Translation of "was suggested" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I was the one who suggested it. | Это я предложил. |
| He was the one who suggested it. | Это он предложил. |
| She was the one who suggested it. | Это она предложила. |
| Tom was the one who suggested this. | Это Том предложил. |
| Was Tom the one who suggested this? | Это Том предложил? |
| What Tom suggested was a good idea. | Предложенное Томом хорошая идея. |
| What Tom suggested was a good idea. | То, что Том предложил, хорошая идея. |
| It was you who suggested this film. | Это ты предложил этот фильм. |
| It was you that suggested seeing that movie. | Это ты предложил посмотреть тот фильм. |
| It has been suggested that she was Nubian. | Был сыном Иниотефа III и второстепенной царицы Ях. |
| Nor was this a propaganda ploy, as some suggested. | Но это не было пропагандистской уловкой, как полагали некоторые. |
| I think I was the one who suggested that. | Думаю, я это предложил. |
| I think I was the one who suggested that. | По моему, это я предложил. |
| It was suggested that a new Chechen capital be built. | Предлагалось построить новую чеченскую столицу. |
| Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up. | К сожалению, в отеле, который ты предложил, были уже забронированы все места. |
| Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up. | К сожалению, в отеле, который ты предложила, были забронированы уже все места. |
| DellaVedova s comment suggested that the review process was merely political theatre. | Комментарий Делла Ведовы говорит о том, что процесс анализа дел является просто политическим театром. |
| LJ user Lenaswan suggested | ЖЖ пользователь Lenaswan предложила |
| He then suggested Turkey. | Тогда он предложил Турцию. |
| You suggested it yourself. | Ты сам это предложил. |
| You suggested it yourself. | Вы сами это предложили. |
| She suggested a solution. | Она предложила решение. |
| I never suggested that. | Я никогда не предполагал этого. |
| Tom suggested a solution. | Том предложил решение. |
| Indeed, our monetary analysis suggested that the risk of protracted deflation was negligible. | Действительно, результаты проведенного нами анализа указывали на то, что риск продолжительной дефляции был ничтожно малым. |
| The timing of the block suggested that the shutdown was intentional and symbolic. | Дата блокировки даёт основания полагать, что она введена намеренно и несёт в себе определённый символизм. |
| The suggested replacement is MCAL. | Установка |
| On Facebook, Ronnie Sutherland suggested | По этому поводу Ронни Сазерленд высказал свое мнение в сети Facebook |
| I suggested that to Tom. | Я предложил это Тому. |
| I'm glad you suggested this. | Я рад, что ты это предложил. |
| I'm glad you suggested this. | Я рад, что вы это предложили. |
| I suggested that to them. | Я предложил это им. |
| I suggested that to him. | Я предложил это ему. |
| I suggested that to her. | Я предложил ей это. |
| I suggested that to her. | Я предложила ей это. |
| I suggested that to her. | Я предложил это ей. |
| Tom has suggested a solution. | Том предложил решение. |
| Tom suggested we do that. | Том предложил нам это сделать. |
| We'll do what Tom suggested. | Мы сделаем то, что предложил Том. |
| During the recent presidential election, many suggested that reconciling the two Ukraines was impossible. | Во время недавних президентских выборов все полагали, что невозможно будет примирить две Украины . |
| In 2013, one theory suggested that the British military was involved in her death. | Например, в 2013 году появилась теория о непосредственном участии британской армии в этом деле. |
| Yet it was not all quiet and normal before NATO intervened, as Zuma suggested. | Но если верить Зуме, до прихода НАТО в регионе была тишь да гладь. |
| France and Russia then suggested Blix. | Франция и Россия тогда посоветовали выбрать Бликса. |
| Have you finished the suggested reading? | Ты уже прочитал то, что тебе посоветовали? |
| I suggested going for a walk. | Я предложил отправиться на прогулку. |