Translation of "water vapour permeable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Permeable - translation :

проницаемый

Vapour - translation :

пар

Water - translation :

воды

Water vapour permeable - translation :

проницаемым для водяного пара

Keywords : пар испарения паров Испарения испарений вода воде Воды Вода воду

Examples (External sources, not reviewed)

(iii) the ingress of water vapour into the propellant.	iii) проникновение водяных паров в метательный заряд.
(a) Aquifer means a permeable water bearing geological formation underlain by a less permeable layer and the water contained in the saturated zone of the formation	a) водоносный горизонт означает слой проницаемой водонасыщенной геологической породы, находящийся над менее проницаемым слоем, и воду, содержащуюся в насыщенной зоне породы
It's permeable.	Это пространство проницаемо.
There are carbon monoxide, water vapour and molecular oxygen as well.	Также присутствуют угарный газ, водяной пар и молекулярный кислород.
imaging in the visible, infrared and water vapour region of the spectrum	фотографирование в видимом и инфракрасном диапазонах и в диапазоне водяного пара
MWR MWR (Microwave Radiometer) was designed for measuring water vapour in the atmosphere.	MWR (Microwave Radiometer) измеряет количество водяного пара в атмосфере и содержание жидкой воды в облаках.
(k) Vapour pressure	В результате, токсические воздействия могут претерпеть изменения, и токсичность смеси в целом может отличаться от токсичности ее компонентов.
(l) Vapour density	Информация о токсических воздействиях должна быть представлена по каждому компоненту, кроме следующих случаев
(k) Vapour pressure	давление пара
(l) Vapour density	плотность пара
For he maketh small the drops of water they pour down rain according to the vapour thereof	Он собирает капли воды они во множестве изливаются дождем
The water above the saturated zone in the aquifer, like the water outside the aquifer, is in the form of vapour and cannot be extracted.	Вода, находящаяся в водоносном горизонте выше насыщенной зоны, как и вода вне водоносного горизонта, имеет форму пара и извлечена быть не может.
An aquifer is an underground layer of water bearing permeable rock or unconsolidated materials (gravel, sand, or silt) from which groundwater can be extracted using a water well.	Из подземной прослойки водонапорной проницаемой горной породы или неконсолидированных материалов (гравий, песок, ил, глина) могут быть извлечены подземные воды с помощью скважины.
Sulfuric acid is produced in the upper atmosphere by the sun's photochemical action on carbon dioxide, sulfur dioxide, and water vapour.	Серная кислота производится в верхней атмосфере посредством фотохимического воздействия Солнца на углекислый газ, сернистый газ и пары воды.
The terms dust , mist and vapour are defined as follows	Термины пыль , туман и пар определяются следующим образом
(A) Thermocouples (two in liquid on one in vapour space)	(A) Термопары (две в жидкой и одна в паровой фазах)
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	и будут приведены в движение горы они сойдут со своих мест и станут подобны миражу рассеются пылью и будут выглядеть как пылевые облака .
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	и сдвинутся горы и станут миражем.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	Наступит пора великих бед и потрясений, от которых поседеют младенцы и придут в ужас сердца. Горы придут в движение и превратятся в развеянный прах.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	и горы придут в движение и станут маревом.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	Горы разрушатся и сдвинутся со своих мест, и вы увидите густой прах вместо гор, подобный миражу, когда человеку кажется, что он видит воду, которой на самом деле нет.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	горы придут в движение и превратятся в марево.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	Исчезнут горы, словно в мираже.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.	Двинутся с места горы и покажутся маревом.
Fire, and hail snow, and vapour stormy wind fulfilling his word	огонь и град, снег и туман, бурный ветер, исполняющий слово Его,
A permeable geological formation has pores that permit liquids or gases to pass through.	Проницаемая геологическая порода имеет поры, через которые могут проходить жидкости или газы.
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.	Треск ее дает знать о ней скот также чувствует происходящее.
gVPD represented the modification of gmax by vapour pressure deficit (VPD) (kPa)	gДДП изменение gmax, вызываемое дефицитом давления пара (ДДП) (kPa)
The rivers are fed by rain which Is created by the convection cycle of water vapour from oceans and lakes, again driven by the heat of the sun.	Реки питаются дождями, которые создаются конвективным циклом водяного пара из океанов и озер, который также приводится в действие теплом солнца.
Around 50 per cent of the population, especially the urban population, is connected to the sewage system, while the rural population in most cases dispose of liquid waste by depositing it in permeable or semi permeable tanks.	Около 50 населения, особенно городского, пользуются системой канализации, в то время как сельское население в большинстве случаев удаляет жидкие отходы путем помещения их в проницаемые или полупроницаемые резервуары.
In the morning the bright rising sun quickly melted the thin ice on the water and the warm air all around vibrated with the vapour given off by the awakening earth.	Наутро поднявшееся яркое солнце быстро съело тонкий ледок, подернувший воды, и весь теплый воздух задрожал от наполнивших его испарений отжившей земли.
Vapour the gaseous form of a substance or mixture released from its liquid or solid state.	Пар газовая фаза вещества или смеси, отделившаяся от их жидкой или твердой фазы .
It has something that is terribly important it has what's called an active and permeable membrane around the edge.	Здесь присутствует что то очень важное здесь по краю идёт так называемая внешняя активная и проницаемая оболочка.
In vapour phase systems this needs to be considered against pressure drop, which will affect energy cost.	В системах фазы пара это нужно учитывать при снижении давления, которое затронет затраты энергии.
Vapour means the gaseous form of a substance or mixture released from its liquid or solid state .	Пар газовая фаза вещества или смеси, отделившаяся от жидкой или твердой фазы .
And these chemicals are easily absorbed through amphibians' permeable skin, causing immunosuppression, or a weakened immune system, and developmental deformities.	Эти химические вещества легко впитываются земноводными через их проницаемую кожу, что вызывает подавление иммунитета, или ослабление иммунной системы, а затем и развитие патологий.
Its very low vapour pressure reduces its hazards during handling compared to the other major isocyanates (TDI, HDI).	Очень низкое давление пара снижает его опасность во время обращения по сравнению с другими основными изоцианатами (ТДИ, ГДИ).
Terrorism exploited permeable borders, the existence of informal and illegal financial and trade networks and the limitations of national judicial systems.	Терроризм пользуется открытостью границ, существованием неформальных и незаконных финансовых и торговых сетей и ограниченностью национальных правовых систем.
And I had this idea what if I could, in effect, virtually embed, and create a permeable relationship with the soldiers?	У меня появилась идея а что, если бы мне удалось оказаться внутри? Установить с солдатами крепкие, доверительные отношения?
Also, it has a lower vapour pressure than gasoline, which results in less emission through evaporation (see box 1).	вставку 1).
Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
It melts at about 62 C to a fatty, yellow resinous liquid and at it is volatilised into a white vapour.	Размягчается в руках, тает при 62 C, образуя желтую вязкую жидкость, и при 100 C испаряется, образуя белый пар.
And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath blood, and fire, and vapour of smoke	И покажу чудеса на небе вверху и знамения на земле внизу, кровь и огонь и курение дыма.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
Water .. water.	У нас осталось ее совсем немного

Показать эту страницу на русском языке