Translation of "was shaking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I was shaking. | Я дрожал. |
| My whole body was shaking. | Я дрожал всем телом. |
| My whole body was shaking. | Всё моё тело сотрясалось. |
| My whole body was shaking. | Всё моё тело дрожало. |
| The whole house was shaking. | Весь дом сотрясался. |
| His body was shaking in anger. | Его тело тряслось от гнева. |
| His body was shaking in anger. | Его трясло от гнева. |
| Her voice was shaking with anger. | Её голос дрожал от гнева. |
| I was shaking like a leaf. | Я дрожал как осиновый лист. |
| Tom was shaking like a leaf. | Том дрожал как осиновый лист. |
| I was terrified and shaking and crying. | Я была в ужасе, я дрожала и плакала. |
| I'm shaking. | Я дрожу. |
| Tom's hands were shaking and his face was red. | Руки у Тома дрожали, а лицо было красным. |
| I am shaking. | Меня бросает в дрожь. |
| Tom is shaking. | Том дрожит. |
| Tom started shaking. | Том задрожал. |
| Tom started shaking. | Том начал дрожать. |
| Tom's hands are shaking. | У Тома дрожат руки. |
| My hands are shaking. | У меня руки трясутся. |
| My hands are shaking. | У меня дрожат руки. |
| My hands are shaking. | У меня руки дрожат. |
| Your hands are shaking. | У тебя руки дрожат. |
| Your hands are shaking. | У Вас руки дрожат. |
| Why are you shaking? | Почему ты трясёшься? |
| Why are you shaking? | Ты чего дрожишь? |
| Why are you shaking? | Вы чего дрожите? |
| The house started shaking. | Дом начал трястись. |
| Her hands are shaking. | У неё дрожат руки. |
| My legs were shaking. | У меня дрожали ноги. |
| I noticed her hands shaking. | Я заметил, что её руки дрожат. |
| I noticed her hands shaking. | Я заметил, что у неё дрожат руки. |
| Tom noticed Mary's hands shaking. | Том заметил, что у Мэри трясутся руки. |
| He started shaking in fear. | Он задрожал от страха. |
| I started shaking a little bit. | Меня начало слегка трясти. |
| Don't you feel the house shaking? | Ты не чувствуешь, что дом трясётся? |
| I felt the house shaking terribly. | Я почувствовал, что дом страшно трясло. |
| He is shaking like a leaf. | Он дрожит как осиновый лист. |
| She could feel her knees shaking. | Она чувствовала, как у неё дрожат колени. |
| She could feel her knees shaking. | Она чувствовала, как дрожат её колени. |
| Tom could feel his knees shaking. | Том чувствовал, как у него дрожат колени. |
| My husband helped me out of the house while the ground was shaking and took me to a place that was safer, she said. The baby was big in my stomach, and it was shaking all the time. | Пока мой муж помогал мне выйти из дома, земля дрожала, он отвел меня в более безопасное место, рассказывает она. Ребенок внутри меня был уже очень большой, и я чувствовала, как он дрожал все время. |
| Oh, you're all shaking your heads, but only a few of you are shaking your heads very firmly. | Вижу, вы качаете головой, но лишь немногие делают это твёрдо, |
| He said, My knees are still shaking. | У меня до сих пор дрожат коленки . |
| They were taking videos of buildings shaking. | Снимали на видео колеблющиеся здания и |
| 'Ah, Matthew!' he said, shaking his head. | А? Матвей? сказал он, покачивая головой. |
