Translation of "wastes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Radioactive wastes are wastes that contain radioactive material. | Радиоактивные отходы это материалы, использование которых не предусматривается. |
| B. Animal Wastes | B. Отходы животноводства |
| She wastes her money. | Она бросает деньги на ветер. |
| Tom wastes his money. | Том бросает деньги на ветер. |
| Carriage of dangerous wastes | Перевозка опасных отходов |
| III. MANAGEMENT OF WASTES | III. УПРАВЛЕНИЕ ЛИКВИДАЦИЕЙ ОТХОДОВ |
| A. Ships apos wastes | А. Отходы с судов |
| III. Management of wastes | III. Организация ликвидации отходов |
| (c) Management of wastes | с) Организация ликвидации отходов |
| Deep ice wastes space | Глубокие отходов льда пространства |
| Hazardous Wastes and Their Disposal | Четвертая сессия |
| III. MANAGEMENT OF WASTES . 71 | III. УПРАВЛЕНИЕ ЛИКВИДАЦИЕЙ ОТХОДОВ . 72 |
| Tom wastes a lot of money. | Том тратит очень много денег. |
| Prohibition of dumping of radioactive wastes | Запрещение захоронения радиоактивных отходов |
| K. Environmentally sound management of wastes | К. Экологически безопасное использование отходов |
| C. Terrestrial ecosystem including hazardous wastes | С. Экосистемы суши, включая опасные отходы |
| Prohibition of dumping of radioactive wastes | Запрещение сброса радиоактивных отходов |
| Her partner wastes no more time | Её новый партнёр больше не тратит времени. |
| All waste streams, particularly hazardous wastes, | Все потоки отходов, и в особенности опасных, сократятся в результате применения более чистых технологий и мер по |
| Urban wastes present a disposal problem. | Городские отходы ставят проблему утилизации. |
| Prohibition of the dumping of radioactive wastes | Запрещение сброса радиоактивных отходов |
| That wastes a lot of valuable time. | На это ушло много драгоценного времени. |
| She wastes all her money on clothing. | Она растратила все свои деньги на одежду. |
| prohibition of the dumping of radioactive wastes | сброса радиоактивных отходов |
| Act prohibiting the introduction of hazardous wastes | Запрещение ввоза ядерных отходов |
| Prohibition of the dumping of radioactive wastes | Проект резолюции III Запрещение сброса радиоактивных отходов |
| (g) Prohibition of dumping of radioactive wastes | g) запрещение захоронения радиоактивных отходов |
| A. Ships apos wastes . 67 70 19 | А. Отходы с судов . 67 70 19 |
| No statistics are available on building wastes. | Статистика по строительному мусору отсутствует. |
| He wastes no time on lost causes. | Он не будет защищать вас. |
| Mother nature wastes very little, reuses practically everything. | Мать природа расходует очень мало, используя повторно практически все. |
| She wastes all of her money on clothes. | Она все свои деньги тратит на одежду. |
| She wastes all of her money on clothes. | Она все деньги тратит на одежду. |
| 4.3.2.4.2 Bulk wastes of Division 6.2 (UN 3291) | 4.3.2.4.2 Отходы подкласса 6.2 ( ООН 3291), перевозимые навалом насыпью |
| (d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes | d) Запрещение сброса радиоактивных отходов |
| (d) Prohibition of the dumping of radioactive wastes | d) Запрещение сброса радиоактивных отходов |
| 62 These cover Chapters 9, 19 and 22 of Agenda 21 (atmosphere, toxic wastes and radioactive wastes) as well as Chapter 17. | 62 Они охватывают главы 9, 19 и 22 Повестки дня на ХХI век (атмосферу, токсичные отходы и радиоактивные отходы), а также главу 17. |
| Generate achievable unintentionally produced persistent persistent organic organic pollutants release limits targets for all source categories for of effluent wastes and solid wastes. | Разработать достижимые предельные величины целевые показатели в отношении выброса непреднамеренно произведенных стойких органических загрязнителей для всех категорий источников сточных и твердых отходов. |
| A series of regional and national workshops has been held to address the problems of hazardous wastes, including medical wastes, in island settings. | Был проведен ряд региональных и национальных семинаров по изучению проблем опасных отходов на островах, в том числе медицинских. |
| It wastes the body, but the mind remains intact. | Она разрушает тело, оставляя разум ясным. |
| 58 40. Prohibition of the dumping of radioactive wastes | 58 40. Запрещение сброса радиоактивных отходов |
| 60 57. Prohibition of the dumping of radioactive wastes | 60 57. Запрещение сброса радиоактивных отходов |
| 62 34. Prohibition of the dumping of radioactive wastes | 62 34. Запрещение сброса радиоактивных отходов |
| Surely, Allah wastes not the reward of the Muhsinun | Поистине, Аллах не губит награды искренне добродеющих! |
| Surely, Allah wastes not the reward of the Muhsinun | Поистине, Аллах не губит награды добродеющих! |
