Translation of "was struggling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| My sister was struggling to get through undergrad. | Моя сестра испытывала трудности в колледже. |
| I am struggling. | Мне грустно. Я борюсь с собой. |
| Tom is struggling. | Том борется. |
| At a time when Africa was struggling for its independence and liberation and was struggling against apartheid, we counted Cuba as one of our strongest allies. | В период борьбы Африки за независимость, за освобождение и против апартеида мы считали Кубу одним из своих самых активных сторонников. |
| China s Struggling Public Intellectuals | Борьба общественной интеллигенции Китая |
| Ukraine is already struggling. | Украина уже борется. |
| Stop struggling, Rainbow Dash! | Кончай дёргаться, Рэйнбоу Даш. |
| We are struggling to score. | Ребятам тяжело даются голы. |
| They are struggling for freedom. | Они сражаются за свободу. |
| So I'm struggling With it. | Много са трудни. |
| He's not struggling at all. | Он совсем не расстроен. |
| It's tough seeing brothers struggling. | Грустно видеть брата борющимся. |
| At the same time, Grohl was struggling with his status in the band. | В это же время Грол боролся за свой статус в группе. |
| His father died when he was two years old, leaving the family struggling. | Когда ему было два года, умер его отец, и семья стала бедствовать. |
| I saw people struggling to get by, not knowing what was what and what was next. | Я увидел бы людей, с трудом сводящих концы с концами не знающих, чего ждать от завтрашнего дня. |
| That s how we re struggling to survive. | Вот так мы боремся за своё существование. |
| The company is struggling for survival. | Компания борется за выживание. |
| I've been struggling for years now. | Я борюсь уже много лет. |
| Again, you're struggling there a bit. | Опять же вы боретесь там немного. |
| I've seen pity struggling in you. | Я видел, в Вас борется жалость. |
| She can't recall struggling with him? | Она не помнит, как боролась с ним? |
| She was seen struggling to get out of the car, but was unable to open the door. | Франсуаза попыталась покинуть машину, но не смогла открыть дверь и сгорела заживо. |
| While X1 was struggling to sell, the PC8801 (from NEC) was quickly becoming popular in the Japanese market. | В то время как продажи X1 были невысокими, на японском рынке быстро становился популярным NEC PC 8801 (выпускаемый NEC). |
| The idea that developing countries are struggling to retain economic sovereignty was therefore considered specious. | Поэтому идея, что развивающиеся страны борются за сохранение экономического суверенитета, была расценена как обманчивая. |
| The idea that developing countries are struggling to retain economic sovereignty was therefore considered specious. | Поэтому та идея, что развивающиеся страны борются за сохранение экономического суверенитета, была расценена как обманчивая. |
| Capitalism is struggling to generate adequate demand. | Капитализм бьется изо всех сил, чтобы создать достаточный спрос. |
| 15.7 , struggling with the senses, of which ... | 15.7 обуреваемы чувствами, которые... |
| You see people struggling to get by. | Вы видите, как люди едва сводят концы с концами. |
| Am I alone in struggling with vulnerability? | Одинока ли я в борьбе с уязвимостью? |
| In him I have a struggling type. | В его лице я обрел сильного слугу. |
| I left him struggling with the baggage. | Сражается с багажом. |
| For a moment, I saw them struggling, | Какоето время я видела, как они боролись... |
| The album was rumored to contain struggling love songs and have little similarity to Modern Times . | Альбом по слухам должен был содержать struggling love songs и быть мало похожим на Modern Times . |
| So, one day when I was struggling along with chemistry, I decided to ask my dad, | Поэтому однажды, мучаясь с химией, я решила спросить у него |
| Even Tony Blair is struggling to hold on. | Даже Тони Блейер должен бороться за то, чтобы остаться у власти. |
| I'm still struggling with how it is made. | Я все еще пытаюсь понять как она сделана. |
| I could see her struggling with the thing. | Я мог видеть ее борьбу с вещью. |
| But who isn't struggling to keep themselves intact? | (Ж) Да и кто из нас не пытается сохранить себя в целости? |
| Is she worthy of a struggling young artist? | Она достойна молодого художника? |
| Australia is accused of expanding its maritime territories while Timor Leste was still struggling for its independence. | Австралию обвиняют в расширении ее морских границ, в то время когда Восточный Тимор всё ещё боролся за суверенитет. |
| Meanwhile, young people worldwide are struggling to find jobs. | В то же время, молодые люди по всему миру с трудом находят себе работу. |
| Low cost exports were struggling as labor costs rose. | Дешевый экспорт стремились сохранить изо всех сил, в то время как стоимость рабочей силы росла. |
| I will leave the world where I am struggling. | Я оставлю позади мир, где я борюсь. |
| Plot Newton Davis (Steve Martin) is a struggling architect. | Архитектор Дэвис (Мартин) с девятого класса любил Бекки. |
| The Saharans were now struggling against the Goliath Morocco. | Сегодня сахарцы ведут борьбу против такого голиафа, как Марокко. |
Related searches : He Was Struggling - I Was Struggling - Still Struggling - Struggling Economy - Struggling For - Struggling Financially - Struggling People - Struggling Company - Struggling Economies - Struggling Around - Struggling Against - Struggling Artist
