Translation of "water sport facilities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No water sport.
Никаких водных процедур.
c) power and water supply facilities,
c) линий электропередач и систем водоснабжения,
Instead, we should perhaps invest in water storage facilities.
Вместо этого, возможно, мы должны инвестировать в приспособления для хранения воды.
There's good sport there if the water be not too high.
Там хорошая спорта там, если вода будет не слишком высока.
Water sport devotees can choose from kayaking, rafting and scuba diving.
Любители водных видов спорта не упустят возможности покататься на каноэ, а также рафтинг и ныряние.
Water pumping, delivery and waste water treatment facilities consume a significant amount of energy.
Мероприятия по откачке воды, её доставке и обработке сточных вод потребляют значительное количество энергии.
Almost the whole population has access to improved water and sanitation facilities.
Почти всё население имеет доступ к качественной воде и канализации.
They did not have access to electricity, clean water or sanitary facilities.
У них не было доступа ни к электроснабжению, ни к питьевой воде, ни к канализационным сооружениям.
There is also a need for clean water, sanitation facilities and information.
Кроме того, необходимы питьевая вода, средства санитарии и информация.
In Burundi, for instance, Peace and Sport is funding the renovation of sports facilities, equipment and training for coaches.
В Бурунди , например, Мир и Спорт финансирует реконструкцию спортивных сооружений, закупку оборудования и проведение обучения для тренеров.
Water and sanitation facilities and services for refugees Iran seeks compensation in the amount of USD 1,642,109 for expenses incurred in expanding and improving water and sanitation facilities and services at existing refugee camps and in constructing water and sanitation facilities and providing related services at new camps.
Согласно Ираку, Иран использует в качестве доказательств неубедительные фотографии и показания свидетелей очевидцев для оценки масштабов ущерба, причиненного культурным ресурсам.
The upper and lower reservoirs are ideal for recreation, relaxation and water sport especially windsurfing.
Верхние и Нижние плотины представляют собой идеальное место для восстановления сил, отдыха и водных видов спорта, прежде всего виндсёрфинга.
18 2 Requirements for collection facilities for used oil and oil containing water
18 2 Требования к установкам для сбора нефтесодержащих вод и отработанных масел
Measures taken to improve drinking water facilities included establishing the drinking water supply through a network of piped systems, installing a water reservoir, providing mobile and fixed water tanks and testing drinking water.
Ирак также считает, что значительная часть ущерба объясняется факторами, не связанными со вторжением и оккупацией Кувейта.
Only six municipalities in Bosnia and Herzegovina have facilities for purification of waste water.
Только шесть муниципалитетов Боснии и Герцеговины имеют сооружения для очистки сточных вод.
Many do not have compound walls and many lack running water and toilet facilities.
Многие не имеют огороженной территории, в ряде школ нет ни водопровода, ни канализации.
Existing small scale water supply systems and sanitation facilities are similarly targeted for rehabilitation.
Предусматривается также восстановление имеющихся небольших систем водоснабжения и санитарно технических сооружений.
Burundi Peace Sport sport center in Gihanga Image from website Peace and Sport
Бурунди спортивный центр Мир и Спорт в Гиханга изображение с веб сайта Мир и Спорт
Sport
Спорт
Sport?
Спорту?
She has very little enthusiasm for sport, says Meder but in the water, it's a different matter.
Она испытывает очень мало энтузиазма по отношению к спорту, говорит Медер, но в воде все по другому.
Maintenance and rational use of water conservation projects and flood prevention facilities involving transboundary waters.
осуществление и рациональное использование проектов по сохранению водных ресурсов и сооружений по предупреждению паводков, касающихся трансграничных вод .
At the internally displaced person transit sites, water and sanitation facilities are in short supply.
В лагерях транзита для перемещенных внутри страны лиц ощущается острая нехватка оборудования для систем водоснабжения и санитарии.
Priority will be given to improvements in essential services (power, water, etc.) and ablution facilities.
Первоочередное внимание будет уделено модернизации основных систем обеспечения (энергоснабжения, водоснабжения и т.д.) и установке сантехнического оборудования.
Water and sanitation activities included maintenance of the 540 handpumps previously installed with UNICEF support and provision of water storage and transportation facilities.
Деятельность в области водоснабжения и санитарии включала мероприятия по обслуживанию 540 ручных насосов, установленных до этого при поддержке ЮНИСЕФ, и создание сооружений для хранения воды и транспортных объектов.
Cheating in sport is as old as sport itself.
Жульничество в спорте старо как сам спорт.
The Swedish Viasat Sport 1 was renamed Viasat Sport .
Главным редактором Viasat Sport является Василий Соловьёв.
Sport I.R.T.
Танжерский кризис и Агадирский кризис).
The Sport!
The Sport!
Motor Sport.
Motor Sport.
Hiya, sport.
Я тебя убью.
Hi, sport.
Привет, детка.
Hello, sport.
Привет, приятель.
Morning, sport.
Доброе утро, парень.
Sport clothes!
Спортвной одежды набрали.
Thanks, sport.
Благодарю за щедрость.
UNICEF works with partners to get water, hygiene, and medical supplies to households and health facilities.
ЮНИСЕФ сотрудничает со многими партнёрами с целью доставки воды, обеспечения гигиены и доставки медикаментов семьям и учреждениям здравоохранения.
We started with DEDs for the roads, childcare facilities, and the northern sewage and water line.
Мы начали с подготовки ПСД на дороги, детский сад, северный канализационный коллектор и водовод.
Many facilities already collect data suitable for determining releases and transfers to air, water and land.
На многих объектах ведется сбор данных, позволяющих определять выбросы и перенос в воздух, воду и землю.
Discharges coming from desalination equipment operated by some tourist facilities heavily contributed to increasing water salinity.
Сбросы из опреснительных установок, которые используются некоторыми туристическими комплексами, в значительной степени способствовали повышению солености воды.
(c) Provide clean and safe water, adequate medical and health facilities and decent shelter for all persons, and taking measures to constantly improve such facilities and amenities
с) обеспечить население чистой и безопасной водой, надлежащими медицинскими услугами, учреждениями здравоохранения и достойным жильем для всех лиц, а также принимать меры для постоянного улучшения качества таких учреждений и услуг
Competitions will be held in five kinds of sport (swimming, open water swimming, diving and high diving, synchronized swimming, and water polo) in three main competition venues.
Соревнования в шести водных видах спорта (плавание, плавание на открытой воде, прыжки в воду и хай дайвинг, синхронное плавание и водное поло) пройдут на трех основных аренах.
collecting reservoirs for oil containing water systems for draining oil containing water to the collecting reservoirs standard connections for the discharge of oil containing water to reception facilities outside the vessel.
ёмкостями для сбора нефтесодержащих вод системой перекачки и сдачи системами удаления нефтесодержащих вод в соответствующие ёмкости стандартными сливными соединениями для сброса сдачи нефтесодержащих вод в приемные сооружения, находящиеся за пределами судна.
ČT Sport HD ČT Sport HD is the high definition simulcast of ČT Sport, launched on 3 May 2012.
ČT Sport HD ČT Sport HD версия телеканала в высокой чёткости, вещающая с 3 мая 2012.
Sport 8 Language.
Спорт 8 Язык.

 

Related searches : Sport Facilities - Water Sport - Water Facilities - Water Supply Facilities - Water Treatment Facilities - Water Sports Facilities - Sport Activity - Sport Games - Individual Sport - Old Sport - Spectator Sport - Sport Coat - Hobby Sport