Translation of "wastepaper bin" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The letter was consigned to the wastepaper basket. | Это письмо было отправлено в корзину для бумаг. |
| Bin Laden was born to the family of billionaire Mohammed bin Awad bin Laden in Saudi Arabia. | Бен Ладен выступал с лозунгами активного противодействия американской оккупации святой земли Саудовской Аравии и Израиля. |
| Beyond Bin Laden | После бен Ладена |
| Bin Laden s Ghost | Призрак бен Ладена |
| Osama bin Laden. | Осама Бен Ладен. |
| Osama bin Laden s Pakistan | Пакистан Осамы бен Ладена |
| Ich bin ein Berliner! | Ich bin ein Berliner |
| Did Bin Laden exist? | Существовал ли Бен Ладен? |
| Bin lived in Singapore. | Бин жил в Сингапуре. |
| The bin is empty. | Бак пустой. |
| American Power after Bin Laden | Американское могущество после бен Ладена |
| Shaikh Mohammed bin Rashid's Tweet | Я надеюсь,что вы наслаждаетесь всеми культурными мероприятиями, концертами и парадами, которые проходят в Дубае со вчерашнего дня. |
| Photo by Ammar Bin Yasser. | Фотограф Аммар Бин Яссер (Ammar Bin Yasser). |
| Do you like baseball, Bin? | Бин, тебе нравится бейсбол? |
| Where is your recycle bin? | Где у вас мусорная корзина? |
| Osama bin Laden Bin Laden, who orchestrated the attacks, initially denied but later admitted involvement. | Бен Ладен сначала опроверг своё участие в произошедших событиях, но впоследствии подтвердил его. |
| Bin Laden and the Afghan Endgame | Бен Ладен и завершающая фаза войны в Афганистане |
| Osama bin Laden, Bard of Terror | Осама бен Ладен поэт террора |
| Throw the underwear into the bin. | Бросай белье в корзину . |
| He's fit for the loony bin. | Ему в дурке место. |
| You put yours in the white bin. | Он свои бросает в белый контейнер! |
| Your head is not a trash bin. | Твоя голова это не мусорная корзина. |
| So, if you are usr bin tmp, cd .. moves you to usr bin, while cd .. .. moves you to usr (i.e. | Команда codice_2 можеть быть использована для перехода во вложенные каталоги (подкаталоги), перехода обратно в родительский каталог, перехода в корневой каталог ( в UNIX, в DOS) или для перехода в любой другой каталог. |
| Osama bin Laden is nowhere to be found. | Осаму бин Ладена так и не нашли. |
| It was Bush's unintended gift to bin Laden. | Это был непреднамеренный подарок Буша бин Ладену. |
| Osama bin Laden was very adept at narrative. | Усама бен Ладен был весьма искушён в искусстве убеждения. |
| Manage ISO, IMG, BIN, MDF and NRG images | Управление образами ISO, IMG, BIN, MDF и NRG |
| The strong wind knocked our garbage bin over. | Сильный ветер перевернул мусорное ведро. |
| The explosives were hidden in a trash bin. | Взрывчатку спрятали в мусорной урне. |
| Removing Bin Laden does not end the terrorist threat. | Удаление бен Ладена не означает конец террористической угрозы. |
| Bin Laden wants these people to feel like sinners. | Бен Ладен стремится к тому, чтобы эти люди чувствовали себя грешниками. |
| Iraq was George Bush s gift to Osama bin Laden. | Ирак стал подарком Джорджа Буша Осаме бен Ладену. |
| Bin Laden s most recent threats have been equally universal. | Новые угрозы бин Ладена были в равной степени универсальными. |
| And it uses what's called a bin packing algorithm. | Он использует так называемый алгоритм об упаковке в контейнеры. |
| The alleged bank of choice for Mr Bin Laden? | Не тот ли это банк, который якобы предпочитал бен Ладен? |
| The 1998 African Embassy bombings and bin Laden's 1998 fatwā marked a turning point, as bin Laden became intent on attacking the United States. | Взрывы в американских посольствах в Африке 1998 года стали поворотной точкой, после которой бен Ладен направил свои атаки против Америки. |
| As Osama bin Laden observed, people like a strong horse. | Как заметил Осама бин Ладен, люди как сильная лошадь. |
| Salim Ahmad Hamdan served as Osama bin Laden s personal driver. | Салим Ахмад Хамдан был личным водителем Осамы бен Ладена. |
| Uninstall method Chuck the whole folder into the recycle bin. | Способ деинсталляции выбросьте папку в корзину целиком. |
| If Bin Laden comes, tell him I'm in the store. | Если придёт Бен Ладен, скажи ему, что я в магазине. |
| If Bin Laden comes, tell him I'm in the store. | Если придёт Бен Ладен, скажите ему, что я в магазине. |
| Had that moment arrived, leading to Bin Laden s exposure and death? | Наступил ли этот момент, что и стало причиной выдачи и смерти бен Ладена? |
| Indeed, that is probably what Osama bin Laden had in mind. | Действительно, вероятно это как раз то, что имел в виду Осама бен Ладен. |
| If that happens, Sharon will have succeeded where bin Laden failed. | Если это случится, то Шарон достигнет успеха там, где Бен Ладен потерпел провал. |
| The death of bin Laden has spotlighted those characteristics even more. | Смерть Бен Ладена еще больше подчеркнула эту особенность. |
