Translation of "was remembered" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

you remembered who I was.
что ты помнишь, кем я была для тебя.
Gradually, I remembered the protector was my wife.
Постепенно я вспомнил, что защитником была моя жена.
That pencil yellow crank was remembered by everybody.
Этот жёлтая рукоятка запомнилась всем.
His photo was remembered by all of us.
Все мы помним эту фотографию.
Since no one remembered my birthday, I was upset.
Поскольку никто не вспомнил про мой день рождения, я была расстроена.
He remembered, That was in my head the search.
Он вспоминал Все что было в моей голове это поиск .
And I remembered his son was in our force.
И я вспомнил, что его сын был в том подразделении.
Tom remembered.
Том вспомнил.
You remembered.
Вы вспомнили.
You remembered.
Ты помнишь. Спасибо.
You remembered?
Ты вспомнила?
You remembered!
ТьI вспомнила!
He's remembered.
Он все вспомнил.
I remembered I was late and stepped on the gas.
Я вспомнил, что опаздываю, и прибавил газу.
I just remembered Sweeney was only married four months ago.
Я вдруг вспомнила Суини женился 4 месяца назад.
It was further than she remembered to the Carters' house...
Дом Картерсов оказался дальше, чем она думала...
I remembered everybody.
Я вспомнил всех.
I remembered everybody.
Я всех помнил.
I remembered everybody.
Я всех запомнил.
I remembered everybody.
Я всех вспомнил.
Tom remembered everything.
Том всё помнил.
Tom remembered everything.
Том всё вспомнил.
Tom remembered something.
Том что то вспомнил.
I just remembered.
Я только что вспомнил.
I just remembered.
Я только что об этом вспомнил.
I remembered it.
Я об этом вспомнил.
I remembered it.
Я это запомнил.
It's still remembered.
Мы все еще помним.
I just remembered.
Что ещё? Вот что
Yes, I remembered.
Да, я помнил.
See, I remembered.
Видите, я запомнила.
You remembered it.
Ты запомнил это.
Darling, you remembered.
Дорогая ты вспомнила
I remembered Federico.
Он очень отсталый человек.
I finally remembered.
Я, наконец, вспомнил
His effort was a fiasco, remembered in Berlin to this day.
Его усилия потерпели фиаско, что в Берлине вспоминают и по сей день.
Tom was surprised that Mary remembered what he'd said to her.
Том был удивлён, что Мэри запомнила то, что он ей сказал.
He was a good person and definitely deserves to be remembered.
He was a good person and definitely deserves to be remembered.
I remembered God, and was troubled I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
(76 4) Вспоминаю о Боге и трепещу помышляю, и изнемогает дух мой.
Well, I just remembered.
Ну, я просто вспомнил.
I just remembered something.
Я сейчас кое о чём вспомнил.
I remembered you immediately.
Я тотчас вспомнил про тебя.
I remembered you immediately.
Я тотчас вспомнила про тебя.
Oh, I just remembered.
Ой, я только что вспомнил.
They remembered his words,
И вспомнили они слова Его

 

Related searches : He Was Remembered - Is Remembered - Well Remembered - Best Remembered - Are Remembered - Remembered For - Remembered Fondly - Being Remembered - He Is Remembered - Is Remembered For - I Remembered You - Must Be Remembered - To Be Remembered