Translation of "watcher" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Watcher - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Watcher | Наблюдатель |
| Network Watcher | Обзор сетиComment |
| File Watcher | Наблюдение за файломComment |
| Enable nickname watcher | Наблюдение за пользователями |
| He's a bird watcher. | Он изучает птиц. |
| He's a bird watcher. | Он наблюдает за птицами. |
| KDED Status Notifier watcher | Служба уведомлений KDEComment |
| DNS SD Services Watcher | Поиск служб DNS SDComment |
| I'm just a clock watcher. | Я только слежу за временем. |
| And you are that watcher. | А вы и есть тот наблюдатель. |
| Can you find the watcher? | Можно ли найти наблюдателя? |
| Can the watcher be found? | Может ли наблюдатель быть обнаружен? |
| I am a watcher with you. | Ждите того, что меня поразит наказание, а я буду ждать того, что произойдет с вами . Многобожники действительно узнали истину, когда свершилось предсказание Божьего посланника. |
| Long time watcher, first time writing | Долго вас смотрю, пишу первый раз... Бла, бла, бла, бла... |
| Can You Find the Watcher? Mooji | Можно ли найти Наблюдателя? Муджи |
| Over every soul there is a watcher. | Поистине, при каждой душе есть хранитель (его дел) ангелы, которые записывают его слова и дела (чтобы представить это в День Суда). |
| Over every soul there is a watcher. | Поистине, над всякой душой есть хранитель. |
| Over every soul there is a watcher. | Упомянутые выше клятвы подтверждают, что при каждом человеке есть стражи, которые не упускают из вида ни одно его благое и скверное деяние. Каждый человек получит воздаяние за все свои деяния, которые верно сберегут ангелы. |
| Over every soul there is a watcher. | Нет души, при которой не было бы хранителя. |
| Over every soul there is a watcher. | Нет ни одного человека, у которого не было бы хранителя, который наблюдает за ним и записывает его деяния. |
| Over every soul there is a watcher. | Нет человека, при котором не было бы ангела. |
| Over every soul there is a watcher. | Нет ни одной живой души, Что над собою стража не имеет. |
| Over every soul there is a watcher. | Нет ни одной души, при которой не было бы стража. |
| Allah hath been a watcher over you. | Поистине, Аллах над вами наблюдает! |
| Lo! I am a watcher with you. | Поистине, я (тоже) буду вместе с вами ждать! |
| Allah hath been a watcher over you. | Воистину, Аллах наблюдает за вами. |
| Lo! I am a watcher with you. | Ждите, и я подожду вместе с вами . |
| Allah hath been a watcher over you. | В данной суре говорится также о тех, кого Аллах простит, и о тех, кому не будет прощения. Аллах никогда не простит непочитания и неблагоговения, которые проявляются в придании Ему сотоварищей, но Он простит все другие грехи, кому пожелает. |
| Lo! I am a watcher with you. | Ждите, что произойдёт, и я с вами подожду! |
| Lo! I am a watcher with you. | Ждите же, и я буду ждать вместе с вами . |
| Allah hath been a watcher over you. | Бог страж над вами. |
| Verily Allah is ever over you a Watcher. | И остерегайтесь (наказания) Аллаха, Которым вы друг друга просите, и (остерегайтесь нарушать) родственные связи. Поистине, Аллах над вами наблюдает! |
| Verily Allah is ever over you a Watcher. | Поистине Аллах над вами надсмотрщик! |
| Verily Allah is ever over you a Watcher. | Воистину, Аллах наблюдает за вами. |
| Verily Allah is ever over you a Watcher. | Воистину, Аллах всегда наблюдает за вами. |
| Verily Allah is ever over you a Watcher. | Бог страж над вами. |
| And Allah is ever Watcher over all things. | И Аллах наблюдает за всякой вещью! |
| Lo! Allah hath been a watcher over you. | Поистине Аллах над вами надсмотрщик! |
| And Allah is ever Watcher over all things. | Аллах надзирает за всякой вещью! |
| And Allah is ever Watcher over all things. | Он управляет всем происходящим во Вселенной самым совершенным образом и в соответствии с самыми прекрасными законами. Затем Всевышний Аллах повелел Своим верующим рабам быть учтивыми и почтительными при посещении домов Пророка и сказал |
| And Allah is ever Watcher over all things. | Аллах наблюдает за всякой вещью. |
| And Allah is ever Watcher over all things. | Аллах знает и следит за каждой вещью! |
| Lo! Allah hath been a watcher over you. | Воистину, Аллах всегда наблюдает за вами. |
| And Allah is ever Watcher over all things. | Аллах ведь следит за всем сущим. |
| And Allah is ever Watcher over all things. | Бог наблюдатель над всем. |
Related searches : Tv Watcher - Trend Watcher - Port Watcher - Clock Watcher - Fire Watcher - Bird Watcher
