Translation of "way to do" to Russian language:

  Examples (External sources, not reviewed)

There's a way to do it.
Есть один способ это сделать.
This isn't the way to do it.
Это не так делается.
There's an easier way to do it.
Есть более лёгкий способ это сделать.
It's the only way to do that.
Это единственный способ это сделать.
We'll find a way to do it.
Мы найдём способ это сделать.
Is there another way to do this?
Есть какой то другой способ это сделать?
There's an easier way to do this.
Это можно сделать проще.
You've got to do it this way.
Вы должны сделать это таким образом.
You've got to do it this way.
Вы должны сделать это так.
I'll find a way to do it.
Я найду способ сделать это.
I'll find a way to do it.
Я найду способ, чтобы сделать это.
I'll find some way to do that.
Я найду какой нибудь способ это сделать.
We're going to do things our way.
Мы будем всё делать по своему.
What's the best way to do that?
Какой самый лучший способ сделать это?
I'll find a way to do that.
Я найду способ это сделать.
There's an easier way to do that.
Есть способ проще.
We'll find a way to do that.
Мы найдём способ это сделать.
Do it this way.
Делайте это так.
Do it this way.
Делай это так.
Do it this way.
Делайте это таким образом.
Do it this way.
Делай это таким образом.
Do it your way.
Делай по своему.
Do it your way.
Делайте по своему.
There has to be another way to do this.
Должен быть другой способ сделать это.
There has to be another way to do this.
Должен быть другой способ это сделать.
We have to find a way to do that.
Нам надо найти способ это сделать.
We have to find another way to do that.
Нам надо найти другой способ это сделать.
We have to find some way to do that.
Нам нужно найти какой нибудь способ сделать это.
We need to find a way to do that.
Нам нужно найти способ это сделать.
Do it the way I told you to.
Делай так, как я тебе сказал.
Do it the way I told you to.
Делайте так, как я вам сказал.
I didn't want to do it this way.
Я не хотел делать это таким образом.
I'll think of a way to do it.
Я подумаю над тем, как это сделать.
She always wanted to do things her way.
Она всегда хотела делать дела по своему.
We have way too much work to do.
У нас работы выше крыши.
I didn't want to do that that way.
Я не хотел делать это таким образом.
There's no way to do this without Tom.
Без Тома этого никак не сделать.
Is there an easier way to do this?
Есть более простой способ сделать это?
Is there an easier way to do this?
Есть ли более простой способ сделать это?
Is there an easier way to do this?
Есть более простой способ это сделать?
I know a faster way to do this.
Я знаю более быстрый способ это сделать.
Tom likes to do things his own way.
Тому нравится делать всё по своему.
Tom likes to do things his own way.
Том любит всё делать по своему.
Tom wanted to do everything the right way.
Том хотел всё сделать как надо.
Tom has found a way to do it.
Том нашёл способ это сделать.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке