Translation of "way to get" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Best way to get respect! | Это лучший способ заслужить уважение! |
| A way to get along. | как держатьс на плаву. |
| Get back to work. Get out of my way! | Прочь! |
| Get out of my way. Get out of my way! | Убирайтесь! |
| What a way to get married. | Это способ пожениться. |
| No way to get at him. | К нему не подступиться. |
| There's no way to get through. | Через него не пройти. |
| Get under way. | Давайте. Пошли. |
| What's the fastest way to get downtown? | Как можно быстрее всего добраться до центра города? |
| I'm going to get in your way. | Я мешаю тебе. |
| It's one way to get her downstairs. | Только так она спустится вниз. |
| What's the fastest way to get to Boston? | Какой самый быстрый способ добраться до Бостона? |
| What's the fastest way to get to Manhattan? | Как быстрее всего мне добраться до Манхэттена? |
| Get on your way! | ƒавайте, уходите! |
| That way. Get going. | Шагай. |
| We've got to find another way to get in. | Мы должны найти другой способ попасть внутрь. |
| What's the fastest way to get to the airport? | Какой самый быстрый способ добраться до аэропорта? |
| What's the fastest way to get to the airport? | Как быстрее всего добраться до аэропорта? |
| All we have to do is to get our egos out of the way, get our egotism out of the way. | Всё, что нам сделать, это убрать наше эго с пути, убрать наше самомнение с пути. |
| Can I get to the marsh this way?' | Тут пройду на болото? |
| Tom always seems to get his own way. | Кажется, Том всегда добивается своего. |
| Tom always seems to get his own way. | Кажется, Том всегда делает по своему. |
| I don't want to get in the way. | Не хочу мешаться. |
| There's no way to get off the island. | С острова никуда не деться. |
| I've found a way to get my present... | Я найду способ получить свой подарок... |
| Then get her to see it our way. | Тогда убедите её. |
| We're on our way to get Calvin Wiggs. | Мы идём к Кэльвину Виггсу, |
| I'm to get my instructions along the way. | Нет. Пока нас везли, я была в темных очках. |
| Don't get in people's way. | Не попадайся людям под ноги. |
| Get out of the way. | Уйди с дороги. |
| Get out of the way. | Уйдите с дороги. |
| Get out of my way. | Уйди с моей дороги. |
| Don't get in my way. | Не попадайся у меня на пути. |
| Get out of our way. | Уйди с нашего пути. |
| Get out of the way! | Отойди, ты мешаешь. |
| Get out of my way! | Уйди! |
| Don't get in my way. | Не попадайся мне на пути. |
| Get out of my way! | С дороги! |
| Get out of my way. | С дороги! |
| Get out of their way! | Не стойте у них на пути! |
| Get outta my way, sheep! | С дороги, овца! Почему я вижу этих существ в моих снах? |
| Get out of the way! | Не ми се пречкайте! |
| Get out of the way! | Дръпнете се! |
| Either way, you get 82. | Другими способами вы получите 82. |
| Get out of the way. | ѕрочь с дороги. |
