was looking out the window.
Он смотрел в окно.
I found out where she was.
Я узнал, где она.
I found out where she was.
Я выяснил, где она.
She was now out of danger.
Теперь она была в безопасности.
She was now out of danger.
Отныне она была вне опасности.
She was worn out from overwork.
Она была измотана сверхурочной работой.
She was about to go out.
Она собиралась уйти.
She was about to go out.
Она собиралась выходить.
The fire was put out immediately.
Пожар был немедленно потушен.
My phone was out of order.
Мой телефон был сломан.
Tom found out where Mary was.
Том выяснил, где была Мэри.
Tom was kicked out of school.
Тома вышвырнули из школы.
He was making out with Mary.
Он обжимался с Мэри.
It was out of his reach.
Это было вне его досягаемости.
I was out for a walk.
Я ходил гулять.
Tom said he was worn out.
Том сказал, что он измучен.
Tom said he was worn out.
Том сказал, что измучен.
Tom was out of his mind.
Том был не в своем уме.
When I came, he was out.
Когда я пришёл, он уже ушёл.