Translation of "was " to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Was, was. | Была, была. |
Was, was. | Была, была. |
Whear was there, Wizard was there, BlueWolf was there, Fr0z was there. | Whear был там, мастер был там, BlueWolf был там, Fr0z там был. |
It was autumn. It was cool. It was damp. It was getting dark. | Была осень. Было прохладно. Было сыро. Темнело. |
It was, it was. | Да, это моя идея. |
He was, was he? | Очень любопытно. |
He was, was he? | Он был, да? |
It was... It was... | Герой... этот герой виноват... |
It was theirs. It was experiential. It was authentic. | Это было их дело. Это был их опыт. Это было нечто настоящее. |
Where was release, where was happiness, where was salvation? | (Ж1) Где же искать облегчения, счастья, спасения? |
She was tough, she was strong, she was powerful. | Она была крутого нрава, сильная, властная. |
It was adventure, it was curiosity, it was imagination. | Это было приключение, это было любопытство, это было воображение. |
It was as if there was no story, there was no should, there was no ought, there was nothing. | Как будто ничего не происходило, не было никаких следует , не было должна , не было ничего. |
It was lunch, it was take out, it was sit down, it was buffet, it was three weeks ago, it was three months ago. | Это был обед, это был обед на вынос, мы сидели за столиком, это был шведский стол, это было три недели назад, это было три месяца назад. |
That was the model. That was what everybody was suggesting was going to be coming. | Такой была идея. Все предсказывали именно это. |
He was under pressure, he was sick, his diabetes was bad, and he was drinking. | После этого он снял ещё несколько фильмов, включая Мошенника . |
Bombay was there, or Delhi was there, or Chennai was there, or Bangalore was there. | Ченнай и Бангалор. |
It was brutal it was funny ooh, it was funny. | Это было жестоко, это было забавно о, это было забавно. |
It was what it was. | Это было то, что было. |
It was what it was. | Его тренером стал . |
Was it... was the satellite... | Был ли... был ли спутник... |
What was his was mine. | У нас все было общее. |
Was that what it was? | Так в этом всё дело? |
Two years, I was ostracized, I was stigmatized, I was isolated, because I was a victim. | Два года меня преследовали, клеймили позором, избегали моего общества, потому что я была жертвой насилия. |
This was an India that was buying Corvettes. This was an India that was buying Jaguar. | Это была Индия, покупающая Chevrolet Corvette и Jaguar |
This was bad! Man, I was I cough. I was sick. | Это было плохо! Люди, я Меня душило. Мне было плохо. |
There was anger it was interesting... there was anger in me. | В возрасте 18 лет он решил стать актёром. |
That was ama...that was like a circus, that was amazing. | Это было просто...... словно цирк,потрясающе. |
But what was interesting was the adult Triceratops was also spongy. | Но что интересно, взрослый трицератопс также имел губчатое строение. |
That was what everybody was suggesting was going to be coming. | Все предсказывали именно это. |
And that... that was it. That was... that was my sign. | Это был знак для меня. |
There was lasagna, there was casseroles, there was brownies, there was butter tarts, and there was pies, lots and lots of pies. | Там была лазанья, там было жаркое, там были шоколадные кексы, пироги, и там были пирожные, много много пирожных. |
The thing between us, man, it was sexual, it was passionate, it was creativity... it was pop. | Позднее выступление признано вторым лучшим в истории всех времен и народов на этом телешоу. |
What was tough was that I realized I was not as good as I thought I was. | Что было тяжело, это то, что я осознал, что я не настолько хорош, как я думал. |
What was that? Was that real? | А это что? Это взаправду? |
He was cool. He was fine. | Он был для нас крутым. Он был что надо. |
She was happy I was fine. | Она была рада, что я была в порядке. |
It was like it always was. | Как всегда. |
Tom was here before I was. | Том был здесь раньше меня. |
Everybody who was anybody was there. | Там были все, кто хоть что нибудь из себя представлял. |
I was wondering what that was. | Мне было интересно, что это. |
I was hoping I was wrong. | Я надеялся, что ошибаюсь. |
I was told Tom was dead. | Мне сказали, что Том мёртв. |
That was why I was late. | Вот почему я опоздал. |
Tom was sure Mary was lying. | Том был уверен, что Мэри лжёт. |